VER — épicène
/tʁue/
Syllabes : tʁu.e
Orthocode : trou.er
Fréquence
11.4
composite /M
10.1
OpenSubtitles
16.0
Frantext
3.4
LM10
3.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Percer, faire un trou.
Trouer une planche avec le vilebrequin.Votre manteau commence à se trouer.Bas troué.
-
2.
Commettre une erreur défensive humiliante dans un match de sport collectif.
Sur un coup franc, Mandanda, assez maladroit ce mercredi, s’est troué et a laissé Spajic réduire le score.
Étymologie
De trou.
Synonymes
percer VER
composer VER:pron
supporter NOM
revivre VER
recouvrer VER
intervenir VER
prendre VER:pron
revenir VER
traverser VER:pron
recommencer VER
couper VER:pron
réussir VER
blesser VER:pron
récupérer VER:pron
réagir VER
creuser VER:pron
entamer VER
arriver VER
sonder VER
atteindre VER:pron
transpercer VER:pron
acquérir VER:pron
surgir VER
ressusciter VER
crever VER:pron
ouvrir VER:pron
tarauder VER
toucher NOM
pénétrer VER:pron
excaver VER
enfoncer VER:pron
déchirer VER
perforer VER
piquer VER:pron
subir VER
fouiller VER:pron
essaimer VER
reprendre VER:pron
forer VER
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| troua | /tʁua/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | tʁu.a | trou.a |
| trouai | /tʁuɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | tʁu.ɛ | trou.ai |
| trouaient | /tʁuɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁu.ɛ | trou.aie°n°t° |
| trouais | /tʁuɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁu.ɛ | trou.ais° |
| trouais | /tʁuɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁu.ɛ | trou.ais° |
| trouait | /tʁuɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁu.ɛ | trou.ait° |
| trouant | /tʁuɑ̃/ | participe, present | tʁu.ɑ̃ | trou.ant° |
| trouas | /tʁua/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | tʁu.a | trou.as° |
| trouasse | /tʁuas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | tʁu.as | trou.asse° |
| trouassent | /tʁuas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | tʁu.as | trou.asse°n°t° |
| trouasses | /tʁuas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | tʁu.as | trou.asse°s° |
| trouassiez | /tʁuasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁu.a.sje | trou.a.ssiez |
| trouassions | /tʁuasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁu.a.sjɔ̃ | trou.a.ssions° |
| troue | /tʁu/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | tʁu | troue° |
| troue | /tʁu/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | tʁu | troue° |
| troue | /tʁu/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | tʁu | troue° |
| troue | /tʁu/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | tʁu | troue° |
| troue | /tʁu/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | tʁu | troue° |
| trouent | /tʁu/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | tʁu | troue°n°t° |
| trouent | /tʁu/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | tʁu | troue°n°t° |
| trouer | /tʁue/ | infinitif | tʁu.e | trou.er |
| trouera | /tʁuʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | tʁu.ʁa | troue°.ra |
| trouerai | /tʁuʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | tʁu.ʁɛ | troue°.rai |
| troueraient | /tʁuʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | tʁu.ʁɛ | troue°.raie°n°t° |
| trouerais | /tʁuʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | tʁu.ʁɛ | troue°.rais° |
| trouerais | /tʁuʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | tʁu.ʁɛ | troue°.rais° |
| trouerait | /tʁuʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | tʁu.ʁɛ | troue°.rait° |
| troueras | /tʁuʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | tʁu.ʁa | troue°.ras° |
| trouerez | /tʁuʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | tʁu.ʁe | troue°.rez |
| troueriez | /tʁuʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | tʁu.ʁje | troue°.riez |
| trouerions | /tʁuʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | tʁu.ʁjɔ̃ | troue°.rions° |
| trouerons | /tʁuʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | tʁu.ʁɔ̃ | troue°.rons° |
| troueront | /tʁuʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | tʁu.ʁɔ̃ | troue°.ront° |
| troues | /tʁu/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | tʁu | troue°s° |
| troues | /tʁu/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | tʁu | troue°s° |
| trouez | /tʁue/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | tʁu.e | trou.ez |
| trouez | /tʁue/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | tʁu.e | trou.ez |
| trouiez | /tʁuje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | tʁu.je | trou.iez |
| trouiez | /tʁuje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | tʁu.je | trou.iez |
| trouions | /tʁujɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | tʁu.jɔ̃ | trou.ions° |
| trouions | /tʁujɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | tʁu.jɔ̃ | trou.ions° |
| trouons | /tʁuɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | tʁu.ɔ̃ | trou.ons° |
| trouons | /tʁuɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | tʁu.ɔ̃ | trou.ons° |
| trouâmes | /tʁuam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | tʁu.am | trou.âme°s° |
| trouât | /tʁua/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | tʁu.a | trou.ât° |
| trouâtes | /tʁuat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | tʁu.at | trou.âte°s° |
| trouèrent | /tʁuɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | tʁu.ɛʁ | trou.ère°n°t° |
| troué | /tʁue/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | tʁu.e | trou.é |
| trouée | /tʁue/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | tʁu.e | trou.ée° |
| trouées | /tʁue/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | tʁu.e | trou.ée°s° |
| troués | /tʁue/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | tʁu.e | trou.és° |