VER:pron — épicène
/kalme/
Syllabes : kal.me
Orthocode : cal.mer
Fréquence
198.4
composite /M
585.2
OpenSubtitles
89.1
Frantext
24.1
LM10
16.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre calme (au sens physique ou au sens moral).
Calmer une sédition. Calmer les esprits. Calmer les passions.Calmer la douleur. Ce remède calme la toux.Cela n’est pas propre à calmer.
-
2.
Devenir calme, se calmer.
Le vent calme, commence à calmer.La mer a beaucoup calmé.
-
3.
Arrêter l’effervescence d’un métal en fusion en lui adjoignant notamment de l’aluminium, qui a pour effet de le désoxygéner.
Ça sert à calmer le métal comme on dit dans le métier. En clair, l’aluminium attire les molécules d’oxygène contenues dans le liquide et les ramène vers la surface, de façon à ce qu’elles puissent s’échapper.L’obtention à partir d'un acier calmé à l’aluminium recuit sur base d'une tôle présentant une bonne aptitude à l’emboutissage induit des contraintes sévères tout au long de la chaîne de fabrication.
Étymologie
Dérivé de calme, avec le suffixe -er → voir calmir.
Synonymes
charmer VER
châtier VER
cicatriser VER
consoler VER
contenter VER:pron
diminuer VER
dompter VER
désaltérer VER:pron
désarmer VER
désénerver VER
détendre VER:pron
embobiner VER
endormir VER:pron
enrayer VER
estomper VER:pron
fléchir VER
guérir VER:pron
immobiliser VER
insensibiliser VER:pron
lénifier VER
maitriser VER:pron
mater NOM
maîtriser VER:pron
mitiger VER
modérer VER
nuancer VER
pacifier VER
panser VER
pondérer VER
radoucir VER:pron
rapaiser VER:pron
rassasier VER:pron
rassurer VER
rasséréner VER
refroidir VER:pron
remédier VER
réduire VER:pron
réprimer VER
satisfaire VER:pron
soulager VER:pron
sécuriser VER
tamiser VER
tempérer VER
tranquilliser VER
édulcorer VER
émousser VER
étancher VER
éteindre VER:pron
étouffer VER:pron
accoiser VER
apaiser VER:pron
assoupir VER:pron
apprivoiser VER:pron
alléger VER:pron
atténuer VER:pron
assouvir VER
arrêter VER:pron
amollir VER:pron
affaiblir VER:pron
attendrir VER
abaisser VER:pron
amortir VER:pron
améliorer VER:pron
amadouer VER
bercer VER:pron
assourdir VER
appaiser VER
anesthésier VER
adoucir VER:pron
assagir VER:pron
attiédir VER:pron
affadir VER:pron
Antonymes
chatouiller VER:pron
convulser VER
courroucer VER
crisper VER:pron
décalmer VER
déchaîner VER:pron
effrayer VER:pron
endolorir VER
enfiévrer VER
enflammer VER:pron
enkikiner VER:pron
envenimer VER:pron
exacerber VER:pron
exalter VER:pron
exaspérer VER:pron
exciter VER
exténuer VER:pron
fomenter VER
fouetter VER
fâcher VER:pron
harceler VER
horripiler VER
hérisser VER:pron
impatienter VER:pron
impressionner VER
inquiéter VER:pron
irriter VER:pron
obséder VER
retourner VER:pron
révolter VER:pron
révolutionner VER
secouer VER:pron
soulever VER:pron
stimuler VER
surexciter VER
survolter VER
taquiner VER
tourmenter VER:pron
tracasser VER:pron
troubler VER:pron
turlupiner VER
échauffer VER:pron
électriser VER
émouvoir VER:pron
émoustiller VER
énerver VER:pron
agiter VER:pron
agacer VER
attiser VER
asticoter VER
bourreler VER
aviver VER
bouleverser VER
alarmer VER:pron
aggraver VER
aigrir VER
angoisser VER
affoler VER:pron
ameuter VER
animer VER
aiguillonner VER
bouillonner VER
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) calma | /kalma/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kal.ma | cal.ma |
| (me) calmai | /kalmɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kal.mɛ | cal.mai |
| (se) calmaient | /kalmɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kal.mɛ | cal.maie°n°t° |
| (me) calmais | /kalmɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kal.mɛ | cal.mais° |
| (te) calmais | /kalmɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kal.mɛ | cal.mais° |
| (se) calmait | /kalmɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kal.mɛ | cal.mait° |
| (se) calmant | /kalmɑ̃/ | participe, present | kal.mɑ̃ | cal.mant° |
| (te) calmas | /kalma/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kal.ma | cal.mas° |
| (me) calmasse | /kalmas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kal.mas | cal.masse° |
