(se) complaire

VER:pron — épicène

/kɔ̃plɛʁ/

Syllabes : kɔ̃.plɛʁ Orthocode : com.plaire°

Fréquence

4.6 composite /M
1.8 OpenSubtitles
6.4 Frantext
3.1 LM10
2.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. S’accommoder au sentiment, au goût de quelqu’un pour lui plaire.
    Je veux bien vous complaire en cela. — Ce que j’en fais n’est que pour lui complaire.
    Non, me dit-il, si pour vous complaire je souscris à la nécessité d'une Guerre, il seroit fâcheux que vous ne souscrivissiez pas, pour avoir votre Guerre, à la nécessité d'une somme à laquelle vous ne sauriez trouver à redire.
    Mais ce n’est pas à la Russie, c’est à la haute banque, engagée sur les fonds ottomans, que nous avions souci de complaire.
  2. 2. Se plaire, se délecter en soi-même, en ses productions, en ses ouvrages, y mettre sa satisfaction, son plaisir. — Note d’usage : En ce sens, il se prend presque toujours en mauvaise part.
    En s’occupant d’Arthur, elle s’était complue à croire qu’un homme, en apparence si doux, si délicat, devait être resté fidèle à son premier amour.
    Ce pressentiment, je n’essayai pas de le repousser, tant il me satisfaisait. Au contraire, je m’y complus avec une joie intense.
    Je me complus à mon obscurité, je souhaitai la prolonger, m’en faire un mérite. J’enviai les détenus célèbres qui ont écrit dans des cachots sur du papier à chandelle.

Étymologie

Du latin complacere.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) complaira /kɔ̃plɛʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kɔ̃.plɛ.ʁa com.plai.ra
(me) complairai /kɔ̃plɛʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kɔ̃.plɛ.ʁɛ com.plai.rai
(se) complairaient /kɔ̃plaiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.pla.i.ʁɛ com.pla.i.raie°n°t°
(me) complairais /kɔ̃plaiʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier kɔ̃.pla.i.ʁɛ com.pla.i.rais°
(te) complairais /kɔ̃plaiʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier kɔ̃.pla.i.ʁɛ com.pla.i.rais°
(se) complairait /kɔ̃plaiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier kɔ̃.pla.i.ʁɛ com.pla.i.rait°
(te) complairas /kɔ̃plɛʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kɔ̃.plɛ.ʁa com.plai.ras°
(se) complaire /kɔ̃plɛʁ/ infinitif kɔ̃.plɛʁ com.plaire°
(vous) complairez /kɔ̃plɛʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.ʁe com.plai.rez
(vous) complairiez /kɔ̃plaiʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.pla.i.ʁje com.pla.i.riez
(nous) complairions /kɔ̃plɛʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.ʁjɔ̃ com.plai.rions°
(nous) complairons /kɔ̃plɛʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.ʁɔ̃ com.plai.rons°
(se) complairont /kɔ̃plɛʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.ʁɔ̃ com.plai.ront°
(me) complais /kɔ̃plɛ/ indicatif, present, 1e pers., singulier kɔ̃.plɛ com.plais°
(te) complais /kɔ̃plɛ/ indicatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.plɛ com.plais°
(te) complais /kɔ̃plɛ/ imperatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.plɛ com.plais°
(se) complaisaient /kɔ̃plɛzɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.zɛ com.plai.saie°n°t°
(me) complaisais /kɔ̃plɛzɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.plɛ.zɛ com.plai.sais°
(te) complaisais /kɔ̃plɛzɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.plɛ.zɛ com.plai.sais°
(se) complaisait /kɔ̃plɛzɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.plɛ.zɛ com.plai.sait°
(se) complaisant /kɔ̃plɛzɑ̃/ participe, present kɔ̃.plɛ.zɑ̃ com.plai.sant°
(me) complaise /kɔ̃plɛz/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kɔ̃.plɛz com.plaise°
(se) complaise /kɔ̃plɛz/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.plɛz com.plaise°
(se) complaisent /kɔ̃plɛz/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.plɛz com.plaise°n°t°
(se) complaisent /kɔ̃plɛz/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.plɛz com.plaise°n°t°
(te) complaises /kɔ̃plɛz/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.plɛz com.plaise°s°
(vous) complaisez /kɔ̃plɛze/ indicatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.ze com.plai.sez
(vous) complaisez /kɔ̃plɛze/ imperatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.ze com.plai.sez
(vous) complaisiez /kɔ̃plɛzje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.zje com.plai.siez
(vous) complaisiez /kɔ̃plɛzje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.zje com.plai.siez
(nous) complaisions /kɔ̃plɛzjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.zjɔ̃ com.plai.sions°
(nous) complaisions /kɔ̃plɛzjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.zjɔ̃ com.plai.sions°
(nous) complaisons /kɔ̃plɛzɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.zɔ̃ com.plai.sons°
(nous) complaisons /kɔ̃plɛzɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.plɛ.zɔ̃ com.plai.sons°
(se) complait /kɔ̃plɛ/ indicatif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.plɛ com.plait°
(se) complaît /kɔ̃plɛ/ indicatif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.plɛ com.plaît°
(se) complu /kɔ̃ply/ participe, passe_simple, singulier, masculin kɔ̃.ply com.plu
(se) complue /kɔ̃ply/ participe, passe_simple, singulier, feminin kɔ̃.ply com.plue°
(se) complues /kɔ̃ply/ participe, passe_simple, pluriel, feminin kɔ̃.ply com.plue°s°
(se) complurent /kɔ̃plyʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel kɔ̃.plyʁ com.plure°n°t°
(me) complus /kɔ̃ply/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier kɔ̃.ply com.plus°
(te) complus /kɔ̃ply/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier kɔ̃.ply com.plus°
(se) complus /kɔ̃ply/ participe, passe_simple, pluriel, masculin kɔ̃.ply com.plus°
(me) complusse /kɔ̃plys/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.plys com.plusse°
(se) complussent /kɔ̃plys/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.plys com.plusse°n°t°
(te) complusses /kɔ̃plys/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.plys com.plusse°s°
(vous) complussiez /kɔ̃plysje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.ply.sje com.plu.ssiez
(nous) complussions /kɔ̃plysjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.ply.sjɔ̃ com.plu.ssions°
(se) complut /kɔ̃ply/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier kɔ̃.ply com.plut°
(nous) complûmes /kɔ̃plym/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel kɔ̃.plym com.plûme°s°
(se) complût /kɔ̃ply/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.ply com.plût°
(vous) complûtes /kɔ̃plyt/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel kɔ̃.plyt com.plûte°s°