diminuer

VER — épicène

/diminɥe/

Syllabes : di.mi.nɥe Orthocode : di.mi.nuer

Fréquence

35.1 composite /M
16.8 OpenSubtitles
30.1 Frantext
90.4 LM10
107.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Réduire quelque chose en retranchant une partie.
    Ces expériences (marcher au moins six minutes par jour, instaurer des moments de sortie de routine, s’exposer une heure par jour à la lumière forte ou encore écouter certains morceaux de musique) contribuent en effet à augmenter la sécrétion d’endorphines (les morphines produites naturellement dans le cerveau) et de sérotonine (la molécule de la bonne humeur), qui diminuent la douleur ou la sensation de douleur.
    Ces stocks qui étaient de moins d'un million de tonnes en 1929, se sont élevés jusqu'à 5 millions de t. en septembre 1935 et 4 millions fin juin 1936 ont progressivement décru jusqu'à 1,5 million de t. fin septembre 1937, diminuant d'environ 175 000 t. par mois.
    Le recours au béton autoplaçant a permis de diminuer les épaisseurs des dalles et refends et d’accentuer leur netteté, leur aspect tranchant et radical.
  2. 2. Devenir moindre par la perte d’une de ses parties.
    Ce fruit a beaucoup diminué de grosseur en séchant.
    La rivière est moins haute, les eaux diminuent beaucoup.
    Ce bouillon a bien diminué.
  3. 3. Maigrir.
    Cet enfant dépérit, il diminue à vue d’œil.

Étymologie

Du latin diminuere (« briser en morceaux »).

Synonymes

discréditer VER disparaître VER dissuader VER diviser VER décharger VER:pron déchoir VER décliner VER:pron déconsidérer VER décourager VER décroître VER déduire VER défaillir VER défalquer VER dégonfler VER:pron dégrader VER dégrever VER dégrossir VER déguerpir VER déminuer VER dénigrer VER dépareiller VER déprimer VER déprécier VER:pron dépérir VER désaltérer VER:pron désaxer VER désenfler VER déshonorer VER détruire VER:pron détériorer VER dévaloriser VER dévaluer VER endormir VER:pron enlever VER:pron entailler VER entamer VER estomper VER:pron exténuer VER:pron faiblir VER faner VER fatiguer VER:pron fléchir VER flétrir VER:pron fondre VER:pron foxhound NOM fragiliser VER freiner VER:pron fuguer VER gâcher VER gâter VER humilier VER:pron infirmer VER limiter VER:pron maigrir VER mourir VER:pron miner VER mincir VER minimiser VER:pron minorer VER mitiger VER modérer VER mollir VER mutiler VER pallier VER perdre VER:pron pâlir VER rabaisser VER:pron rabattre VER:pron raccourcir VER:pron ralentir VER:pron ramener VER rapetisser VER:pron rapetissir VER rarifier VER raréfier VER rationner VER:pron ravaler VER refroidir VER:pron relâcher VER resserrer VER restreindre VER:pron retrancher VER:pron rogner VER:pron ronger VER réduire VER:pron résumer VER:pron rétrécir VER:pron saccager VER saper VER sectionner VER soulager VER:pron sous-estimer VER soustraire VER:pron supprimer VER tailler VER:pron taillader VER tempérer VER ternir VER tomber VER tomber NOM transformer VER:pron travestir VER:pron tronquer VER user VER:pron vilipender VER ébrécher VER:pron écimer VER éclaircir VER:pron écorner VER écourter VER écrêter VER édulcorer VER élaguer VER élégir VER émasculer VER émousser VER épuiser VER:pron éteindre VER:pron étouffer VER:pron étourdir VER:pron étrangler VER étriquer VER étrécir VER:pron évider VER ôter VER:pron abaisser VER:pron affaiblir VER:pron cesser VER amenuiser VER:pron amoindrir VER abréger VER:pron baisser VER:pron descendre VER croître VER alanguir VER alléger VER:pron diffamer VER calmer VER:pron charmer VER consoler VER claquer VER affaisser VER:pron accabler VER appaiser VER amaigrir VER abattre VER:pron amputer VER adoucir VER:pron assagir VER:pron condenser VER:pron devenir NOM amincir VER:pron altérer VER:pron couper VER:pron abêtir VER:pron affadir VER:pron compromettre VER:pron amortir VER:pron achever VER:pron contraindre VER:pron céder VER contracter VER atténuer VER:pron apaiser VER:pron changer VER:pron abâtardir VER concentrer VER:pron apetisser VER assourdir VER accourcir VER:pron affranchir VER:pron amollir VER:pron allégir VER chantourner VER consumer VER:pron comprimer VER attiédir VER:pron atrophier VER:pron chanceler VER diluer VER avilir VER:pron