| (se) calmassent | /kalmas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kal.mas | cal.masse°n°t° |
| (te) calmasses | /kalmas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kal.mas | cal.masse°s° |
| (vous) calmassiez | /kalmasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kal.ma.sje | cal.ma.ssiez |
| (nous) calmassions | /kalmasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kal.ma.sjɔ̃ | cal.ma.ssions° |
| (me) calme | /kalm/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kalm | calme° |
| (se) calme | /kalm/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kalm | calme° |
| (te) calme | /kalm/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kalm | calme° |
| (me) calme | /kalm/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kalm | calme° |
| (se) calme | /kalm/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kalm | calme° |
| (se) calment | /kalm/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kalm | calme°n°t° |
| (se) calment | /kalm/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kalm | calme°n°t° |
| (se) calmer | /kalme/ | infinitif | kal.me | cal.mer |
| (se) calmera | /kalməʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kal.mə.ʁa | cal.me.ra |
| (me) calmerai | /kalməʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kal.mə.ʁɛ | cal.me.rai |
| (se) calmeraient | /kalməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kal.mə.ʁɛ | cal.me.raie°n°t° |
| (me) calmerais | /kalməʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kal.mə.ʁɛ | cal.me.rais° |
| (te) calmerais | /kalməʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kal.mə.ʁɛ | cal.me.rais° |
| (se) calmerait | /kalməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kal.mə.ʁɛ | cal.me.rait° |
| (te) calmeras | /kalməʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kal.mə.ʁa | cal.me.ras° |
| (vous) calmerez | /kalməʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kal.mə.ʁe | cal.me.rez |
| (vous) calmeriez | /kalməʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kal.mə.ʁje | cal.me.riez |
| (nous) calmerions | /kalməʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kal.mə.ʁjɔ̃ | cal.me.rions° |
| (nous) calmerons | /kalməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kal.mə.ʁɔ̃ | cal.me.rons° |
| (se) calmeront | /kalməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kal.mə.ʁɔ̃ | cal.me.ront° |
| (te) calmes | /kalm/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kalm | calme°s° |
| (te) calmes | /kalm/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kalm | calme°s° |
| (vous) calmez | /kalme/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kal.me | cal.mez |
| (vous) calmez | /kalme/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kal.me | cal.mez |
| (vous) calmiez | /kalmje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kal.mje | cal.miez |
| (vous) calmiez | /kalmje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kal.mje | cal.miez |
| (nous) calmions | /kalmjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kal.mjɔ̃ | cal.mions° |
| (nous) calmions | /kalmjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kal.mjɔ̃ | cal.mions° |
| (nous) calmons | /kalmɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kal.mɔ̃ | cal.mons° |
| (nous) calmons | /kalmɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kal.mɔ̃ | cal.mons° |
| (nous) calmâmes | /kalmam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kal.mam | cal.mâme°s° |
| (se) calmât | /kalma/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kal.ma | cal.mât° |
| (vous) calmâtes | /kalmat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kal.mat | cal.mâte°s° |
| (se) calmèrent | /kalmɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kal.mɛʁ | cal.mère°n°t° |
| (se) calmé | /kalme/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kal.me | cal.mé |
| (se) calmée | /kalme/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kal.me | cal.mée° |
| (se) calmées | /kalme/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kal.me | cal.mée°s° |
| (se) calmés | /kalme/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kal.me | cal.més° |