amadouer

VER — épicène

/amadwe/

Syllabes : a.ma.dwe Orthocode : a.ma.douer

Fréquence

2.5 composite /M
2.6 OpenSubtitles
3.9 Frantext
1.7 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désire de lui.
    Amadouer les enfants.
    Amadouer le peuple.
    Il l’amadoua par de belles paroles.
  2. 2. Se calmer.
    Ce genre d’exigence finit toujours par s’amadouer.

Étymologie

Du mot amadou, une sorte d’onguent jaune avec lequel les mendiants se frottaient pour paraître malades. Il était aussi utilisé pour allumer un feu, car facilement inflammable avec une étincelle. (information à préciser ou à vérifier)

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
amadoua /amadwa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier a.ma.dwa a.ma.doua
amadouai /amadwɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier a.ma.dwɛ a.ma.douai
amadouaient /amadwɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel a.ma.dwɛ a.ma.douaie°n°t°
amadouais /amadwɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier a.ma.dwɛ a.ma.douais°
amadouais /amadwɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier a.ma.dwɛ a.ma.douais°
amadouait /amadwɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier a.ma.dwɛ a.ma.douait°
amadouant /amadwɑ̃/ participe, present a.ma.dwɑ̃ a.ma.douant°
amadouas /amadwa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier a.ma.dwa a.ma.douas°
amadouasse /amadwas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier a.ma.dwas a.ma.douasse°
amadouassent /amadwas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel a.ma.dwas a.ma.douasse°n°t°
amadouasses /amadwas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier a.ma.dwas a.ma.douasse°s°
amadouassiez /amadwasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel a.ma.dwa.sje a.ma.doua.ssiez
amadouassions /amadwasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel a.ma.dwa.sjɔ̃ a.ma.doua.ssions°
amadoue /amadu/ indicatif, present, 1e pers., singulier a.ma.du a.ma.doue°
amadoue /amadu/ indicatif, present, 3e pers., singulier a.ma.du a.ma.doue°
amadoue /amadu/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.ma.du a.ma.doue°
amadoue /amadu/ subjonctif, present, 1e pers., singulier a.ma.du a.ma.doue°
amadoue /amadu/ subjonctif, present, 3e pers., singulier a.ma.du a.ma.doue°
amadouent /amadu/ indicatif, present, 3e pers., pluriel a.ma.du a.ma.doue°n°t°
amadouent /amadu/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel a.ma.du a.ma.doue°n°t°
amadouer /amadwe/ infinitif a.ma.dwe a.ma.douer
amadouera /amaduʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier a.ma.du.ʁa a.ma.doue°.ra
amadouerai /amaduʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier a.ma.du.ʁɛ a.ma.doue°.rai
amadoueraient /amaduʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel a.ma.du.ʁɛ a.ma.doue°.raie°n°t°
amadouerais /amaduʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier a.ma.du.ʁɛ a.ma.doue°.rais°
amadouerais /amaduʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier a.ma.du.ʁɛ a.ma.doue°.rais°
amadouerait /amaduʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier a.ma.du.ʁɛ a.ma.doue°.rait°
amadoueras /amaduʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier a.ma.du.ʁa a.ma.doue°.ras°
amadouerez /amaduʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel a.ma.du.ʁe a.ma.doue°.rez
amadoueriez /amaduʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel a.ma.du.ʁje a.ma.doue°.riez
amadouerions /amaduʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel a.ma.du.ʁjɔ̃ a.ma.doue°.rions°
amadouerons /amaduʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel a.ma.du.ʁɔ̃ a.ma.doue°.rons°
amadoueront /amaduʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel a.ma.du.ʁɔ̃ a.ma.doue°.ront°
amadoues /amadu/ indicatif, present, 2e pers., singulier a.ma.du a.ma.doue°s°
amadoues /amadu/ subjonctif, present, 2e pers., singulier a.ma.du a.ma.doue°s°
amadouez /amadwe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel a.ma.dwe a.ma.douez
amadouez /amadwe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel a.ma.dwe a.ma.douez
amadouiez /amaduje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel a.ma.du.je a.ma.dou.iez
amadouiez /amaduje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel a.ma.du.je a.ma.dou.iez
amadouions /amadujɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel a.ma.du.jɔ̃ a.ma.dou.ions°
amadouions /amadujɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel a.ma.du.jɔ̃ a.ma.dou.ions°
amadouons /amadwɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel a.ma.dwɔ̃ a.ma.douons°
amadouons /amadwɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel a.ma.dwɔ̃ a.ma.douons°
amadouâmes /amadwam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel a.ma.dwam a.ma.douâme°s°
amadouât /amadwa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier a.ma.dwa a.ma.douât°
amadouâtes /amadwat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel a.ma.dwat a.ma.douâte°s°
amadouèrent /amadwɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel a.ma.dwɛʁ a.ma.douère°n°t°
amadoué /amadwe/ participe, passe_simple, singulier, masculin a.ma.dwe a.ma.doué
amadouée /amadwe/ participe, passe_simple, singulier, feminin a.ma.dwe a.ma.douée°
amadouées /amadwe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin a.ma.dwe a.ma.douée°s°
amadoués /amadwe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin a.ma.dwe a.ma.doués°