VER — épicène
/naʁɡe/
Syllabes : naʁ.ɡe
Orthocode : nar.guer
Fréquence
7.8
composite /M
6.1
OpenSubtitles
10.7
Frantext
3.7
LM10
2.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Braver avec mépris.
De cette façon, l’on narguait le diable, et l’on paralysait l’influence mauvaise des sorciers.Alors, il faudra que moi j’attende ce jugement aux Cinq-Fontaines, entre ton Oncle, qui me narguera, et Adalbert qui ne se fera pas de bile et dont la placidité me mettra hors de moi.Et tu auras beau houpper, hurler à l'aide, hululer comme une hulotte, la fagne est une solitude, un désert funeste à qui la nargue ; personne ne t'entendra.
Étymologie
Du latin naricare, lui-même de naris.
Proverbes et locutions
- qui a du pain nargue le chagrin
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| nargua | /naʁɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | naʁ.ɡa | nar.gua |
| narguai | /naʁɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | naʁ.ɡɛ | nar.guai |
| narguaient | /naʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | naʁ.ɡɛ | nar.guaie°n°t° |
| narguais | /naʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | naʁ.ɡɛ | nar.guais° |
| narguais | /naʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | naʁ.ɡɛ | nar.guais° |
| narguait | /naʁɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | naʁ.ɡɛ | nar.guait° |
| narguant | /naʁɡɑ̃/ | participe, present | naʁ.ɡɑ̃ | nar.guant° |
| narguas | /naʁɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | naʁ.ɡa | nar.guas° |
| narguasse | /naʁɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | naʁ.ɡas | nar.guasse° |
| narguassent | /naʁɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | naʁ.ɡas | nar.guasse°n°t° |
| narguasses | /naʁɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | naʁ.ɡas | nar.guasse°s° |
| narguassiez | /naʁɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡa.sje | nar.gua.ssiez |
| narguassions | /naʁɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡa.sjɔ̃ | nar.gua.ssions° |
| nargue | /naʁɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | naʁɡ | nargue° |
| nargue | /naʁɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | naʁɡ | nargue° |
| nargue | /naʁɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | naʁɡ | nargue° |
| nargue | /naʁɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | naʁɡ | nargue° |
| nargue | /naʁɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | naʁɡ | nargue° |
| narguent | /naʁɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | naʁɡ | nargue°n°t° |
| narguent | /naʁɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | naʁɡ | nargue°n°t° |
| narguer | /naʁɡe/ | infinitif | naʁ.ɡe | nar.guer |
| narguera | /naʁɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | naʁ.ɡə.ʁa | nar.gue.ra |
| narguerai | /naʁɡəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | naʁ.ɡə.ʁɛ | nar.gue.rai |
| nargueraient | /naʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | naʁ.ɡə.ʁɛ | nar.gue.raie°n°t° |
| narguerais | /naʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | naʁ.ɡə.ʁɛ | nar.gue.rais° |
| narguerais | /naʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | naʁ.ɡə.ʁɛ | nar.gue.rais° |
| narguerait | /naʁɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | naʁ.ɡə.ʁɛ | nar.gue.rait° |
| nargueras | /naʁɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | naʁ.ɡə.ʁa | nar.gue.ras° |
| narguerez | /naʁɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡə.ʁe | nar.gue.rez |
| nargueriez | /naʁɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡə.ʁje | nar.gue.riez |
| narguerions | /naʁɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡə.ʁjɔ̃ | nar.gue.rions° |
| narguerons | /naʁɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡə.ʁɔ̃ | nar.gue.rons° |
| nargueront | /naʁɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | naʁ.ɡə.ʁɔ̃ | nar.gue.ront° |
| nargues | /naʁɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | naʁɡ | nargue°s° |
| nargues | /naʁɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | naʁɡ | nargue°s° |
| narguez | /naʁɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡe | nar.guez |
| narguez | /naʁɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡe | nar.guez |
| narguiez | /naʁɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡje | nar.guiez |
| narguiez | /naʁɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡje | nar.guiez |
| narguions | /naʁɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡjɔ̃ | nar.guions° |
| narguions | /naʁɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡjɔ̃ | nar.guions° |
| narguons | /naʁɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡɔ̃ | nar.guons° |
| narguons | /naʁɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡɔ̃ | nar.guons° |
| narguâmes | /naʁɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | naʁ.ɡam | nar.guâme°s° |
| narguât | /naʁɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | naʁ.ɡa | nar.guât° |
| narguâtes | /naʁɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | naʁ.ɡat | nar.guâte°s° |
| narguèrent | /naʁɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | naʁ.ɡɛʁ | nar.guère°n°t° |
| nargué | /naʁɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | naʁ.ɡe | nar.gué |
| narguée | /naʁɡe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | naʁ.ɡe | nar.guée° |
| narguées | /naʁɡe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | naʁ.ɡe | nar.guée°s° |
| nargués | /naʁɡe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | naʁ.ɡe | nar.gués° |