rassurer

VER — épicène

/ʁasyʁe/

Syllabes : ʁa.sy.ʁe Orthocode : ra.ssu.rer

Fréquence

100.0 composite /M
74.3 OpenSubtitles
111.8 Frantext
72.5 LM10
62.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Redonner l’assurance, rendre la confiance, la tranquillité, le sentiment de sécurité.
    L’intelligence avec laquelle ce Tourangeau raccommodait le trait cassé rassura le colonel comte d’Aiglemont, qui revint vers la portière en étendant ses bras comme pour détirer ses muscles endormis ; il bâilla, regarda le paysage, et posa la main sur le bras d’une jeune femme soigneusement enveloppée dans un vitchoura.
    Le thérapeute doit rassurer la victime sur le fait qu’elle n’est plus seule, qu’elle est hors de danger, que ses réactions lors des violences sont normales.
    La vulnérabilité de l’universitaire est souvent telle que, pour saisir une notion dont il ne parvient pas à se saisir, il se tourne, avec des réflexes d’étudiant qui le rassurent, vers les dictionnaires comme vers une terre connue.
  2. 2. vieilli Affermir, rendre stable.
    Il faut rassurer cette muraille, elle menace ruine.
    Les arches de ce pont-là ont besoin d’être rassurées.
    Rassurer une terrasse avec des arcs-boutants.

Étymologie

De l’ancien français rasseürer. Dérivé de assurer avec le préfixe r(e)-.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rassura /ʁasyʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁa.sy.ʁa ra.ssu.ra
rassurai /ʁasyʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁa.sy.ʁɛ ra.ssu.rai
rassuraient /ʁasyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁa.sy.ʁɛ ra.ssu.raie°n°t°
rassurais /ʁasyʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁa.sy.ʁɛ ra.ssu.rais°
rassurais /ʁasyʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁa.sy.ʁɛ ra.ssu.rais°
rassurait /ʁasyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁa.sy.ʁɛ ra.ssu.rait°
rassurant /ʁasyʁɑ̃/ participe, present ʁa.sy.ʁɑ̃ ra.ssu.rant°
rassuras /ʁasyʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁa.sy.ʁa ra.ssu.ras°
rassurasse /ʁasyʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁa.sy.ʁas ra.ssu.rasse°
rassurassent /ʁasyʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁa.sy.ʁas ra.ssu.rasse°n°t°
rassurasses /ʁasyʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁa.sy.ʁas ra.ssu.rasse°s°
rassurassiez /ʁasyʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁa.sje ra.ssu.ra.ssiez
rassurassions /ʁasyʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁa.sjɔ̃ ra.ssu.ra.ssions°
rassure /ʁasyʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁa.syʁ ra.ssure°
rassure /ʁasyʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁa.syʁ ra.ssure°
rassure /ʁasyʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁa.syʁ ra.ssure°
rassure /ʁasyʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁa.syʁ ra.ssure°
rassure /ʁasyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁa.syʁ ra.ssure°
rassurent /ʁasyʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁa.syʁ ra.ssure°n°t°
rassurent /ʁasyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁa.syʁ ra.ssure°n°t°
rassurer /ʁasyʁe/ infinitif ʁa.sy.ʁe ra.ssu.rer
rassurera /ʁasyʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁa.sy.ʁə.ʁa ra.ssu.re.ra
rassurerai /ʁasyʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁa.sy.ʁə.ʁɛ ra.ssu.re.rai
rassureraient /ʁasyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁa.sy.ʁə.ʁɛ ra.ssu.re.raie°n°t°
rassurerais /ʁasyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁa.sy.ʁə.ʁɛ ra.ssu.re.rais°
rassurerais /ʁasyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁa.sy.ʁə.ʁɛ ra.ssu.re.rais°
rassurerait /ʁasyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁa.sy.ʁə.ʁɛ ra.ssu.re.rait°
rassureras /ʁasyʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁa.sy.ʁə.ʁa ra.ssu.re.ras°
rassurerez /ʁasyʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁə.ʁe ra.ssu.re.rez
rassureriez /ʁasyʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁə.ʁje ra.ssu.re.riez
rassurerions /ʁasyʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁə.ʁjɔ̃ ra.ssu.re.rions°
rassurerons /ʁasyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁə.ʁɔ̃ ra.ssu.re.rons°
rassureront /ʁasyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁa.sy.ʁə.ʁɔ̃ ra.ssu.re.ront°
rassures /ʁasyʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁa.syʁ ra.ssure°s°
rassures /ʁasyʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁa.syʁ ra.ssure°s°
rassurez /ʁasyʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁe ra.ssu.rez
rassurez /ʁasyʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁe ra.ssu.rez
rassuriez /ʁasyʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁje ra.ssu.riez
rassuriez /ʁasyʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁje ra.ssu.riez
rassurions /ʁasyʁjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁjɔ̃ ra.ssu.rions°
rassurions /ʁasyʁjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁjɔ̃ ra.ssu.rions°
rassurons /ʁasyʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁɔ̃ ra.ssu.rons°
rassurons /ʁasyʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁɔ̃ ra.ssu.rons°
rassurâmes /ʁasyʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁa.sy.ʁam ra.ssu.râme°s°
rassurât /ʁasyʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁa.sy.ʁa ra.ssu.rât°
rassurâtes /ʁasyʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁa.sy.ʁat ra.ssu.râte°s°
rassurèrent /ʁasyʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁa.sy.ʁɛʁ ra.ssu.rère°n°t°
rassuré /ʁasyʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁa.sy.ʁe ra.ssu.ré
rassurée /ʁasyʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁa.sy.ʁe ra.ssu.rée°
rassurées /ʁasyʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁa.sy.ʁe ra.ssu.rée°s°
rassurés /ʁasyʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁa.sy.ʁe ra.ssu.rés°