VER — épicène
/amwɛ̃dʁiʁ/
Syllabes : a.mwɛ̃.dʁiʁ
Orthocode : a.moin.drir
Fréquence
2.5
composite /M
0.9
OpenSubtitles
3.1
Frantext
4.0
LM10
2.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre moindre.
Quand la gloire d'un peuple contraint ses ennemis de la célébrer, il est naturel qu'ils s'efforcent d'en amoindrir l'éclat ou de s'en couvrir eux-mêmes.L'essentiel pour les jésuites, c'était d'affaiblir, d’amoindrir, de rendre les âmes faibles et fausses, de faire des petits très-petits, et les simples idiots ; une âme nourrie de minuties, amusées de brimborions, devait être facile à conduire.
Étymologie
Verbedérivé de moindre, avec le préfixe a- et le suffixe -ir → voir amendrer en ancien français.
Synonymes
amputer VER
apetisser VER
atrophier VER:pron
atténuer VER:pron
baisser VER:pron
bruir VER
cesser VER
croître VER
descendre VER
diminuer VER
débonder VER:pron
dégrader VER
désarmer VER
entamer VER
finir VER:pron
infirmer VER
limiter VER:pron
minorer VER
modérer VER
mutiler VER
rabaisser VER:pron
raccourcir VER:pron
ralentir VER:pron
rapetisser VER:pron
rapetissir VER
ravaler VER
resserrer VER
restreindre VER:pron
réduire VER:pron
soulager VER:pron
supprimer VER
tarir VER
tempérer VER
tomber VER
tomber NOM
tronquer VER
user VER:pron
ébranler VER:pron
ébrécher VER:pron
écorner VER
étriquer VER
étrécir VER:pron
abaisser VER:pron
abréger VER:pron
affaisser VER:pron
affadir VER:pron
alléger VER:pron
alentir VER:pron
amaigrir VER
affaiblir VER:pron
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| amoindri | /amwɛ̃dʁi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.dri |
| amoindrie | /amwɛ̃dʁi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.drie° |
| amoindries | /amwɛ̃dʁi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.drie°s° |
| amoindrir | /amwɛ̃dʁiʁ/ | infinitif | a.mwɛ̃.dʁiʁ | a.moin.drir |
| amoindrira | /amwɛ̃dʁiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.ʁa | a.moin.dri.ra |
| amoindrirai | /amwɛ̃dʁiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.ʁɛ | a.moin.dri.rai |
| amoindriraient | /amwɛ̃dʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.ʁɛ | a.moin.dri.raie°n°t° |
| amoindrirais | /amwɛ̃dʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.ʁɛ | a.moin.dri.rais° |
| amoindrirais | /amwɛ̃dʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.ʁɛ | a.moin.dri.rais° |
| amoindrirait | /amwɛ̃dʁiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.ʁɛ | a.moin.dri.rait° |
| amoindriras | /amwɛ̃dʁiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.ʁa | a.moin.dri.ras° |
| amoindrirent | /amwɛ̃dʁiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁiʁ | a.moin.drire°n°t° |
| amoindrirez | /amwɛ̃dʁiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.ʁe | a.moin.dri.rez |
| amoindririez | /amwɛ̃dʁiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.ʁje | a.moin.dri.riez |
| amoindririons | /amwɛ̃dʁiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.ʁjɔ̃ | a.moin.dri.rions° |
| amoindrirons | /amwɛ̃dʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.ʁɔ̃ | a.moin.dri.rons° |
| amoindriront | /amwɛ̃dʁiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.ʁɔ̃ | a.moin.dri.ront° |
| amoindris | /amwɛ̃dʁi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.dris° |
| amoindris | /amwɛ̃dʁi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.dris° |
| amoindris | /amwɛ̃dʁi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.dris° |
| amoindris | /amwɛ̃dʁi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.dris° |
| amoindris | /amwɛ̃dʁi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.dris° |
| amoindris | /amwɛ̃dʁi/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.dris° |
| amoindrissaient | /amwɛ̃dʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sɛ | a.moin.dri.ssaie°n°t° |
| amoindrissais | /amwɛ̃dʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.sɛ | a.moin.dri.ssais° |
| amoindrissais | /amwɛ̃dʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.sɛ | a.moin.dri.ssais° |
| amoindrissait | /amwɛ̃dʁisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi.sɛ | a.moin.dri.ssait° |
| amoindrissant | /amwɛ̃dʁisɑ̃/ | participe, present | a.mwɛ̃.dʁi.sɑ̃ | a.moin.dri.ssant° |
| amoindrisse | /amwɛ̃dʁis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse° |
| amoindrisse | /amwɛ̃dʁis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse° |
| amoindrisse | /amwɛ̃dʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse° |
| amoindrissent | /amwɛ̃dʁis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse°n°t° |
| amoindrissent | /amwɛ̃dʁis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse°n°t° |
| amoindrissent | /amwɛ̃dʁis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse°n°t° |
| amoindrisses | /amwɛ̃dʁis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse°s° |
| amoindrisses | /amwɛ̃dʁis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁis | a.moin.drisse°s° |
| amoindrissez | /amwɛ̃dʁise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.se | a.moin.dri.ssez |
| amoindrissez | /amwɛ̃dʁise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.se | a.moin.dri.ssez |
| amoindrissiez | /amwɛ̃dʁisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sje | a.moin.dri.ssiez |
| amoindrissiez | /amwɛ̃dʁisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sje | a.moin.dri.ssiez |
| amoindrissiez | /amwɛ̃dʁisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sje | a.moin.dri.ssiez |
| amoindrissions | /amwɛ̃dʁisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sjɔ̃ | a.moin.dri.ssions° |
| amoindrissions | /amwɛ̃dʁisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sjɔ̃ | a.moin.dri.ssions° |
| amoindrissions | /amwɛ̃dʁisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sjɔ̃ | a.moin.dri.ssions° |
| amoindrissons | /amwɛ̃dʁisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sɔ̃ | a.moin.dri.ssons° |
| amoindrissons | /amwɛ̃dʁisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁi.sɔ̃ | a.moin.dri.ssons° |
| amoindrit | /amwɛ̃dʁi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.drit° |
| amoindrit | /amwɛ̃dʁi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.drit° |
| amoindrîmes | /amwɛ̃dʁim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁim | a.moin.drîme°s° |
| amoindrît | /amwɛ̃dʁi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.mwɛ̃.dʁi | a.moin.drît° |
| amoindrîtes | /amwɛ̃dʁit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.mwɛ̃.dʁit | a.moin.drîte°s° |