WiKiLeXiK

euphoriser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « euphoriser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
euphoriser verbe infinitif ø.fɔ.ʁi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « euphoriser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « euphoriser » 40 : euphorisant, euphorisée, euphorisait, euphorise, euphorisa, euphorisai…
  • euphorisant ø.fɔ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • euphorisée ø.fɔ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • euphorisait ø.fɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • euphorise ø.fɔ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • euphorisa ø.fɔ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • euphorisai ø.fɔ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • euphorisaient ø.fɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • euphorisais ø.fɔ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • euphorisas ø.fɔ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • euphorisasse ø.fɔ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • euphorisassent ø.fɔ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • euphorisasses ø.fɔ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • euphorisassiez ø.fɔ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • euphorisassions ø.fɔ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • euphorisent ø.fɔ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • euphoriser ø.fɔ.ʁi.ze infinitif
  • euphorisera ø.fɔ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • euphoriserai ø.fɔ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • euphoriseraient ø.fɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • euphoriserais ø.fɔ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • euphoriserait ø.fɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • euphoriseras ø.fɔ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • euphoriserez ø.fɔ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • euphoriseriez ø.fɔ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • euphoriserions ø.fɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • euphoriserons ø.fɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • euphoriseront ø.fɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • euphorises ø.fɔ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • euphorisez ø.fɔ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • euphorisiez ø.fɔ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • euphorisions ø.fɔ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • euphorisons ø.fɔ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • euphorisâmes ø.fɔ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • euphorisât ø.fɔ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • euphorisâtes ø.fɔ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • euphorisè ø.fɔ.ʁi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • euphorisèrent ø.fɔ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • euphorisé ø.fɔ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • euphorisées ø.fɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • euphorisés ø.fɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « euphoriser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de euphorie, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre euphorique, provoquer un sentiment d'euphorie à.
    • Lors de performances physiques extrêmes, comme par exemple lors d'une course de fond où le coureur va au bout de lui-même, des endorphines, ces opiacés endogènes produites par notre cerveau, euphorisent le sportif.
    • On allait dormir au petit bonheur sur des lits de camps dans l’ancienne magnanerie, ne sachant pas s’il valait mieux faire l’amour avec son voisin de droite ou de gauche, ou rien. Le sommeil nous prenait avant d’avoir décidé, euphorisés et confortés dans la valeur d’un style de vie dont on s’était offert toute la soirée à nous-mêmes le spectacle – loins des « beaufs » entassés dans des campings à Merlin-Plage. — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 121.
    • Elle s’appliquait à dessiner une carte mentale sur une grande feuille blanche quand une pile de « candidatures spontanées » avait atterri sur son bureau. En déchiffrant l’adjectif « spontanées », elle imaginait des candidats en train de sautiller autour d’elle, main dans la main, possiblement euphorisés par une drogue festive, engagés dans une farandole d’envie subite de postuler. — Emmanuelle Lambert, Aucun respect, Stock, 2024, page 116
  2. Être euphorique.
    • Il euphorisait presque, content d'aller au bout d'une histoire qu'il croyait sans risques pour lui. — Forquin-Lapierre, L'escalade, première partie ; Éditions Denoël, Paris, 1972, p. 85
synonymes
exalter
apparentés
euphorie, euphorique, euphorisant, euphorisation, euphorisé

Traductions

Anglais
euphorize

Source : « euphoriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
raffermirJ, rafraîchirJ, ravigoterJ, regaillardirJ, requinquerJ, requinterJ, ressusciterJ, revigorerJ, réconforterJ
antonymes 2
chagrinerJ, contristerJ
dérivés 2
euphorisantJ, euphorisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.