calme

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/kalm/

Syllabes : kalm Orthocode : calme°

Fréquence

173.6 composite /M
125.4 OpenSubtitles
139.5 Frantext
22.4 LM10
33.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est sans turbulence, sans agitation, tant au sens physique que moral.
    Les affaires sont calmes, il se fait peu d’affaires.
  2. 2. Qui n’est pas énervé.

Étymologie

De l’occitan cauma, calma (« chaleur, calme ») emprunté au grec ancien καῦμα, kaûma (« chaleur »), apparenté à calma en espagnol, calma en catalan, calma en italien, calma en portugais. On constate que calma (« absence de vent ») est aussi ancien dans les langues ibériques qu’en italien et que ces …

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
calme /kalm/ qualificatif, feminin, singulier kalm calme°
calme /kalm/ qualificatif, masculin, singulier kalm calme°
calme /kalm/ qualificatif, singulier kalm calme°
calmes /kalm/ qualificatif, pluriel kalm calme°s°
calmes /kalm/ qualificatif, masculin, pluriel kalm calme°s°
calmes /kalm/ qualificatif, feminin, pluriel kalm calme°s°

NOM — masculin

/kalm/

Syllabes : kalm Orthocode : calme°

Fréquence

45.4 composite /M
105.2 OpenSubtitles
53.2 Frantext
29.1 LM10
25.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Absence de bruit, de mouvement.
  2. 2. nautique Bonace.
    Les calmes et les brises variables ne nous permirent qu’au bout de six jours de sortir du milieu de ce groupe d’îles et des innombrables récifs qui les environnent.
    On sait que, si le centre d'un cyclone passe sur un navire, le calme est parfois si complet qu'une bougie tient allumée sur le pont.
    Pendant mon séjour dans la zone des calmes, de nombreuses algues étaient venues s’attacher à la coque du Firecrest.
  3. 3. État de sérénité d’une personne.
    Le calme et la monotonie, jamais ennuyeuse cependant, de cette existence au grand air provoquaient en moi une sorte d’assoupissement intellectuel et moral très doux, un apaisement bienfaisant.

Étymologie

De l’occitan cauma, calma (« chaleur, calme ») emprunté au grec ancien καῦμα, kaûma (« chaleur »), apparenté à calma en espagnol, calma en catalan, calma en italien, calma en portugais. On constate que calma (« absence de vent ») est aussi ancien dans les langues ibériques qu’en italien et que ces …

Synonymes

chic NOM circonspection NOM content NOM contrôle NOM cool ADJ discret ADJ doucet NOM douceur NOM détachement NOM détendu ADJ détente NOM embellie NOM endormi ADJ extase NOM flegmatique NOM flegme NOM froid NOM froideur NOM gent NOM gentil NOM glacial ADJ guérison NOM heureux NOM honnêteté NOM immobile ADJ immobilité NOM impassibilité NOM impassible ADJ impavide ADJ imperturbabilité NOM imperturbable ADJ inaction NOM inanimé NOM indifférence NOM indolent NOM indolore ADJ inflexible ADJ inoffensif ADJ insensibilité NOM insensible ADJ joyeux ADJ lac NOM lent ADJ limpide ADJ maitrise NOM maîtrise NOM mesure NOM modéré NOM nirvana NOM nirvâna NOM olympien NOM ordre NOM paisible ADJ paix NOM patience NOM patient NOM peinard ADJ philosophe NOM philosophie NOM phlegme NOM placide ADJ placidité NOM pondération NOM pondéré ADJ posé ADJ prudent NOM pureté NOM pénard ADJ pépère NOM quiétude NOM rafraîchissant ADJ rassis NOM repos NOM retenu ADJ retenue NOM rieur NOM réconfort NOM réfléchi ADJ rémission NOM réserve NOM réservé ADJ sage NOM sagesse NOM sang-froid NOM satisfait NOM sec NOM self-control NOM serein NOM silence NOM silencieux NOM sommeil NOM soulagement NOM stabilité NOM sécurisé ADJ sécurité NOM sédation NOM sérieux NOM sérénité NOM tiède NOM tiédeur NOM tranquille ADJ tranquillité NOM tête NOM uni NOM zen NOM équanimité NOM équilibre NOM étale NOM pacifique NOM doux NOM décontracté NOM bonace NOM alcyonien ADJ bénin ADJ béatitude NOM bercement NOM assurance NOM bienheureux NOM accalmie NOM bonheur NOM beau NOM béat NOM assoupissement NOM ataraxie NOM apathique NOM amélioration NOM apaisement NOM assouvissement NOM

