VER — épicène
/asajiʁ/
Syllabes : a.sa.jiʁ
Orthocode : a.ssa.illir
Fréquence
10.5
composite /M
6.4
OpenSubtitles
16.0
Frantext
6.1
LM10
3.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Survenir subitement et violemment, en parlant d’intempéries ou d’éléments naturels.
Le 30 août l’« Hekla » voulu rejoindre la glace et explorer la côte : coup sur coup elle fut assaillie par de violentes tempêtes avec neige et pluie […]De Gaulle que tant de tempêtes avaient assailli sans jamais l’ébranler, s’évanouit et disparut à la première égratignure que lui fit un parlement-croupion.Dès le 14 au matin, une effroyable tourmente du sud-ouest vint assaillir ces escadres, et, soulevant une mer monstrueuse, leur fit courir les plus grands périls.
-
2.
Attaquer vivement par surprise.
Elle pourrait demeurer ici, l’assaillir d’invites, de chatteries, toute la nuit provoquer son désir, répandre ses effluves.Assaillir les ennemis dans leurs retranchements.— Il a suffi que je te dise mon prénom pour que tu m’assailles de propos désobligeants, que n’aurais-tu pas dit si j’avais décliné mon identité entière ?
Étymologie
Du latin assilio, de meme sens, dérivé de salio (« sauter ») ; dans le même ordre d’esprit, on dit « sauter à la gorge » ou « sauter sur quelqu’un » pour « l’assaillir ». La racine étymologique est encore visible dans le substantif qui correspond au verbe : assaut. (Vers 980) asaldran (« assailliro…
Synonymes
assiéger VER
attaquer VER:pron
attoucher VER
battre VER:pron
bombarder VER
combattre VER
environner VER
exciter VER
fondre VER:pron
hanter VER:pron
harceler VER
importuner VER
magner VER:pron
obnubiler VER
obséder VER
piller VER
poursuivre VER:pron
presser VER:pron
ronger VER
sauter VER
solliciter VER
tarabuster VER
tarauder VER
tourmenter VER:pron
agresser VER
accabler VER
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| assaillaient | /asajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.sa.jɛ | a.ssa.illaie°n°t° |
| assaillais | /asajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.sa.jɛ | a.ssa.illais° |
| assaillais | /asajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.sa.jɛ | a.ssa.illais° |
| assaillait | /asajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.sa.jɛ | a.ssa.illait° |
| assaillant | /asajɑ̃/ | participe, present | a.sa.jɑ̃ | a.ssa.illant° |
| assaille | /asaj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.saj | a.ssaille° |
| assaille | /asaj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.saj | a.ssaille° |
| assaille | /asaj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.saj | a.ssaille° |
| assaille | /asaj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.saj | a.ssaille° |
| assaille | /asaj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.saj | a.ssaille° |
| assaillent | /asaj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.saj | a.ssaille°n°t° |
| assaillent | /asaj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.saj | a.ssaille°n°t° |
| assaillera | /asajʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.saj.ʁa | a.ssaille°.ra |
| assaillerai | /asajʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.saj.ʁɛ | a.ssaille°.rai |
| assailleraient | /asajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.saj.ʁɛ | a.ssaille°.raie°n°t° |
| assaillerais | /asajʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.saj.ʁɛ | a.ssaille°.rais° |
| assaillerais | /asajʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.saj.ʁɛ | a.ssaille°.rais° |
| assaillerait | /asajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.saj.ʁɛ | a.ssaille°.rait° |
| assailleras | /asajʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.saj.ʁa | a.ssaille°.ras° |
| assaillerez | /asajʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.saj.ʁe | a.ssaille°.rez |
| assailleriez | /asajʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.saj.ʁje | a.ssaille°.riez |
| assaillerions | /asajʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.saj.ʁjɔ̃ | a.ssaille°.rions° |
| assaillerons | /asajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.saj.ʁɔ̃ | a.ssaille°.rons° |
| assailleront | /asajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.saj.ʁɔ̃ | a.ssaille°.ront° |
| assailles | /asaj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.saj | a.ssaille°s° |
| assailles | /asaj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.saj | a.ssaille°s° |
| assaillez | /asaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.sa.je | a.ssa.illez |
| assaillez | /asaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.sa.je | a.ssa.illez |
| assailli | /asaji/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.sa.ji | a.ssa.illi |
| assaillie | /asaji/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.sa.ji | a.ssa.illie |
| assaillies | /asaji/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.sa.ji | a.ssa.illies° |
| assailliez | /asajje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.saj.je | a.ssaill.iez |
| assailliez | /asajje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.saj.je | a.ssaill.iez |
| assaillions | /asajjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.saj.jɔ̃ | a.ssaill.ions° |
| assaillions | /asajjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.saj.jɔ̃ | a.ssaill.ions° |
| assaillir | /asajiʁ/ | infinitif | a.sa.jiʁ | a.ssa.illir |
| assaillira | /asajiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.sa.ji.ʁa | a.ssa.illi.ra |
| assaillirai | /asajiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.sa.ji.ʁɛ | a.ssa.illi.rai |
| assailliraient | /asajiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.sa.ji.ʁɛ | a.ssa.illi.raie°n°t° |
| assaillirais | /asajiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.sa.ji.ʁɛ | a.ssa.illi.rais° |
| assaillirais | /asajiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.sa.ji.ʁɛ | a.ssa.illi.rais° |
| assaillirait | /asajiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.sa.ji.ʁɛ | a.ssa.illi.rait° |
| assailliras | /asajiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.sa.ji.ʁa | a.ssa.illi.ras° |
| assaillirent | /asajiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.sa.jiʁ | a.ssa.illire°n°t° |
| assaillirez | /asajiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.sa.ji.ʁe | a.ssa.illi.rez |
| assailliriez | /asajiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.sa.ji.ʁje | a.ssa.illi.riez |
| assaillirions | /asajiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.sa.ji.ʁjɔ̃ | a.ssa.illi.rions° |
| assaillirons | /asajiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.sa.ji.ʁɔ̃ | a.ssa.illi.rons° |
| assailliront | /asajiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.sa.ji.ʁɔ̃ | a.ssa.illi.ront° |
| assaillis | /asaji/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.sa.ji | a.ssa.illis° |
| assaillis | /asaji/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.sa.ji | a.ssa.illis° |
| assaillis | /asaji/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.sa.ji | a.ssa.illis° |
| assaillisse | /asajis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.sa.jis | a.ssa.illisse° |
| assaillissent | /asajis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.sa.jis | a.ssa.illis°s°en°t |
| assaillisses | /asajis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.sa.jis | a.ssa.illis°s°es |
| assaillissiez | /asajisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.sa.ji.sje | a.ssa.illi.ssiez |
| assaillissions | /asajisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.sa.ji.sjɔ̃ | a.ssa.illi.ssions° |
| assaillit | /asaji/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.sa.ji | a.ssa.illit° |
| assaillons | /asajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.sa.jɔ̃ | a.ssa.illons° |
| assaillons | /asajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.sa.jɔ̃ | a.ssa.illons° |
| assaillîmes | /asajim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.sa.jim | a.ssa.illîme°s° |
| assaillît | /asaji/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.sa.ji | a.ssa.illît° |
| assaillîtes | /asajit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.sa.jit | a.ssa.illîte°s° |