vacarme

NOM — masculin

/vakaʁm/

Syllabes : va.kaʁm Orthocode : va.carme°

Fréquence

3.4 composite /M
3.5 OpenSubtitles
15.6 Frantext
1.9 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Tumulte ; grand bruit.
    Le feu des fusils Mauser commença ; ce fut un vacarme épouvantable dans lequel on percevait le ronflement des obus à la lydite, le crépitement des fusils Metford, les éclats des mitrailleuses boers et les sifflements des Mauser.
    Les matches se disputaient au milieu d'un grand vacarme produit par les cris des parieurs comme les parties de chistera en Espagne.
    Le fracas de l’orchestre leur arrivait, assourdissant. Par instants, les violons dominaient le vacarme qu’ils semblaient apaiser, caresser, contenir, mais le saxo, le piston, la clarinette et surtout la trompette […] se mettaient ensemble à mugir et à pétarader de telle sorte que personne ne parlait plus.

Étymologie

Probablement issu du flamand wacharm, signifiant « alerte ».

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
vacarme /vakaʁm/ commun, masculin, singulier va.kaʁm va.carme°
vacarmes /vakaʁm/ commun, masculin, pluriel va.kaʁm va.carme°s°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Vacarme Homonyme Oeuvre 1 0.6
Vacarme Homonyme Oeuvre 2 0.0