Antonymes

chahut NOM chamaillerie NOM chaud NOM clameur NOM cohue NOM colère NOM colérique ADJ combat NOM conflagration NOM convulsion NOM courroux NOM criard NOM crise NOM cyclone NOM danger NOM dangereux ADJ douleur NOM dureté NOM déchaîné NOM délire NOM démonté ADJ désastre NOM désordonné NOM désordre NOM dévoirant NOM dévorant ADJ effarement NOM effarouchant ADJ effarouchement NOM effaré ADJ effervescence NOM effervescent ADJ effroi NOM embrasement NOM emportement NOM emporté NOM enfiévré ADJ enflammé ADJ engagement NOM enivrement NOM enragé NOM enthousiasme NOM entrain NOM exaltation NOM exalté NOM exaspération NOM exaspéré ADJ excitation NOM excité NOM exercice NOM exubérance NOM exubérant ADJ fatigue NOM fermentation NOM feu NOM fièvre NOM folie NOM forcené NOM fort NOM fou NOM fougue NOM fougueux ADJ fouillis NOM fracas NOM frayeur NOM frénésie NOM frénétique NOM fureur NOM furibond ADJ furie NOM furieux NOM fébrile ADJ fébrilité NOM férocité NOM grabuge NOM gros NOM guerre NOM hagard ADJ hargneux ADJ houle NOM houleux ADJ hourvari NOM hurleur NOM hystérique NOM hâte NOM impatience NOM impatient NOM impressionnable ADJ impulsif NOM impétueux ADJ impétuosité NOM indigent NOM indignation NOM inquiet NOM inquiétude NOM instabilité NOM intempestif NOM intempérance NOM intranquillité NOM irascibilité NOM irascible ADJ irritabilité NOM irritable ADJ irritation NOM irrité ADJ ivre ADJ ivresse NOM liesse NOM manifestation NOM mouron NOM mouvement NOM mouvementé ADJ nerveuse NOM nerveux NOM nervosité NOM orage NOM orageux ADJ ouragan NOM pagaille NOM pagaïe NOM panique NOM passion NOM passionné NOM peine NOM perturbation NOM peur NOM phrénésie NOM pétoche NOM rageur NOM remous NOM remuant ADJ remue-ménage NOM révolte NOM révolution NOM sauvageon NOM secousse NOM son NOM stress NOM surexcitation NOM surexcité ADJ survolté ADJ susceptible ADJ tapage NOM tapageur NOM tempétueux ADJ tempête NOM tendu ADJ tension NOM terreur NOM tintamarre NOM tornade NOM tourbillon NOM tourbillonnant ADJ tourment NOM tourmente NOM tourmenté ADJ transporté NOM trouble NOM troublé ADJ trépidant ADJ tumulte NOM tumultueux ADJ turbulence NOM turbulent NOM vacarme NOM vague NOM vent NOM vibrant ADJ vif NOM violence NOM violent NOM vivacité NOM volcanique ADJ vrombissant ADJ véhémence NOM véhément ADJ ébranlement NOM ébullition NOM échauffement NOM échauffé NOM échevelé ADJ éclat NOM égarement NOM émeute NOM émoi NOM émotif NOM émotion NOM ému ADJ énervement NOM énervé ADJ éperdu ADJ éréthisme NOM fiévreux NOM endiablé NOM anxieux NOM hypersensible NOM Bliss NOM PROPRE:etr:en agitation NOM anxiété NOM agacement NOM austérité NOM bouderie NOM affolé ADJ barouf NOM bouillant NOM animé NOM bruyant ADJ baroufe NOM agité NOM bousculade NOM aigreur NOM bruit NOM bouleversé ADJ affolement NOM alarme NOM actif NOM bouillonnement NOM ardent NOM bouleversement NOM branlebas NOM angoisse NOM bourrasque NOM ahurissement NOM ardeur NOM ahuri NOM activité NOM baroufle NOM assaut NOM animation NOM bataille NOM branle-bas NOM batailleur NOM accidenté NOM agressivité NOM

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
calme /kalm/ commun, masculin, singulier kalm calme°
calmes /kalm/ commun, masculin, pluriel kalm calme°s°

Entités liées (28)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Au Pays du Matin Calme Nom de famille Oeuvre 1 0.3
Calme Blanc Prénom Oeuvre 32 19.4
Chaos Calme Nom de famille Oeuvre 2 3.3
En Avant, Calme et Droit Lié Oeuvre 1 6.4
Jardin du Matin Calme Nom de famille Fruit De Mer 5 1.0
L'année du Soleil Calme Nom de famille Oeuvre 6 0.4
L'année du Soleil Calme Nom de famille Oeuvre 23 0.9
La Nuit Sera Calme Nom de famille Oeuvre 2 7.9
La Traversée du Mozambique Par Temps Calme Nom de famille Oeuvre 1 0.4
Le Calme Nom de famille Oeuvre 14 0.7
Le Calme Règne Dans le Pays Lié Oeuvre 5 0.3
Le Calme et la Tempête Lié Oeuvre 1 4.9
Le Calme et la Tempête Lié Événement 1 0.0
Luxe, Calme et Volupté Lié Oeuvre 10 0.0
Matin Calme Nom de famille Oeuvre 1 0.1
Mer Calme Nom de famille Oeuvre 8 0.1
Mer Calme et Heureux Voyage Lié Oeuvre 6 0.7
On Se Calme Nom de famille Oeuvre 1 0.0
On Se Calme ! Lié Oeuvre 1 0.5
On Se Calme et On Boit Frais À Saint-tropez Lié Oeuvre 3 19.8
Pensées D'une Nuit Calme Nom de famille Oeuvre 18 0.5
Pourquoi On Resterait Calme ? Lié Oeuvre 1 0.0
Quand Revient le Calme Nom de famille Oeuvre 5 0.0
Si Bleu, Si Calme Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Tout Est Calme Nom de famille Oeuvre 4 2.2
Tout Est Calme Nom de famille Oeuvre 3 4.1
Un Homme Incroyablement Calme Nom de famille Oeuvre 7 0.0
Voir le Pays du Matin Calme Nom de famille Oeuvre 1 0.9