VER — épicène
/ɛ̃sypɔʁte/
Syllabes : ɛ̃.sy.pɔʁ.te
Orthocode : in.su.ppor.ter
Fréquence
1.3
composite /M
1.8
OpenSubtitles
0.7
Frantext
0.8
LM10
2.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Agacer au plus haut point ; être insupportable pour quelqu’un.
Cette manie qu’il a d’agiter sa fourchette m’insupporte.Les « images de bonheur » proposées représentent au contraire, pour le malheureux Haddock, la quintessence de ce qui l’insupporte.Je n’eus pas besoin d’épouser Sigrid : Olaf l’avait déjà fait à ma place. Tant mieux : les cérémonies m’ont toujours insupporté.
Étymologie
Dérivation régressive de insupportable.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| insupporta | /ɛ̃sypɔʁta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.ta | in.su.ppor.ta |
| insupportai | /ɛ̃sypɔʁtɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɛ | in.su.ppor.tai |
| insupportaient | /ɛ̃sypɔʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɛ | in.su.ppor.taie°n°t° |
| insupportais | /ɛ̃sypɔʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɛ | in.su.ppor.tais° |
| insupportais | /ɛ̃sypɔʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɛ | in.su.ppor.tais° |
| insupportait | /ɛ̃sypɔʁtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɛ | in.su.ppor.tait° |
| insupportant | /ɛ̃sypɔʁtɑ̃/ | participe, present | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɑ̃ | in.su.ppor.tant° |
| insupportas | /ɛ̃sypɔʁta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.ta | in.su.ppor.tas° |
| insupportasse | /ɛ̃sypɔʁtas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tas | in.su.ppor.tasse° |
| insupportassent | /ɛ̃sypɔʁtas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tas | in.su.ppor.tasse°n°t° |
| insupportasses | /ɛ̃sypɔʁtas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tas | in.su.ppor.tasse°s° |
| insupportassiez | /ɛ̃sypɔʁtasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.ta.sje | in.su.ppor.ta.ssiez |
| insupportassions | /ɛ̃sypɔʁtasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.ta.sjɔ̃ | in.su.ppor.ta.ssions° |
| insupporte | /ɛ̃sypɔʁt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte° |
| insupporte | /ɛ̃sypɔʁt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte° |
| insupporte | /ɛ̃sypɔʁt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte° |
| insupporte | /ɛ̃sypɔʁt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte° |
| insupporte | /ɛ̃sypɔʁt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte° |
| insupportent | /ɛ̃sypɔʁt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte°n°t° |
| insupportent | /ɛ̃sypɔʁt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte°n°t° |
| insupporter | /ɛ̃sypɔʁte/ | infinitif | ɛ̃.sy.pɔʁ.te | in.su.ppor.ter |
| insupportera | /ɛ̃sypɔʁtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁa | in.su.ppor.te.ra |
| insupporterai | /ɛ̃sypɔʁtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tʁɛ | in.su.ppor.te°rai |
| insupporteraient | /ɛ̃sypɔʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁɛ | in.su.ppor.te.raie°n°t° |
| insupporterais | /ɛ̃sypɔʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁɛ | in.su.ppor.te.rais° |
| insupporterais | /ɛ̃sypɔʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁɛ | in.su.ppor.te.rais° |
| insupporterait | /ɛ̃sypɔʁtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁɛ | in.su.ppor.te.rait° |
| insupporteras | /ɛ̃sypɔʁtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁa | in.su.ppor.te.ras° |
| insupporterez | /ɛ̃sypɔʁtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁe | in.su.ppor.te.rez |
| insupporteriez | /ɛ̃sypɔʁtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁje | in.su.ppor.te.riez |
| insupporterions | /ɛ̃sypɔʁtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃ | in.su.ppor.te.rions° |
| insupporterons | /ɛ̃sypɔʁtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁɔ̃ | in.su.ppor.te.rons° |
| insupporteront | /ɛ̃sypɔʁtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tə.ʁɔ̃ | in.su.ppor.te.ront° |
| insupportes | /ɛ̃sypɔʁt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte°s° |
| insupportes | /ɛ̃sypɔʁt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁt | in.su.pporte°s° |
| insupportez | /ɛ̃sypɔʁte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.te | in.su.ppor.tez |
| insupportez | /ɛ̃sypɔʁte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.te | in.su.ppor.tez |
| insupportiez | /ɛ̃sypɔʁtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tje | in.su.ppor.tiez |
| insupportiez | /ɛ̃sypɔʁtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tje | in.su.ppor.tiez |
| insupportions | /ɛ̃sypɔʁtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tjɔ̃ | in.su.ppor.tions° |
| insupportions | /ɛ̃sypɔʁtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tjɔ̃ | in.su.ppor.tions° |
| insupportons | /ɛ̃sypɔʁtɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɔ̃ | in.su.ppor.tons° |
| insupportons | /ɛ̃sypɔʁtɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɔ̃ | in.su.ppor.tons° |
| insupportâmes | /ɛ̃sypɔʁtam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tam | in.su.ppor.tâme°s° |
| insupportât | /ɛ̃sypɔʁta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.pɔʁ.ta | in.su.ppor.tât° |
| insupportâtes | /ɛ̃sypɔʁtat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tat | in.su.ppor.tâte°s° |
| insupportèrent | /ɛ̃sypɔʁtɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.pɔʁ.tɛʁ | in.su.ppor.tère°n°t° |
| insupporté | /ɛ̃sypɔʁte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ̃.sy.pɔʁ.te | in.su.ppor.té |
| insupportée | /ɛ̃sypɔʁte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛ̃.sy.pɔʁ.te | in.su.ppor.tée° |
| insupportées | /ɛ̃sypɔʁte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛ̃.sy.pɔʁ.te | in.su.ppor.tée°s° |
| insupportés | /ɛ̃sypɔʁte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛ̃.sy.pɔʁ.te | in.su.ppor.tés° |