(s') irriter

VER:pron — épicène

/iʁite/

Syllabes : i.ʁi.te Orthocode : i.rri.ter

Fréquence

27.7 composite /M
18.5 OpenSubtitles
39.8 Frantext
21.9 LM10
7.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mettre en colère, provoquer l'agacement, la contrariété, l'impatience de quelqu’un.
    Rien ne m’irrite plus que de pareils discours.
    C’est un homme qui s’irrite facilement.
    Pourquoi vous irriter ainsi ?
  2. 2. Agacer, importuner.
    Vos provocations commencent à m’irriter.
    Chaque soir, la tentation la reprenait dans la solitude de sa chambre, un malaise dont elle s'irritait, un désir ignoré d'elle-même
  3. 3. figuré Exciter, rendre plus fort, plus violent.
    Vous irritez sa colère, son courroux, au lieu de chercher à l’apaiser.
    Les obstacles irritaient son courage.
    Cela ne fit qu’irriter sa passion, ses désirs, sa douleur.
  4. 4. médecine Causer de la douleur, de la chaleur et de la tension dans un organe, dans un tissu quelconque.
    La piqûre des orties irrite la peau.
    Avoir les muqueuses irritées.
  5. 5. Causer une simple excitation des membranes, nerfs, etc.
    Cette musique discordante m’irrite les nerfs.

Étymologie

Du latin irritare (« irriter, aigrir, mettre en colère »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') irrita /iʁita/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier i.ʁi.ta i.rri.ta
(m') irritai /iʁitɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier i.ʁi.tɛ i.rri.tai
(s') irritaient /iʁitɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel i.ʁi.tɛ i.rri.taie°n°t°
(m') irritais /iʁitɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier i.ʁi.tɛ i.rri.tais°
(t') irritais /iʁitɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier i.ʁi.tɛ i.rri.tais°
(s') irritait /iʁitɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier i.ʁi.tɛ i.rri.tait°
(s') irritant /iʁitɑ̃/ participe, present i.ʁi.tɑ̃ i.rri.tant°
(t') irritas /iʁita/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier i.ʁi.ta i.rri.tas°
(m') irritasse /iʁitas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier i.ʁi.tas i.rri.tasse°
(s') irritassent /iʁitas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel i.ʁi.tas i.rri.tasse°n°t°
(t') irritasses /iʁitas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier i.ʁi.tas i.rri.tasse°s°
(vous) irritassiez /iʁitasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel i.ʁi.ta.sje i.rri.ta.ssiez
(nous) irritassions /iʁitasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel i.ʁi.ta.sjɔ̃ i.rri.ta.ssions°
(m') irrite /iʁit/ indicatif, present, 1e pers., singulier i.ʁit i.rrite°
(s') irrite /iʁit/ indicatif, present, 3e pers., singulier i.ʁit i.rrite°
(t') irrite /iʁit/ imperatif, present, 2e pers., singulier i.ʁit i.rrite°
(m') irrite /iʁit/ subjonctif, present, 1e pers., singulier i.ʁit i.rrite°
(s') irrite /iʁit/ subjonctif, present, 3e pers., singulier i.ʁit i.rrite°
(s') irritent /iʁit/ indicatif, present, 3e pers., pluriel i.ʁit i.rrite°n°t°
(s') irritent /iʁit/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel i.ʁit i.rrite°n°t°
(s') irriter /iʁite/ infinitif i.ʁi.te i.rri.ter
(s') irritera /iʁitəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier i.ʁi.tə.ʁa i.rri.te.ra
(m') irriterai /iʁitəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier i.ʁi.tə.ʁɛ i.rri.te.rai
(s') irriteraient /iʁitəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel i.ʁi.tə.ʁɛ i.rri.te.raie°n°t°
(m') irriterais /iʁitəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier i.ʁi.tə.ʁɛ i.rri.te.rais°
(t') irriterais /iʁitəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier i.ʁi.tə.ʁɛ i.rri.te.rais°
(s') irriterait /iʁitəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier i.ʁi.tə.ʁɛ i.rri.te.rait°
(t') irriteras /iʁitəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier i.ʁi.tə.ʁa i.rri.te.ras°
(vous) irriterez /iʁitəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel i.ʁi.tə.ʁe i.rri.te.rez
(vous) irriteriez /iʁitəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel i.ʁi.tə.ʁje i.rri.te.riez
(nous) irriterions /iʁitəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel i.ʁi.tə.ʁjɔ̃ i.rri.te.rions°
(nous) irriterons /iʁitəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel i.ʁi.tə.ʁɔ̃ i.rri.te.rons°
(s') irriteront /iʁitəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel i.ʁi.tə.ʁɔ̃ i.rri.te.ront°
(t') irrites /iʁit/ indicatif, present, 2e pers., singulier i.ʁit i.rrite°s°
(t') irrites /iʁit/ subjonctif, present, 2e pers., singulier i.ʁit i.rrite°s°
(vous) irritez /iʁite/ indicatif, present, 2e pers., pluriel i.ʁi.te i.rri.tez
(vous) irritez /iʁite/ imperatif, present, 2e pers., pluriel i.ʁi.te i.rri.tez
(vous) irritiez /iʁitje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel i.ʁi.tje i.rri.tiez
(vous) irritiez /iʁitje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel i.ʁi.tje i.rri.tiez
(nous) irritions /iʁitjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel i.ʁi.tjɔ̃ i.rri.tions°
(nous) irritions /iʁitjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel i.ʁi.tjɔ̃ i.rri.tions°
(nous) irritons /iʁitɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel i.ʁi.tɔ̃ i.rri.tons°
(nous) irritons /iʁitɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel i.ʁi.tɔ̃ i.rri.tons°
(nous) irritâmes /iʁitam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel i.ʁi.tam i.rri.tâme°s°
(s') irritât /iʁita/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier i.ʁi.ta i.rri.tât°
(vous) irritâtes /iʁitat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel i.ʁi.tat i.rri.tâte°s°
(s') irritèrent /iʁitɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel i.ʁi.tɛʁ i.rri.tère°n°t°
(s') irrité /iʁite/ participe, passe_simple, singulier, masculin i.ʁi.te i.rri.té
(s') irritée /iʁite/ participe, passe_simple, singulier, feminin i.ʁi.te i.rri.tée°
(s') irritées /iʁite/ participe, passe_simple, pluriel, feminin i.ʁi.te i.rri.tée°s°
(s') irrités /iʁite/ participe, passe_simple, pluriel, masculin i.ʁi.te i.rri.tés°