Lectura Lectura

endolorir

VER — épicène

/ɑ̃doloʁiʁ/

Syllabes : ɑ̃.do.lo.ʁiʁ Orthocode : en.do.lo.rir

Fréquence

0.8 composite /M
0.3 OpenSubtitles
1.5 Frantext
0.7 LM10
0.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Voir la conjugaison complète →

Définitions

  1. 1. Rendre douloureux.
    Mais les secousses de la voiture, les cahots de la voie et aussi l’absence totale de coussins sur le bois du siège endolorissaient rapidement ses membres.
    La marche avait endolori ses pieds.
    Ils reposaient leurs membres endoloris.

Étymologie

Du moyen français endoulourir

Synonymes

faire NOM meurtrir VER navrer VER peiner VER:pron tarauder VER tourmenter VER:pron chagriner VER:pron assombrir VER:pron affliger VER:pron consterner VER attrister VER:pron

Antonymes

panser VER soulager VER:pron désendolorir VER calmer VER:pron

Dérivés

endolorissement NOM endolori ADJ

Mots apparentés

agresser VER douleur NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
endolori /ɑ̃doloʁi/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.ri
endolorie /ɑ̃doloʁi/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.rie°
endolories /ɑ̃doloʁi/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.rie°s°
endolorir /ɑ̃doloʁiʁ/ infinitif ɑ̃.do.lo.ʁiʁ en.do.lo.rir
endolorira /ɑ̃doloʁiʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁa en.do.lo.ri.ra
endolorirai /ɑ̃doloʁiʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁɛ en.do.lo.ri.rai
endoloriraient /ɑ̃doloʁiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁɛ en.do.lo.ri.raie°n°t°
endolorirais /ɑ̃doloʁiʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁɛ en.do.lo.ri.rais°
endolorirais /ɑ̃doloʁiʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁɛ en.do.lo.ri.rais°
endolorirait /ɑ̃doloʁiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁɛ en.do.lo.ri.rait°
endoloriras /ɑ̃doloʁiʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁa en.do.lo.ri.ras°
endolorirent /ɑ̃doloʁiʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁiʁ en.do.lo.rire°n°t°
endolorirez /ɑ̃doloʁiʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁe en.do.lo.ri.rez
endoloririez /ɑ̃doloʁiʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁje en.do.lo.ri.riez
endoloririons /ɑ̃doloʁiʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁjɔ̃ en.do.lo.ri.rions°
endolorirons /ɑ̃doloʁiʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁɔ̃ en.do.lo.ri.rons°
endoloriront /ɑ̃doloʁiʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.ʁɔ̃ en.do.lo.ri.ront°
endoloris /ɑ̃doloʁi/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.ris°
endoloris /ɑ̃doloʁi/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.ris°
endoloris /ɑ̃doloʁi/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.ris°
endoloris /ɑ̃doloʁi/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.ris°
endoloris /ɑ̃doloʁi/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.ris°
endoloris /ɑ̃doloʁi/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.ris°
endolorissaient /ɑ̃doloʁisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sɛ en.do.lo.ri.ssaie°n°t°
endolorissais /ɑ̃doloʁisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.sɛ en.do.lo.ri.ssais°
endolorissais /ɑ̃doloʁisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.sɛ en.do.lo.ri.ssais°
endolorissait /ɑ̃doloʁisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi.sɛ en.do.lo.ri.ssait°
endolorissant /ɑ̃doloʁisɑ̃/ participe, present ɑ̃.do.lo.ʁi.sɑ̃ en.do.lo.ri.ssant°
endolorisse /ɑ̃doloʁis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°
endolorisse /ɑ̃doloʁis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°
endolorisse /ɑ̃doloʁis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°
endolorissent /ɑ̃doloʁis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°n°t°
endolorissent /ɑ̃doloʁis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°n°t°
endolorissent /ɑ̃doloʁis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°n°t°
endolorisses /ɑ̃doloʁis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°s°
endolorisses /ɑ̃doloʁis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁis en.do.lo.risse°s°
endolorissez /ɑ̃doloʁise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.se en.do.lo.ri.ssez
endolorissez /ɑ̃doloʁise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.se en.do.lo.ri.ssez
endolorissiez /ɑ̃doloʁisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sje en.do.lo.ri.ssiez
endolorissiez /ɑ̃doloʁisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sje en.do.lo.ri.ssiez
endolorissiez /ɑ̃doloʁisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sje en.do.lo.ri.ssiez
endolorissions /ɑ̃doloʁisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sjɔ̃ en.do.lo.ri.ssions°
endolorissions /ɑ̃doloʁisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sjɔ̃ en.do.lo.ri.ssions°
endolorissions /ɑ̃doloʁisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sjɔ̃ en.do.lo.ri.ssions°
endolorissons /ɑ̃doloʁisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sɔ̃ en.do.lo.ri.ssons°
endolorissons /ɑ̃doloʁisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁi.sɔ̃ en.do.lo.ri.ssons°
endolorit /ɑ̃doloʁi/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.rit°
endolorit /ɑ̃doloʁi/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.rit°
endolorîmes /ɑ̃doloʁim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁim en.do.lo.rîme°s°
endolorît /ɑ̃doloʁi/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɑ̃.do.lo.ʁi en.do.lo.rît°
endolorîtes /ɑ̃doloʁit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɑ̃.do.lo.ʁit en.do.lo.rîte°s°