ressusciter

VER — épicène

/ʁesysite/

Syllabes : ʁe.sy.si.te Orthocode : re.ssu.sci.ter

Fréquence

21.9 composite /M
15.8 OpenSubtitles
25.3 Frantext
17.2 LM10
10.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ramener de la mort à la vie.
    Peut-on considérer comme des fous théomanes tant de saints personnages qui depuis Jésus-Christ ont ressuscité des morts ? Tous ces miracles consignés dans les procédures de canonisation, quel nom faut-il donc leur donner? Comment l'Église s'est-elle donc si lourdement trompée ?
    Certains membres du Politburo souhaitent au départ conserver son corps par cryogénisation (le congeler, donc) puis le ressusciter lorsque les développements de la médecine auront fait suffisamment de progrès — les autorités vont même jusqu’à acquérir le matériel nécessaire pour y parvenir. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 217)
  2. 2. Redonner de la vigueur, contre tout espoir.
    Bref, je m'approchai du poivrot, lequel s'avéra être une poivrote. Une poivrote de vingt ans, avec de longs cheveux blonds et des formes avantageuses, propres à ressusciter en l'homme mûr l'adolescent fougueux.
    Ce médicament l’a ressuscité. — Cette bonne nouvelle l’a ressuscité.
  3. 3. figuré Renouveler, faire revivre.
    Avant la généralisation des plumes métalliques, les plumes d'oie préparées à Auvillar étaient réputées. Mais allons nous pour ressusciter Auvillar réadopter la plume d'oie ?
  4. 4. Revenir de la mort à la vie.
    Les morts que renferment les urnes sépulcrales paraissent plus morts que tous les autres, et l’on a peine à croire qu’ils puissent jamais venir à bout de ressusciter.
    « Mon cher associé - le mot associé était souligné - vous m'avez cru mort depuis dix ans, mais les morts ressuscitent quand on ne les a pas bien tués. […]. »
    Quand j'ai couru lugubre à l'enterrement de Marinette La belle, la traîtresse était déjà ressuscitée Avec ma petite couronne, j'avais l'air d'un con, ma mère Avec ma petite couronne, j'avais l'air d'un con.
  5. 5. figuré Retrouver l'ardeur de vivre.
    Et rien de mieux que l'effet euphorisant de la musique, de la vibe nocturne et de l'alcool pour avoir l’impression de ressusciter le temps de quelques instants. Je me sens wild ce soir.

Étymologie

Du latin resuscitare.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ressuscita /ʁesysita/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁe.sy.si.ta re.ssu.sci.ta
ressuscitai /ʁesysitɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁe.sy.si.tɛ re.ssu.sci.tai
ressuscitaient /ʁesysitɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁe.sy.si.tɛ re.ssu.sci.taie°n°t°
ressuscitais /ʁesysitɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁe.sy.si.tɛ re.ssu.sci.tais°
ressuscitais /ʁesysitɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁe.sy.si.tɛ re.ssu.sci.tais°
ressuscitait /ʁesysitɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁe.sy.si.tɛ re.ssu.sci.tait°
ressuscitant /ʁesysitɑ̃/ participe, present ʁe.sy.si.tɑ̃ re.ssu.sci.tant°
ressuscitas /ʁesysita/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁe.sy.si.ta re.ssu.sci.tas°
ressuscitasse /ʁesysitas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁe.sy.si.tas re.ssu.sci.tasse°
ressuscitassent /ʁesysitas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁe.sy.si.tas re.ssu.sci.tasse°n°t°
ressuscitasses /ʁesysitas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁe.sy.si.tas re.ssu.sci.tasse°s°
ressuscitassiez /ʁesysitasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.ta.sje re.ssu.sci.ta.ssiez
ressuscitassions /ʁesysitasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.ta.sjɔ̃ re.ssu.sci.ta.ssions°
ressuscite /ʁesysit/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁe.sy.sit re.ssu.scite°
ressuscite /ʁesysit/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁe.sy.sit re.ssu.scite°
ressuscite /ʁesysit/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁe.sy.sit re.ssu.scite°
ressuscite /ʁesysit/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁe.sy.sit re.ssu.scite°
ressuscite /ʁesysit/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁe.sy.sit re.ssu.scite°
ressuscitent /ʁesysit/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁe.sy.sit re.ssu.scite°n°t°
ressuscitent /ʁesysit/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁe.sy.sit re.ssu.scite°n°t°
ressusciter /ʁesysite/ infinitif ʁe.sy.si.te re.ssu.sci.ter
ressuscitera /ʁesysitəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁe.sy.si.tə.ʁa re.ssu.sci.te.ra
ressusciterai /ʁesysitəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁe.sy.si.tə.ʁɛ re.ssu.sci.te.rai
ressusciteraient /ʁesysitəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁe.sy.si.tə.ʁɛ re.ssu.sci.te.raie°n°t°
ressusciterais /ʁesysitəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁe.sy.si.tə.ʁɛ re.ssu.sci.te.rais°
ressusciterais /ʁesysitəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁe.sy.si.tə.ʁɛ re.ssu.sci.te.rais°
ressusciterait /ʁesysitəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁe.sy.si.tə.ʁɛ re.ssu.sci.te.rait°
ressusciteras /ʁesysitəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁe.sy.si.tə.ʁa re.ssu.sci.te.ras°
ressusciterez /ʁesysitəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.tə.ʁe re.ssu.sci.te.rez
ressusciteriez /ʁesysitəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.tə.ʁje re.ssu.sci.te.riez
ressusciterions /ʁesysitəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.tə.ʁjɔ̃ re.ssu.sci.te.rions°
ressusciterons /ʁesysitəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.tə.ʁɔ̃ re.ssu.sci.te.rons°
ressusciteront /ʁesysitəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁe.sy.si.tə.ʁɔ̃ re.ssu.sci.te.ront°
ressuscites /ʁesysit/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁe.sy.sit re.ssu.scite°s°
ressuscites /ʁesysit/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁe.sy.sit re.ssu.scite°s°
ressuscitez /ʁesysite/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.te re.ssu.sci.tez
ressuscitez /ʁesysite/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.te re.ssu.sci.tez
ressuscitiez /ʁesysitje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.tje re.ssu.sci.tiez
ressuscitiez /ʁesysitje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.tje re.ssu.sci.tiez
ressuscitions /ʁesysitjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.tjɔ̃ re.ssu.sci.tions°
ressuscitions /ʁesysitjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.tjɔ̃ re.ssu.sci.tions°
ressuscitons /ʁesysitɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.tɔ̃ re.ssu.sci.tons°
ressuscitons /ʁesysitɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.tɔ̃ re.ssu.sci.tons°
ressuscitâmes /ʁesysitam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁe.sy.si.tam re.ssu.sci.tâme°s°
ressuscitât /ʁesysita/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁe.sy.si.ta re.ssu.sci.tât°
ressuscitâtes /ʁesysitat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁe.sy.si.tat re.ssu.sci.tâte°s°
ressuscitèrent /ʁesysitɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁe.sy.si.tɛʁ re.ssu.sci.tère°n°t°
ressuscité /ʁesysite/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁe.sy.si.te re.ssu.sci.té
ressuscitée /ʁesysite/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁe.sy.si.te re.ssu.sci.tée°
ressuscitées /ʁesysite/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁe.sy.si.te re.ssu.sci.tée°s°
ressuscités /ʁesysite/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁe.sy.si.te re.ssu.sci.tés°