VER — épicène
/ɛɡʁiʁ/
Syllabes : ɛ.ɡʁiʁ
Orthocode : ai.grir
Fréquence
2.4
composite /M
1.9
OpenSubtitles
2.8
Frantext
1.3
LM10
1.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre aigre (transitif)
La chaleur aigrit le lait.
-
2.
Devenir aigre (intransitif ou pronominal)
Le lait aigrit à la chaleur, ou le lait s'aigrit à la chaleur.
-
3.
Mettre dans une disposition ou dans une situation plus fâcheuse.
Cela ne fait qu’aigrir son mal, qu’aigrir sa douleur.La mauvaise fortune lui a aigri l’esprit.Si elle s'était prolongée plus longtemps, cette vie à Rome m'eût à coup sûr aigri, corrompu ou usé.
Étymologie
Dérivé de aigre, avec le suffixe -ir.
Synonymes
aiguiser VER
altérer VER:pron
assombrir VER:pron
attiser VER
aviver VER
brouiller VER:pron
corrompre VER
désobliger VER
empirer VER:pron
enfieller VER
envenimer VER:pron
exaspérer VER:pron
exciter VER
fermenter VER
frelater VER
froisser VER:pron
fâcher VER:pron
gâter VER
indisposer VER
irriter VER:pron
mettre VER:pron
offusquer VER:pron
passer VER:pron
piquer VER:pron
surir VER
tourner VER:pron
travailler VER
ulcérer VER:pron
vexer VER:pron
vicier VER
acidifier VER:pron
aciduler VER
aggraver VER
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| aigri | /ɛɡʁi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ.ɡʁi | ai.gri |
| aigrie | /eɡʁi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.ɡʁi | ai.grie° |
| aigries | /eɡʁi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.ɡʁi | ai.grie°s° |
| aigrir | /ɛɡʁiʁ/ | infinitif | ɛ.ɡʁiʁ | ai.grir |
| aigrira | /ɛɡʁiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ.ɡʁi.ʁa | ai.gri.ra |
| aigrirai | /ɛɡʁiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ.ɡʁi.ʁɛ | ai.gri.rai |
| aigriraient | /ɛɡʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.ʁɛ | ai.gri.raie°n°t° |
| aigrirais | /ɛɡʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡʁi.ʁɛ | ai.gri.rais° |
| aigrirais | /ɛɡʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡʁi.ʁɛ | ai.gri.rais° |
| aigrirait | /ɛɡʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡʁi.ʁɛ | ai.gri.rait° |
| aigriras | /ɛɡʁiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ.ɡʁi.ʁa | ai.gri.ras° |
| aigrirent | /eɡʁiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.ɡʁiʁ | ai.grire°n°t° |
| aigrirez | /ɛɡʁiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.ʁe | ai.gri.rez |
| aigririez | /ɛɡʁiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.ʁje | ai.gri.riez |
| aigririons | /ɛɡʁiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.ʁjɔ̃ | ai.gri.rions° |
| aigrirons | /ɛɡʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.ʁɔ̃ | ai.gri.rons° |
| aigriront | /ɛɡʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.ʁɔ̃ | ai.gri.ront° |
| aigris | /eɡʁi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.gris° |
| aigris | /eɡʁi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.gris° |
| aigris | /eɡʁi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.gris° |
| aigris | /eɡʁi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.gris° |
| aigris | /eɡʁi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.gris° |
| aigris | /eɡʁi/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.ɡʁi | ai.gris° |
| aigrissaient | /eɡʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ɡʁi.sɛ | ai.gri.ssaie°n°t° |
| aigrissais | /eɡʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ɡʁi.sɛ | ai.gri.ssais° |
| aigrissais | /eɡʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ɡʁi.sɛ | ai.gri.ssais° |
| aigrissait | /eɡʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ɡʁi.sɛ | ai.gri.ssait° |
| aigrissant | /ɛɡʁisɑ̃/ | participe, present | ɛ.ɡʁi.sɑ̃ | ai.gri.ssant° |
| aigrisse | /ɛɡʁis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ.ɡʁis | ai.grisse° |
| aigrisse | /ɛɡʁis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡʁis | ai.grisse° |
| aigrisse | /ɛɡʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡʁis | ai.grisse° |
| aigrissent | /ɛɡʁis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡʁis | ai.grisse°n°t° |
| aigrissent | /ɛɡʁis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡʁis | ai.grisse°n°t° |
| aigrissent | /ɛɡʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡʁis | ai.grisse°n°t° |
| aigrisses | /ɛɡʁis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ.ɡʁis | ai.grisse°s° |
| aigrisses | /ɛɡʁis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡʁis | ai.grisse°s° |
| aigrissez | /eɡʁise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.ɡʁi.se | ai.gri.ssez |
| aigrissez | /eɡʁise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.ɡʁi.se | ai.gri.ssez |
| aigrissiez | /eɡʁisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ɡʁi.sje | ai.gri.ssiez |
| aigrissiez | /eɡʁisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ɡʁi.sje | ai.gri.ssiez |
| aigrissiez | /eɡʁisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.ɡʁi.sje | ai.gri.ssiez |
| aigrissions | /ɛɡʁisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.sjɔ̃ | ai.gri.ssions° |
| aigrissions | /ɛɡʁisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.sjɔ̃ | ai.gri.ssions° |
| aigrissions | /ɛɡʁisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.sjɔ̃ | ai.gri.ssions° |
| aigrissons | /ɛɡʁisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.sɔ̃ | ai.gri.ssons° |
| aigrissons | /ɛɡʁisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡʁi.sɔ̃ | ai.gri.ssons° |
| aigrit | /eɡʁi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.grit° |
| aigrit | /eɡʁi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.grit° |
| aigrîmes | /eɡʁim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.ɡʁim | ai.grîme°s° |
| aigrît | /eɡʁi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ɡʁi | ai.grît° |
| aigrîtes | /eɡʁit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.ɡʁit | ai.grîte°s° |