VER — épicène
/oʁipile/
Syllabes : o.ʁi.pi.le
Orthocode : h°o.rri.pi.ler
Fréquence
2.2
composite /M
1.3
OpenSubtitles
3.4
Frantext
0.7
LM10
0.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Énerver ou agacer au plus haut point.
Ils m’horripilaient tous à la fin ces ratés, ces enculés, ces sous-hommes.Elle m’horripilait avec ses airs supérieurs, elle nous prenait pour des incultes tout ça parce qu'elle avait fait hypocagne. Même sa façon de rejeter ses cheveux en arrière lorsqu'elle riait m'énervait.
Étymologie
Du latin horripilare (« hérisser le poil ») → voir horripilation.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| horripila | /oʁipila/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.ʁi.pi.la | h°o.rri.pi.la |
| horripilai | /oʁipilɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.ʁi.pi.lɛ | h°o.rri.pi.lai |
| horripilaient | /oʁipilɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lɛ | h°o.rri.pi.laie°n°t° |
| horripilais | /oʁipilɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.ʁi.pi.lɛ | h°o.rri.pi.lais° |
| horripilais | /oʁipilɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.ʁi.pi.lɛ | h°o.rri.pi.lais° |
| horripilait | /oʁipilɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.ʁi.pi.lɛ | h°o.rri.pi.lait° |
| horripilant | /oʁipilɑ̃/ | participe, present | o.ʁi.pi.lɑ̃ | h°o.rri.pi.lant° |
| horripilas | /oʁipila/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.ʁi.pi.la | h°o.rri.pi.las° |
| horripilasse | /oʁipilas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.ʁi.pi.las | h°o.rri.pi.lasse° |
| horripilassent | /oʁipilas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.ʁi.pi.las | h°o.rri.pi.lasse°n°t° |
| horripilasses | /oʁipilas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.ʁi.pi.las | h°o.rri.pi.lasse°s° |
| horripilassiez | /oʁipilasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.la.sje | h°o.rri.pi.la.ssiez |
| horripilassions | /oʁipilasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.la.sjɔ̃ | h°o.rri.pi.la.ssions° |
| horripile | /oʁipil/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile° |
| horripile | /oʁipil/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile° |
| horripile | /oʁipil/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile° |
| horripile | /oʁipil/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile° |
| horripile | /oʁipil/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile° |
| horripilent | /oʁipil/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile°n°t° |
| horripilent | /oʁipil/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile°n°t° |
| horripiler | /oʁipile/ | infinitif | o.ʁi.pi.le | h°o.rri.pi.ler |
| horripilera | /oʁipiləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | o.ʁi.pi.lə.ʁa | h°o.rri.pi.le.ra |
| horripilerai | /oʁipiləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | o.ʁi.pi.lə.ʁɛ | h°o.rri.pi.le.rai |
| horripileraient | /oʁipiləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lə.ʁɛ | h°o.rri.pi.le.raie°n°t° |
| horripilerais | /oʁipiləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | o.ʁi.pi.lə.ʁɛ | h°o.rri.pi.le.rais° |
| horripilerais | /oʁipiləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | o.ʁi.pi.lə.ʁɛ | h°o.rri.pi.le.rais° |
| horripilerait | /oʁipiləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | o.ʁi.pi.lə.ʁɛ | h°o.rri.pi.le.rait° |
| horripileras | /oʁipiləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | o.ʁi.pi.lə.ʁa | h°o.rri.pi.le.ras° |
| horripilerez | /oʁipiləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lə.ʁe | h°o.rri.pi.le.rez |
| horripileriez | /oʁipiləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lə.ʁje | h°o.rri.pi.le.riez |
| horripilerions | /oʁipiləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lə.ʁjɔ̃ | h°o.rri.pi.le.rions° |
| horripilerons | /oʁipiləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lə.ʁɔ̃ | h°o.rri.pi.le.rons° |
| horripileront | /oʁipiləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lə.ʁɔ̃ | h°o.rri.pi.le.ront° |
| horripiles | /oʁipil/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile°s° |
| horripiles | /oʁipil/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | o.ʁi.pil | h°o.rri.pile°s° |
| horripilez | /oʁipile/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.le | h°o.rri.pi.lez |
| horripilez | /oʁipile/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.le | h°o.rri.pi.lez |
| horripiliez | /oʁipilje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lje | h°o.rri.pi.liez |
| horripiliez | /oʁipilje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lje | h°o.rri.pi.liez |
| horripilions | /oʁipiljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.ljɔ̃ | h°o.rri.pi.lions° |
| horripilions | /oʁipiljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.ljɔ̃ | h°o.rri.pi.lions° |
| horripilons | /oʁipilɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lɔ̃ | h°o.rri.pi.lons° |
| horripilons | /oʁipilɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lɔ̃ | h°o.rri.pi.lons° |
| horripilâmes | /oʁipilam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lam | h°o.rri.pi.lâme°s° |
| horripilât | /oʁipila/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.ʁi.pi.la | h°o.rri.pi.lât° |
| horripilâtes | /oʁipilat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lat | h°o.rri.pi.lâte°s° |
| horripilèrent | /oʁipilɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.ʁi.pi.lɛʁ | h°o.rri.pi.lère°n°t° |
| horripilé | /oʁipile/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.ʁi.pi.le | h°o.rri.pi.lé |
| horripilée | /oʁipile/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.ʁi.pi.le | h°o.rri.pi.lée° |
| horripilées | /oʁipile/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.ʁi.pi.le | h°o.rri.pi.lée°s° |
| horripilés | /oʁipile/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.ʁi.pi.le | h°o.rri.pi.lés° |