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
diminua /diminɥa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier di.mi.nɥa di.mi.nua
diminuai /diminɥɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier di.mi.nɥɛ di.mi.nuai
diminuaient /diminɥɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel di.mi.nɥɛ di.mi.nuaie°n°t°
diminuais /diminɥɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier di.mi.nɥɛ di.mi.nuais°
diminuais /diminɥɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier di.mi.nɥɛ di.mi.nuais°
diminuait /diminɥɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier di.mi.nɥɛ di.mi.nuait°
diminuant /diminɥɑ̃/ participe, present di.mi.nɥɑ̃ di.mi.nuant°
diminuas /diminɥa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier di.mi.nɥa di.mi.nuas°
diminuasse /diminɥas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier di.mi.nɥas di.mi.nuasse°
diminuassent /diminɥas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel di.mi.nɥas di.mi.nuasse°n°t°
diminuasses /diminɥas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier di.mi.nɥas di.mi.nuasse°s°
diminuassiez /diminɥasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel di.mi.nɥa.sje di.mi.nua.ssiez
diminuassions /diminɥasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel di.mi.nɥa.sjɔ̃ di.mi.nua.ssions°
diminue /diminy/ indicatif, present, 1e pers., singulier di.mi.ny di.mi.nue°
diminue /diminy/ indicatif, present, 3e pers., singulier di.mi.ny di.mi.nue°
diminue /diminy/ imperatif, present, 2e pers., singulier di.mi.ny di.mi.nue°
diminue /diminy/ subjonctif, present, 1e pers., singulier di.mi.ny di.mi.nue°
diminue /diminy/ subjonctif, present, 3e pers., singulier di.mi.ny di.mi.nue°
diminuent /diminy/ indicatif, present, 3e pers., pluriel di.mi.ny di.mi.nue°n°t°
diminuent /diminy/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel di.mi.ny di.mi.nue°n°t°
diminuer /diminɥe/ infinitif di.mi.nɥe di.mi.nuer
diminuera /diminyʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier di.mi.ny.ʁa di.mi.nue°.ra
diminuerai /diminyʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier di.mi.ny.ʁɛ di.mi.nue°.rai
diminueraient /diminyʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel di.mi.ny.ʁɛ di.mi.nue°.raie°n°t°
diminuerais /diminyʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier di.mi.ny.ʁɛ di.mi.nue°.rais°
diminuerais /diminyʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier di.mi.ny.ʁɛ di.mi.nue°.rais°
diminuerait /diminyʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier di.mi.ny.ʁɛ di.mi.nue°.rait°
diminueras /diminyʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier di.mi.ny.ʁa di.mi.nue°.ras°
diminuerez /diminyʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel di.mi.ny.ʁe di.mi.nue°.rez
diminueriez /diminyʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel di.mi.ny.ʁje di.mi.nue°.riez
diminuerions /diminyʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel di.mi.ny.ʁjɔ̃ di.mi.nue°.rions°
diminuerons /diminyʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel di.mi.ny.ʁɔ̃ di.mi.nue°.rons°
diminueront /diminyʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel di.mi.ny.ʁɔ̃ di.mi.nue°.ront°
diminues /diminy/ indicatif, present, 2e pers., singulier di.mi.ny di.mi.nue°s°
diminues /diminy/ subjonctif, present, 2e pers., singulier di.mi.ny di.mi.nue°s°
diminuez /diminɥe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel di.mi.nɥe di.mi.nuez
diminuez /diminɥe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel di.mi.nɥe di.mi.nuez
diminuiez /diminyje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel di.mi.ny.je di.mi.nu.iez
diminuiez /diminyje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel di.mi.ny.je di.mi.nu.iez
diminuions /diminyjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel di.mi.ny.jɔ̃ di.mi.nu.ions°
diminuions /diminyjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel di.mi.ny.jɔ̃ di.mi.nu.ions°
diminuons /diminɥɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel di.mi.nɥɔ̃ di.mi.nuons°
diminuons /diminɥɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel di.mi.nɥɔ̃ di.mi.nuons°
diminuâmes /diminɥam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel di.mi.nɥam di.mi.nuâme°s°
diminuât /diminɥa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier di.mi.nɥa di.mi.nuât°
diminuâtes /diminɥat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel di.mi.nɥat di.mi.nuâte°s°
diminuèrent /diminɥɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel di.mi.nɥɛʁ di.mi.nuère°n°t°
diminué /diminɥe/ participe, passe_simple, singulier, masculin di.mi.nɥe di.mi.nué
diminuée /diminɥe/ participe, passe_simple, singulier, feminin di.mi.nɥe di.mi.nuée°
diminuées /diminɥe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin di.mi.nɥe di.mi.nuée°s°
diminués /diminɥe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin di.mi.nɥe di.mi.nués°
dimions /diminɥɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel di.mi.nɥɔ̃ ..
dimions /diminɥɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel di.mi.nɥɔ̃ ..