excavé — adjectif, nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

« excavé » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
excaver	verbe	passé participe singulier masculin	ɛks.ka.ve	0.0
excavé	adjectif	singulier masculin	ɛks.ka.ve
excavé	nom commun	singulier masculin	ɛks.ka.ve

Homophones : excavée, excavés, excaver, excavées, excavez, excavai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

excavé adjectif · masculin et féminin

féminin : excavée · pluriel : excavés

4 formes excavé, excavée, excavés, excavées

excavé ɛks.ka.ve singulier masculin
excavée ɛks.ka.ve singulier féminin
excavés ɛks.ka.ve[z] pluriel masculin
excavées ɛks.ka.ve[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

excavé nom commun · masculin

pluriel : excavés

2 formes excavé, excavés

excavé ɛks.ka.ve singulier masculin
excavés ɛks.ka.ve[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin excavatum (« creusé ») à l’origine du taxon Excavata.

biologie Eucaryote bikonte, organisme unicellulaire hétérotrophe et généralement flagellé appartenant au règne biologique des Excavés ou Excavata.

synonymes: excavate, excavobionte
hyponymes: discobé, métamonade

Traductions

Anglais: excavate

Source : « excavé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « excavé » est une forme

excaver verbe · fréq. 0.1

1^er groupe · transitif direct

« excavé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (0.0).

40 formes excaver, excavé, excavée, excavés, excavant, excavées…

excaver ɛks.ka.ve infinitif
excavé ɛks.ka.ve passé participe singulier masculin
excavée ɛks.ka.ve passé participe singulier féminin
excavés ɛks.ka.ve[z] passé participe pluriel masculin
excavant ɛks.ka.vɑ̃[t] présent participe
excavées ɛks.ka.ve[z] passé participe pluriel féminin
excavait ɛks.ka.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
excavez ɛks.ka.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
excavions ɛks.ka.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
excavaient ɛks.ka.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
excavais ɛks.ka.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
excave ɛks.kav indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
excava ɛks.ka.va indicatif passé 3e personne singulier
excavai ɛks.ka.ve indicatif passé 1re personne singulier
excavas ɛks.ka.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
excavasse ɛks.ka.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
excavassent ɛks.ka.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
excavasses ɛks.ka.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
excavassiez ɛks.ka.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
excavassions ɛks.ka.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
excavent ɛks.kav[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
excavera ɛks.ka.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
excaverai ɛks.ka.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
excaveraient ɛks.ka.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
excaverais ɛks.ka.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
excaverait ɛks.ka.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
excaveras ɛks.ka.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
excaverez ɛks.ka.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
excaveriez ɛks.ka.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
excaverions ɛks.ka.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
excaverons ɛks.ka.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
excaveront ɛks.ka.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
excaves ɛks.kav[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
excaviez ɛks.ka.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
excavons ɛks.ka.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
excavâmes ɛks.ka.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
excavât ɛks.ka.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
excavâtes ɛks.ka.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
excavè ɛks.ka.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
excavèrent ɛks.ka.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe

Étymologie. Du latin excavare (« vider en creusant, extraire »)

Creuser la terre pour ouvrir un chenal, une fosse, un tunnel, etc.
- Ils faisaient partie de l’équipe originale qui avait excavé le fossile. — Frank Leduc, Le Chaînon manquant, chapitre 19, éditions Prisma, 2018, page 158
- Pour agrandir ces quatre fenêtres, il avait fallu excaver des murs de huit à dix pieds d’épaisseur. — François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, Première partie/Livre II, 1841
figuré Creuser, trouer.
- La moindre semence de légumineuse, souvent pas plus grosse qu’une tête d’épingle, nourrit sa Bruche, un nain, qui patiemment la gruge, l’excave en habitacle ; et lui, le dodu, l’exquis, serait épargné ! — Jean-Henri Fabre, « La Bruche des haricots », in Souvenirs entomologiques, série VIII,...
- Et le pli de ruisseau asséché qui excave, après l’amour, la paupière inférieure, et cette flamme avinée qui ne s’éteint pas assez vite sur des traits mûrs qu’elle consume… — Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, p. 57

apparentés: excavation, excavateur, excavatrice

Traductions

Anglais: excavate
Espagnol: excavar
Néerlandais: ontgraven
Occitan: escavar
Russe: выкопать (výkopat')

1 autres langues

Grec ancien: ἀνασκάπτω (anaskáptō)

Source : « excaver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 15: abattre^W, chever^J, creuser^W, découvrir^W, dénicher^W, déraciner^W, déterrer^W, exhumer^W, forer^J, percer^J, piocher^W, révéler^W, tarauder^J, transpercer^J, trouer^J
antonymes 1: bomber^J
dérivés 3: excavateur^J, excavation^J, excavatrice^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.