excaver

VER — épicène

/ɛkskave/

Syllabes : ɛks.ka.ve Orthocode : ex².ca.ver

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.1 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Creuser la terre pour ouvrir un chenal, une fosse, un tunnel, etc.
    Ils faisaient partie de l’équipe originale qui avait excavé le fossile.
    Pour agrandir ces quatre fenêtres, il avait fallu excaver des murs de huit à dix pieds d’épaisseur.
  2. 2. figuré Creuser, trouer.
    La moindre semence de légumineuse, souvent pas plus grosse qu’une tête d’épingle, nourrit sa Bruche, un nain, qui patiemment la gruge, l’excave en habitacle ; et lui, le dodu, l’exquis, serait épargné !
    Et le pli de ruisseau asséché qui excave, après l’amour, la paupière inférieure, et cette flamme avinée qui ne s’éteint pas assez vite sur des traits mûrs qu’elle consume…

Étymologie

Du latin excavare (« vider en creusant, extraire »)

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
excava /ɛkskava/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɛks.ka.va ex².ca.va
excavai /ɛkskavɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɛks.ka.vɛ ex².ca.vai
excavaient /ɛkskavɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɛks.ka.vɛ ex².ca.vaie°n°t°
excavais /ɛkskavɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɛks.ka.vɛ ex².ca.vais°
excavais /ɛkskavɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɛks.ka.vɛ ex².ca.vais°
excavait /ɛkskavɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɛks.ka.vɛ ex².ca.vait°
excavant /ɛkskavɑ̃/ participe, present ɛks.ka.vɑ̃ ex².ca.vant°
excavas /ɛkskava/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɛks.ka.va ex².ca.vas°
excavasse /ɛkskavas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɛks.ka.vas ex².ca.vasse°
excavassent /ɛkskavas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɛks.ka.vas ex².ca.vasse°n°t°
excavasses /ɛkskavas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɛks.ka.vas ex².ca.vasse°s°
excavassiez /ɛkskavasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɛks.ka.va.sje ex².ca.va.ssiez
excavassions /ɛkskavasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɛks.ka.va.sjɔ̃ ex².ca.va.ssions°
excave /ɛkskav/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɛks.kav ex².cave°
excave /ɛkskav/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɛks.kav ex².cave°
excave /ɛkskav/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɛks.kav ex².cave°
excave /ɛkskav/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɛks.kav ex².cave°
excave /ɛkskav/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɛks.kav ex².cave°
excavent /ɛkskav/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɛks.kav ex².cave°n°t°
excavent /ɛkskav/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɛks.kav ex².cave°n°t°
excaver /ɛkskave/ infinitif ɛks.ka.ve ex².ca.ver
excavera /ɛkskavəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɛks.ka.və.ʁa ex².ca.ve.ra
excaverai /ɛkskavəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɛks.ka.və.ʁɛ ex².ca.ve.rai
excaveraient /ɛkskavəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɛks.ka.və.ʁɛ ex².ca.ve.raie°n°t°
excaverais /ɛkskavəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɛks.ka.və.ʁɛ ex².ca.ve.rais°
excaverais /ɛkskavəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɛks.ka.və.ʁɛ ex².ca.ve.rais°
excaverait /ɛkskavəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɛks.ka.və.ʁɛ ex².ca.ve.rait°
excaveras /ɛkskavəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɛks.ka.və.ʁa ex².ca.ve.ras°
excaverez /ɛkskavəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɛks.ka.və.ʁe ex².ca.ve.rez
excaveriez /ɛkskavəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɛks.ka.və.ʁje ex².ca.ve.riez
excaverions /ɛkskavəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɛks.ka.və.ʁjɔ̃ ex².ca.ve.rions°
excaverons /ɛkskavəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɛks.ka.və.ʁɔ̃ ex².ca.ve.rons°
excaveront /ɛkskavəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɛks.ka.və.ʁɔ̃ ex².ca.ve.ront°
excaves /ɛkskav/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɛks.kav ex².cave°s°
excaves /ɛkskav/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɛks.kav ex².cave°s°
excavez /ɛkskave/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɛks.ka.ve ex².ca.vez
excavez /ɛkskave/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɛks.ka.ve ex².ca.vez
excaviez /ɛkskavje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɛks.ka.vje ex².ca.viez
excaviez /ɛkskavje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɛks.ka.vje ex².ca.viez
excavions /ɛkskavjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɛks.ka.vjɔ̃ ex².ca.vions°
excavions /ɛkskavjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɛks.ka.vjɔ̃ ex².ca.vions°
excavons /ɛkskavɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɛks.ka.vɔ̃ ex².ca.vons°
excavons /ɛkskavɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɛks.ka.vɔ̃ ex².ca.vons°
excavâmes /ɛkskavam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɛks.ka.vam ex².ca.vâme°s°
excavât /ɛkskava/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɛks.ka.va ex².ca.vât°
excavâtes /ɛkskavat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɛks.ka.vat ex².ca.vâte°s°
excavèrent /ɛkskavɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɛks.ka.vɛʁ ex².ca.vère°n°t°
excavé /ɛkskave/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɛks.ka.ve ex².ca.vé
excavée /ɛkskave/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɛks.ka.ve ex².ca.vée°
excavées /ɛkskave/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɛks.ka.ve ex².ca.vée°s°
excavés /ɛkskave/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɛks.ka.ve ex².ca.vés°