VER:pron — épicène
/ʁɛstʁɛ̃dʁ/
Syllabes : ʁɛs.tʁɛ̃dʁ
Orthocode : res.treindre°
Fréquence
6.5
composite /M
2.1
OpenSubtitles
3.7
Frantext
28.7
LM10
32.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ramener à des limites plus étroites.
C’est une maxime de droit, qu’il faut étendre les dispositions favorables et restreindre celles qui sont dures et sévères.La notion d’Armorique, qui est employée deux fois par César, ne se restreint pas à l'actuelle Bretagne.En outre, contrairement à celui de Tchernobyl, ils sont munis d'une enceinte de confinement, qui restreindrait le relâchement de la radioactivité en cas d'accident grave.
-
2.
Réduire sa dépense, son train de vie.
Il lui a fallu se restreindre.
Étymologie
Du moyen français restraindre issu du latin restringere (« serrer fortement », « resserrer, restreindre » → voir re- et stringere).
Synonymes
retenir VER:pron
rédimer VER:pron
réduire VER:pron
réprimer VER
rétrécir VER:pron
supprimer VER
tenir VER:pron
étriquer VER
limiter VER:pron
demeurer VER
conserver VER
abréger VER:pron
déranger VER
reculer VER:pron
privilégier VER
abaisser VER:pron
gêner VER
intimider VER
mentionner VER
caractériser VER:pron
reposer VER:pron
astreindre VER:pron
paraître VER
imposer VER:pron
contraindre VER:pron
qualifier VER
menacer VER
rester VER
prescrire VER
affaiblir VER:pron
encombrer VER
définir VER:pron
ressembler VER
obliger VER:pron
continuer VER
distinguer VER:pron
cantonner VER:pron
circonscrire VER
délimiter VER
diminuer VER
parquer VER
amoindrir VER
apetisser VER
resserrer VER
renfermer VER:pron
minimiser VER:pron
modérer VER
borner VER:pron
localiser VER
rapetisser VER:pron
comprimer VER
rabaisser VER:pron
ravaler VER
rapetissir VER
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) restreignaient | /ʁɛstʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲɛ | res.trei.gnaie°n°t° |
| (me) restreignais | /ʁɛstʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲɛ | res.trei.gnais° |
| (te) restreignais | /ʁɛstʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲɛ | res.trei.gnais° |
| (se) restreignait | /ʁɛstʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲɛ | res.trei.gnait° |
| (se) restreignant | /ʁɛstʁɛɲɑ̃/ | participe, present | ʁɛs.tʁɛ.ɲɑ̃ | res.trei.gnant° |
| (me) restreigne | /ʁɛstʁɛɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛɲ | res.treigne° |
| (se) restreigne | /ʁɛstʁɛɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛɲ | res.treigne° |
| (se) restreignent | /ʁɛstʁɛɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛɲ | res.treigne°n°t° |
| (se) restreignent | /ʁɛstʁɛɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛɲ | res.treigne°n°t° |
| (te) restreignes | /ʁɛstʁɛɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛɲ | res.treigne°s° |
| (vous) restreignez | /ʁɛstʁɛɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲe | res.trei.gnez |
| (vous) restreignez | /ʁɛstʁɛɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲe | res.trei.gnez |
| (vous) restreigniez | /ʁɛstʁɛɲje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲje | res.trei.gniez |
| (vous) restreigniez | /ʁɛstʁɛɲje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲje | res.trei.gniez |
| (nous) restreignions | /ʁɛstʁɛɲjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲjɔ̃ | res.trei.gnions° |
| (nous) restreignions | /ʁɛstʁɛɲjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲjɔ̃ | res.trei.gnions° |
| (se) restreignirent | /ʁɛstʁɛɲiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲiʁ | res.trei.gnire°n°t° |
| (me) restreignis | /ʁɛstʁɛɲi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲi | res.trei.gnis° |
| (te) restreignis | /ʁɛstʁɛɲi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲi | res.trei.gnis° |
| (me) restreignisse | /ʁɛstʁɛɲis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲis | res.trei.gnisse° |
| (se) restreignissent | /ʁɛstʁɛɲis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲis | res.trei.gnisse°n°t° |
| (te) restreignisses | /ʁɛstʁɛɲis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲis | res.trei.gnisse°s° |
| (vous) restreignissiez | /ʁɛstʁɛɲisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲi.sje | res.trei.gni.ssiez |
| (nous) restreignissions | /ʁɛstʁɛɲisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲi.sjɔ̃ | res.trei.gni.ssions° |
| (se) restreignit | /ʁɛstʁɛɲi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲi | res.trei.gnit° |
| (nous) restreignons | /ʁɛstʁɛɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲɔ̃ | res.trei.gnons° |
| (nous) restreignons | /ʁɛstʁɛɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲɔ̃ | res.trei.gnons° |
| (nous) restreignîmes | /ʁɛstʁɛɲim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲim | res.trei.gnîme°s° |
| (se) restreignît | /ʁɛstʁɛɲi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ.ɲi | res.trei.gnît° |
| (vous) restreignîtes | /ʁɛstʁɛɲit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ.ɲit | res.trei.gnîte°s° |
| (se) restreindra | /ʁɛstʁɛ̃dʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁa | res.trein.dra |
| (me) restreindrai | /ʁɛstʁɛ̃dʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁɛ | res.trein.drai |
| (se) restreindraient | /ʁɛstʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁɛ | res.trein.draie°n°t° |
| (me) restreindrais | /ʁɛstʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁɛ | res.trein.drais° |
| (te) restreindrais | /ʁɛstʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁɛ | res.trein.drais° |
| (se) restreindrait | /ʁɛstʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁɛ | res.trein.drait° |
| (te) restreindras | /ʁɛstʁɛ̃dʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁa | res.trein.dras° |
| (se) restreindre | /ʁɛstʁɛ̃dʁ/ | infinitif | ʁɛs.tʁɛ̃dʁ | res.treindre° |
| (vous) restreindrez | /ʁɛstʁɛ̃dʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁe | res.trein.drez |
| (vous) restreindriez | /ʁɛstʁɛ̃dʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁje | res.trein.driez |
| (nous) restreindrions | /ʁɛstʁɛ̃dʁijɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁi.jɔ̃ | res.trein.dr(i).ions° |
| (nous) restreindrons | /ʁɛstʁɛ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁɔ̃ | res.trein.drons° |
| (se) restreindront | /ʁɛstʁɛ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁɛs.tʁɛ̃.dʁɔ̃ | res.trein.dront° |
| (me) restreins | /ʁɛstʁɛ̃/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃ | res.treins° |
| (te) restreins | /ʁɛstʁɛ̃/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃ | res.treins° |
| (te) restreins | /ʁɛstʁɛ̃/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃ | res.treins° |
| (se) restreint | /ʁɛstʁɛ̃/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁɛs.tʁɛ̃ | res.treint° |
| (se) restreint | /ʁɛstʁɛ̃/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁɛs.tʁɛ̃ | res.treint° |
| (se) restreinte | /ʁɛstʁɛ̃t/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁɛs.tʁɛ̃t | res.treinte° |
| (se) restreintes | /ʁɛstʁɛ̃t/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁɛs.tʁɛ̃t | res.treinte°s° |
| (se) restreints | /ʁɛstʁɛ̃/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁɛs.tʁɛ̃ | res.treint°s° |