(s') offenser

Définitions

1. 1. Outrager quelqu’un par une offense.
   — Allons, mon parrain, merci bien pour vos bontés. Portez vous donc bien, et excusez-moi si je vous ai offensé. (Ce qui équivaut, dans le style du pays, à s’excuser de n’avoir pas pu bien recevoir son hôte, ou de ne pas avoir su le complimenter dignement.)
   Le cocher, un jeune homme vêtu à peu près comme un paysan, me cria dans le bruit de la voiture qui s’ébranlait à nouveau : « Sans intention de vous offenser ! »
   Offenserais-je le Très-Haut si à la messe dimanche prochain, j'ai pour mes paroissiens une intention particulière ?
2. 2. Blesser.
   Un son trop aigre offense l’oreille.
3. 3. figuré Blesser, choquer.
   De telles paroles offensent les oreilles.
   Les louanges excessives offensent la modestie.
   Offenser la bienséance.
4. 4. figuré Incommoder, troubler.
   Accoudée à la fenêtre basse, je respire l’odeur humaine, aggravée de fleur morte et de pétrole, qui offense le jardin.
   Des cris de femme offensèrent le silence, puis des rires et des voix à l’accent étranger.

Étymologie

Dérivé de offense, avec le suffixe -er, plutôt que directement emprunté au latin offensare, fréquentatif de offendere (« heurter »), qui donne l’ancien français offendre (« contrevenir, offenser »).

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies