VER — épicène
/byʁine/
Syllabes : by.ʁi.ne
Orthocode : bu.ri.ner
Fréquence
0.6
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.8
Frantext
0.6
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Travailler au burin.
Au printemps dernier, la fantaisie, cette autre forme de l’instinct, l’invitait à buriner le cuivre, et l'année n'est pas révolue que les iconophiles avertis le rangent dans leur estime à la suite de miss Mary Cassat, de Desboutin et d'Helleu...
-
2.
Arranger les incisives d’un cheval pour falsifier son âge apparent.
Le maquignon de bas étage […] travaille les oreilles, souffle les salières, burine les dents, place une queue postiche, taille les sabots, mastique les seimes, donne un coup de pinceau, refait une jeunesse, farde, corrige, embellit ; […].
-
3.
Il se dit quelquefois, au figuré, d’un écrivain énergique et profond.
Tacite n’écrit pas, il burine l’histoire.
-
4.
Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
C’est pas tout ça, la ferme !… tâchons voir à buriner… V’la les pantes.
Étymologie
Dénominal de burin et -er.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| burina | /byʁina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | by.ʁi.na | bu.ri.na |
| burinai | /byʁinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | by.ʁi.nɛ | bu.ri.nai |
| burinaient | /byʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | by.ʁi.nɛ | bu.ri.naie°n°t° |
| burinais | /byʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | by.ʁi.nɛ | bu.ri.nais° |
| burinais | /byʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | by.ʁi.nɛ | bu.ri.nais° |
| burinait | /byʁinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | by.ʁi.nɛ | bu.ri.nait° |
| burinant | /byʁinɑ̃/ | participe, present | by.ʁi.nɑ̃ | bu.ri.nant° |
| burinas | /byʁina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | by.ʁi.na | bu.ri.nas° |
| burinasse | /byʁinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | by.ʁi.nas | bu.ri.nasse° |
| burinassent | /byʁinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | by.ʁi.nas | bu.ri.nasse°n°t° |
| burinasses | /byʁinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | by.ʁi.nas | bu.ri.nasse°s° |
| burinassiez | /byʁinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | by.ʁi.na.sje | bu.ri.na.ssiez |
| burinassions | /byʁinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | by.ʁi.na.sjɔ̃ | bu.ri.na.ssions° |
| burine | /byʁin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | by.ʁin | bu.rine° |
| burine | /byʁin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | by.ʁin | bu.rine° |
| burine | /byʁin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | by.ʁin | bu.rine° |
| burine | /byʁin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | by.ʁin | bu.rine° |
| burine | /byʁin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | by.ʁin | bu.rine° |
| burinent | /byʁin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | by.ʁin | bu.rine°n°t° |
| burinent | /byʁin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | by.ʁin | bu.rine°n°t° |
| buriner | /byʁine/ | infinitif | by.ʁi.ne | bu.ri.ner |
| burinera | /byʁinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | by.ʁi.nə.ʁa | bu.ri.ne.ra |
| burinerai | /byʁinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | by.ʁi.nə.ʁɛ | bu.ri.ne.rai |
| burineraient | /byʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | by.ʁi.nə.ʁɛ | bu.ri.ne.raie°n°t° |
| burinerais | /byʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | by.ʁi.nə.ʁɛ | bu.ri.ne.rais° |
| burinerais | /byʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | by.ʁi.nə.ʁɛ | bu.ri.ne.rais° |
| burinerait | /byʁinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | by.ʁi.nə.ʁɛ | bu.ri.ne.rait° |
| burineras | /byʁinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | by.ʁi.nə.ʁa | bu.ri.ne.ras° |
| burinerez | /byʁinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | by.ʁi.nə.ʁe | bu.ri.ne.rez |
| burineriez | /byʁinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | by.ʁi.nə.ʁje | bu.ri.ne.riez |
| burinerions | /byʁinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | by.ʁi.nə.ʁjɔ̃ | bu.ri.ne.rions° |
| burinerons | /byʁinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | by.ʁi.nə.ʁɔ̃ | bu.ri.ne.rons° |
| burineront | /byʁinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | by.ʁi.nə.ʁɔ̃ | bu.ri.ne.ront° |
| burines | /byʁin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | by.ʁin | bu.rine°s° |
| burines | /byʁin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | by.ʁin | bu.rine°s° |
| burinez | /byʁine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | by.ʁi.ne | bu.ri.nez |
| burinez | /byʁine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | by.ʁi.ne | bu.ri.nez |
| buriniez | /byʁinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | by.ʁi.nje | bu.ri.niez |
| buriniez | /byʁinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | by.ʁi.nje | bu.ri.niez |
| burinions | /byʁinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | by.ʁi.njɔ̃ | bu.ri.nions° |
| burinions | /byʁinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | by.ʁi.njɔ̃ | bu.ri.nions° |
| burinons | /byʁinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | by.ʁi.nɔ̃ | bu.ri.nons° |
| burinons | /byʁinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | by.ʁi.nɔ̃ | bu.ri.nons° |
| burinâmes | /byʁinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | by.ʁi.nam | bu.ri.nâme°s° |
| burinât | /byʁina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | by.ʁi.na | bu.ri.nât° |
| burinâtes | /byʁinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | by.ʁi.nat | bu.ri.nâte°s° |
| burinèrent | /byʁinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | by.ʁi.nɛʁ | bu.ri.nère°n°t° |
| buriné | /byʁine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | by.ʁi.ne | bu.ri.né |
| burinée | /byʁine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | by.ʁi.ne | bu.ri.née° |
| burinées | /byʁine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | by.ʁi.ne | bu.ri.née°s° |
| burinés | /byʁine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | by.ʁi.ne | bu.ri.nés° |