WiKiLeXiK

insensibiliser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze/
  • orthocode in.sen.si.bi.li.ser
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « insensibiliser » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
insensibiliser verbe infinitif ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze 0.1

Homophones : insensibilisés, insensibilisée, insensibilisé, insensibilisées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « insensibiliser » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'insensibiliser

Formes de « insensibiliser » 40 : insensibiliser, insensibilisé, insensibilise, insensibilisera, insensibilises, insensibilisée…
  • insensibiliser ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze infinitif
  • insensibilisé ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze passé participe singulier masculin
  • insensibilise ɛ̃.sɑ̃.si.bi.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • insensibilisera ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • insensibilises ɛ̃.sɑ̃.si.bi.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • insensibilisée ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze passé participe singulier féminin
  • insensibilisés ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • insensibilisaient ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • insensibilisent ɛ̃.sɑ̃.si.bi.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • insensibiliserai ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • insensibilisez ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • insensibilisiez ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • insensibilisa ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • insensibilisai ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • insensibilisais ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • insensibilisait ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • insensibilisant ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zɑ̃[t] présent participe
  • insensibilisas ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • insensibilisasse ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • insensibilisassent ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • insensibilisasses ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • insensibilisassiez ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • insensibilisassions ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • insensibiliseraient ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • insensibiliserais ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • insensibiliserait ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • insensibiliseras ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • insensibiliserez ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • insensibiliseriez ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • insensibiliserions ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • insensibiliserons ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • insensibiliseront ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • insensibilisions ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • insensibilisons ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • insensibilisâmes ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • insensibilisât ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • insensibilisâtes ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • insensibilisè ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • insensibilisèrent ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • insensibilisées ɛ̃.sɑ̃.si.bi.li.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « insensibiliser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de insensible, avec le suffixe -iser.

  1. médecine Rendre insensible une partie du corps ou même le corps tout entier pour qu’il ne ressente pas la douleur.
    • Insensibiliser un bras.
    • Insensibiliser les nerfs d’une dent.
    • Vous constaterez que nous insensibilisons les sujets, ici aussi ; un anesthésique léger, sans quoi les résultats seraient faussés, mais le patient n’endure aucune douleur. — Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 193
synonymes
anesthésie, anesthésier
apparentés
insensibilisation

Traductions

Anglais
numb
Espagnol
insensibilizar
Catalan
insensibilitzar

Source : « insensibiliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
calmerJ, chloroformerJ, endormirJ, lénifierJ, soulagerJ, éthériserJ
dérivés 3
insensibilisateurJ, insensibilisationJ, insensibleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.