défâcher
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
- forme
-
- phonétique /de.fa.ʃe/
- orthocode dé.fâ.cher
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « défâcher » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| défâcher | verbe | infinitif | de.fa.ʃe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « défâcher » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu
1er groupe · emploi pronominal possible : se défâcher
Formes de « défâcher » 39 : défâches, défâchée, défâcha, défâchai, défâchaient, défâchais…
- défâches de.faʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- défâchée de.fa.ʃe passé participe singulier féminin
- défâcha de.fa.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
- défâchai de.fa.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
- défâchaient de.fa.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- défâchais de.fa.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- défâchait de.fa.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- défâchant de.fa.ʃɑ̃[t] présent participe
- défâchas de.fa.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- défâchasse de.fa.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- défâchassent de.fa.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- défâchasses de.fa.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- défâchassiez de.fa.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- défâchassions de.fa.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- défâche de.faʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- défâchent de.faʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- défâcher de.fa.ʃe infinitif
- défâchera de.fa.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- défâcherai de.fa.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- défâcheraient de.fa.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- défâcherais de.fa.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- défâcherait de.fa.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- défâcheras de.fa.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- défâcherez de.fa.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- défâcheriez de.fa.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- défâcherions de.fa.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- défâcherons de.fa.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- défâcheront de.fa.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- défâchez de.fa.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- défâchiez de.fa.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- défâchions de.fa.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- défâchons de.fa.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- défâchâmes de.fa.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- défâchât de.fa.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- défâchâtes de.fa.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- défâchèrent de.fa.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- défâché de.fa.ʃe passé participe singulier masculin
- défâchées de.fa.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
- défâchés de.fa.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal
Étymologie. Dérivé de fâcher, avec le préfixe dé-.
-
familier
S’apaiser après s’être mis en colère.
- S’il est fâché, qu’il se défâche.
- S’il se fâche, il aura la peine de se défâcher.
- Voyons, suis-je bien ou mal avec Dupont ? En cas de doute, je ne dis pas bonjour. Par sécurité. Bien entendu, il m’arrive de me défâcher par étourderie. — Jacques Charon, Moi, un comédien, 1975, éd. J’ai Lu, page 25
- synonymes
- décolérer
Traductions
- Anglais
- calm down
- Breton
- divrocʼhañ
1 autres langues
- Croate
- odljutiti se
Source : « défâcher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- adoucirJ, braverJ, désarmerJ, narguerJ, niarguerJ, rivaliserJ, résisterJ, tomberJ
- dérivés 1
- fâcherJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « se défâcher » verbe niveau étendu
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme défâcher
Formes de « se défâcher » 1 : se défâcher
- se défâcher sə de.fa.ʃe infinitif
Conjugaison de « se défâcher »
verbe · pronominal
- Forme pronominale de défâcher.
Source : « se défâcher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.