terrifier

VER — épicène

/teʁifje/

Syllabes : te.ʁi.fje Orthocode : ter.ri.fier

Fréquence

9.5 composite /M
13.6 OpenSubtitles
6.8 Frantext
2.5 LM10
1.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Frapper de terreur ; épouvanter.
    Et voilà qu’Eugène passait les soirées entières dans le salon jaune, écoutant religieusement ces grotesques que lui, Aristide, avait si impitoyablement raillés. Quand il sut, par les bavardages de la ville, que son frère donnait des poignées de main à Granoux et en recevait du marquis, il se demanda avec anxiété ce qu’il devait croire. Se serait-il trompé à ce point ? Les légitimistes ou les orléanistes auraient-ils quelque chance de succès ? Cette pensée le terrifia. Il perdit son équilibre, et, comme il arrive souvent, il tomba sur les conservateurs avec plus de rage, pour se venger de son aveuglement.
    L’abbaye, dit-on, doit son origine à une comtesse Cuniga, une sorte de Barbe-Bleue en jupons, qui avait empoisonné ses sept maris et terrifiait toute la contrée par ses crimes.

Étymologie

Du latin terrificare.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
terrifia /tɛʁifja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier tɛ.ʁi.fja te.rri.fia
terrifiai /tɛʁifjɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier tɛ.ʁi.fjɛ te.rri.fiai
terrifiaient /tɛʁifjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel tɛ.ʁi.fjɛ te.rri.fiaie°n°t°
terrifiais /tɛʁifjɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier tɛ.ʁi.fjɛ te.rri.fiais°
terrifiais /tɛʁifjɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fjɛ te.rri.fiais°
terrifiait /tɛʁifjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier tɛ.ʁi.fjɛ te.rri.fiait°
terrifiant /tɛʁifjɑ̃/ participe, present tɛ.ʁi.fjɑ̃ te.rri.fiant°
terrifias /tɛʁifja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fja te.rri.fias°
terrifiasse /tɛʁifjas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier tɛ.ʁi.fjas te.rri.fiasse°
terrifiassent /tɛʁifjas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel tɛ.ʁi.fjas te.rri.fiasse°n°t°
terrifiasses /tɛʁifjas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fjas te.rri.fiasse°s°
terrifiassiez /tɛʁifjasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fja.sje te.rri.fia.ssiez
terrifiassions /tɛʁifjasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fja.sjɔ̃ te.rri.fia.ssions°
terrifie /tɛʁifi/ indicatif, present, 1e pers., singulier tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°
terrifie /tɛʁifi/ indicatif, present, 3e pers., singulier tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°
terrifie /tɛʁifi/ imperatif, present, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°
terrifie /tɛʁifi/ subjonctif, present, 1e pers., singulier tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°
terrifie /tɛʁifi/ subjonctif, present, 3e pers., singulier tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°
terrifient /tɛʁifi/ indicatif, present, 3e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°n°t°
terrifient /tɛʁifi/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°n°t°
terrifier /teʁifje/ infinitif te.ʁi.fje ter.ri.fier
terrifiera /tɛʁifiʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier tɛ.ʁi.fi.ʁa te.rri.fie°.ra
terrifierai /tɛʁifiʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier tɛ.ʁi.fi.ʁɛ te.rri.fie°.rai
terrifieraient /tɛʁifiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.ʁɛ te.rri.fie°.raie°n°t°
terrifierais /tɛʁifiʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier tɛ.ʁi.fi.ʁɛ te.rri.fie°.rais°
terrifierais /tɛʁifiʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fi.ʁɛ te.rri.fie°.rais°
terrifierait /tɛʁifiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier tɛ.ʁi.fi.ʁɛ te.rri.fie°.rait°
terrifieras /tɛʁifiʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fi.ʁa te.rri.fie°.ras°
terrifierez /tɛʁifiʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.ʁe te.rri.fie°.rez
terrifieriez /tɛʁifiʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.ʁje te.rri.fie°.riez
terrifierions /tɛʁifiʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.ʁjɔ̃ te.rri.fie°.rions°
terrifierons /tɛʁifiʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.ʁɔ̃ te.rri.fie°.rons°
terrifieront /tɛʁifiʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.ʁɔ̃ te.rri.fie°.ront°
terrifies /tɛʁifi/ indicatif, present, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°s°
terrifies /tɛʁifi/ subjonctif, present, 2e pers., singulier tɛ.ʁi.fi te.rri.fie°s°
terrifiez /tɛʁifje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fje te.rri.fiez
terrifiez /tɛʁifje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fje te.rri.fiez
terrifiiez /tɛʁifije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.je te.rri.fi.iez
terrifiiez /tɛʁifije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.je te.rri.fi.iez
terrifiions /tɛʁifijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.jɔ̃ te.rri.fi.ions°
terrifiions /tɛʁifijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fi.jɔ̃ te.rri.fi.ions°
terrifions /tɛʁifjɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fjɔ̃ te.rri.fions°
terrifions /tɛʁifjɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fjɔ̃ te.rri.fions°
terrifiâmes /tɛʁifjam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel tɛ.ʁi.fjam te.rri.fiâme°s°
terrifiât /tɛʁifja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier tɛ.ʁi.fja te.rri.fiât°
terrifiâtes /tɛʁifjat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel tɛ.ʁi.fjat te.rri.fiâte°s°
terrifièrent /tɛʁifjɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel tɛ.ʁi.fjɛʁ te.rri.fière°n°t°
terrifié /tɛʁifje/ participe, passe_simple, singulier, masculin tɛ.ʁi.fje te.rri.fié
terrifiée /tɛʁifje/ participe, passe_simple, singulier, feminin tɛ.ʁi.fje te.rri.fiée°
terrifiées /tɛʁifje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin tɛ.ʁi.fje te.rri.fiée°s°
terrifiés /tɛʁifje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin tɛ.ʁi.fje te.rri.fiés°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Terrifier Homonyme Oeuvre 26 74.4