VER — épicène
/taʁode/
Syllabes : ta.ʁo.de
Orthocode : ta.rau.der
Fréquence
5.7
composite /M
3.7
OpenSubtitles
6.3
Frantext
6.0
LM10
2.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Tailler, creuser en spirale une pièce de bois ou de métal, pour y pratiquer un pas de vis.
Les diverses pièces, taraudées et mortaisées sur la rive, étaient ensuite lancées isolément à la surface du petit lac, et là on les ajustait sans peine.Il n’est de bruit qu’un ver qui taraude incessamment les boiseries et dans le plafond, la course d’un rongeur.
-
2.
Tourmenter.
Je me suis redressé, taraudé de mauvaise conscience.Une envie folle le taraudait de piquer du poing dans le dos arrondi du monsieur peu pressé, lequel, pourvu d’une inconscience comique, bourlinguant de droite à gauche, s’installait opiniâtrement devant lui, pareil à une citadelle mouvante et calamiteuse.Ce n'est pas tellement monter et descendre, de nuit comme de jour, les munitions des trains, des camions ou des chariots qui préoccupent, c'est la faim qui nous taraude.
Étymologie
Dénominal de taraud.
Synonymes
tourmenter VER:pron
transpercer VER:pron
travailler VER
traverser VER:pron
trouer VER
turlupiner VER
tyranniser VER
vriller VER
énerver VER:pron
forer VER
importuner VER
hanter VER:pron
impatienter VER:pron
embêter VER:pron
miner VER
dévorer VER
effrayer VER:pron
fileter VER
désespérer VER
fâcher VER:pron
percer VER
excéder VER
ennuyer VER:pron
creuser VER:pron
obséder VER
stresser VER
tarabuster VER
perforer VER
graver VER
buriner VER
taler NOM
talonner VER
sonder VER
affliger VER:pron
taquiner VER
atteindre VER:pron
angoisser VER
gêner VER
horripiler VER
assaillir VER
chiffonner VER
agiter VER:pron
poinçonner VER
préoccuper VER:pron
harceler VER
pénétrer VER:pron
frapper VER:pron
soucier VER:pron
exciter VER
excaver VER
irriter VER:pron
infester VER
chagriner VER:pron
questionner VER
désoler VER:pron
fouiller VER:pron
battre VER:pron
inquiéter VER:pron
alarmer VER:pron
meurtrir VER
lanciner VER
emmerder VER:pron
agacer VER
chicaner VER:pron
asticoter VER
endolorir VER
marquer VER
embarrasser VER
juguler VER
martyriser VER
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| tarauda | /taʁoda/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ta.ʁo.da | ta.rau.da |
| taraudai | /taʁodɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ta.ʁo.dɛ | ta.rau.dai |
| taraudaient | /taʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ta.ʁo.dɛ | ta.rau.daie°n°t° |
| taraudais | /taʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ta.ʁo.dɛ | ta.rau.dais° |
| taraudais | /taʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ta.ʁo.dɛ | ta.rau.dais° |
| taraudait | /taʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ta.ʁo.dɛ | ta.rau.dait° |
| taraudant | /taʁodɑ̃/ | participe, present | ta.ʁo.dɑ̃ | ta.rau.dant° |
| taraudas | /taʁoda/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ta.ʁo.da | ta.rau.das° |
| taraudasse | /taʁodas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ta.ʁo.das | ta.rau.dasse° |
| taraudassent | /taʁodas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ta.ʁo.das | ta.rau.dasse°n°t° |
| taraudasses | /taʁodas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ta.ʁo.das | ta.rau.dasse°s° |
| taraudassiez | /taʁodasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.da.sje | ta.rau.da.ssiez |
| taraudassions | /taʁodasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ta.ʁo.da.sjɔ̃ | ta.rau.da.ssions° |
| taraude | /taʁod/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ta.ʁod | ta.raude° |
| taraude | /taʁod/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ta.ʁod | ta.raude° |
| taraude | /taʁod/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ta.ʁod | ta.raude° |
| taraude | /taʁod/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ta.ʁod | ta.raude° |
| taraude | /taʁod/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ta.ʁod | ta.raude° |
| taraudent | /taʁod/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ta.ʁod | ta.raude°n°t° |
| taraudent | /taʁod/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ta.ʁod | ta.raude°n°t° |
| tarauder | /taʁode/ | infinitif | ta.ʁo.de | ta.rau.der |
| taraudera | /taʁodəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ta.ʁo.də.ʁa | ta.rau.de.ra |
| tarauderai | /taʁodəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ta.ʁo.də.ʁɛ | ta.rau.de.rai |
| tarauderaient | /taʁodəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ta.ʁo.də.ʁɛ | ta.rau.de.raie°n°t° |
| tarauderais | /taʁodəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ta.ʁo.də.ʁɛ | ta.rau.de.rais° |
| tarauderais | /taʁodəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ta.ʁo.də.ʁɛ | ta.rau.de.rais° |
| tarauderait | /taʁodəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ta.ʁo.də.ʁɛ | ta.rau.de.rait° |
| tarauderas | /taʁodəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ta.ʁo.də.ʁa | ta.rau.de.ras° |
| tarauderez | /taʁodəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.də.ʁe | ta.rau.de.rez |
| tarauderiez | /taʁodəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.də.ʁje | ta.rau.de.riez |
| tarauderions | /taʁɔdəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ta.ʁɔ.də.ʁjɔ̃ | ta.rau.de.rions° |
| tarauderons | /taʁɔdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ta.ʁɔ.də.ʁɔ̃ | ta.rau.de.rons° |
| tarauderont | /taʁɔdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ta.ʁɔ.də.ʁɔ̃ | ta.rau.de.ront° |
| taraudes | /taʁod/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ta.ʁod | ta.raude°s° |
| taraudes | /taʁod/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ta.ʁod | ta.raude°s° |
| taraudez | /taʁode/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.de | ta.rau.dez |
| taraudez | /taʁode/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.de | ta.rau.dez |
| taraudiez | /taʁodje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.dje | ta.rau.diez |
| taraudiez | /taʁodje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.dje | ta.rau.diez |
| taraudions | /taʁɔdjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ta.ʁɔ.djɔ̃ | ta.rau.dions° |
| taraudions | /taʁɔdjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ta.ʁɔ.djɔ̃ | ta.rau.dions° |
| taraudons | /taʁodɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ta.ʁo.dɔ̃ | ta.rau.dons° |
| taraudons | /taʁodɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ta.ʁo.dɔ̃ | ta.rau.dons° |
| taraudâmes | /taʁodam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ta.ʁo.dam | ta.rau.dâme°s° |
| taraudât | /taʁoda/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ta.ʁo.da | ta.rau.dât° |
| taraudâtes | /taʁodat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ta.ʁo.dat | ta.rau.dâte°s° |
| taraudèrent | /taʁodɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ta.ʁo.dɛʁ | ta.rau.dère°n°t° |
| taraudé | /taʁode/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ta.ʁo.de | ta.rau.dé |
| taraudée | /taʁode/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ta.ʁo.de | ta.rau.dée° |
| taraudées | /taʁode/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ta.ʁo.de | ta.rau.dée°s° |
| taraudés | /taʁode/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ta.ʁo.de | ta.rau.dés° |