(se) concentrer

VER:pron — épicène

/kɔ̃sɑ̃tʁe/

Syllabes : kɔ̃.sɑ̃.tʁe Orthocode : con.cen.trer

Fréquence

65.7 composite /M
95.6 OpenSubtitles
30.4 Frantext
74.1 LM10
69.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. physique Réunir en un centre ce qui est dispersé.
    Nous avons fait usage du fourneau ordinaire de fondeurs, avec cette différence que ce fourneau étoit recouvert d’un dôme en terre cuite pour concentrer la chaleur.
  2. 2. figuré Réunir ; rassembler.
    Soutenus dans le ciel par les avions de la coalition (qui, à partir de la fin septembre, avaient concentré quasiment tous leurs efforts sur Kobané), ultra-déterminés, ultra-organisés, renforcés par leurs bataillons féminins d’une redoutable efficacité, les YPG reconquirent, mètre après mètre, la moitié de la ville que les djihadistes leur avaient prise, avant de les en chasser complètement le 25 janvier.
    L’émigration islandaise a commencé en 1870, […]. On a cherché à concentrer le mouvement, mais la difficulté était de trouver une contrée convenable; on a proposé la Nouvelle-Écosse, l’Ontario, le Wisconsin, le Nebraska, le Manitoba.
    — Les divers corps d’armée se concentrèrent sur tel point.
  3. 3. Réduire, condenser un liquide, diminuer la quantité d’eau qu’il contient.
    Alcool concentré.
    Lait concentré.
  4. 4. familier médecine Contenir, dissimuler.
    Pouls concentré, Pouls dont les battements se font peu sentir.
    Concentrer sa fureur, sa haine, etc.
    Douceur concentrée.
  5. 5. Faire abstraction de ce qui est autour et qui peut distraire.
    Nous concentrerons notre analyse sur cette dernière dimension, en analysant quels ont été ses effets sur l’industrie cordonnière de la Province de Concepción.
    Concentrez-vous sur l’essentiel. Et surtout ne donnez aucune prise aux critiques !

Étymologie

Verbedérivé de centrer, avec le préfixe con-.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) concentra /kɔ̃sɑ̃tʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁa con.cen.tra
(me) concentrai /kɔ̃sɑ̃tʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁɛ con.cen.trai
(se) concentraient /kɔ̃sɑ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁɛ con.cen.traie°n°t°
(me) concentrais /kɔ̃sɑ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁɛ con.cen.trais°
(te) concentrais /kɔ̃sɑ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁɛ con.cen.trais°
(se) concentrait /kɔ̃sɑ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁɛ con.cen.trait°
(se) concentrant /kɔ̃sɑ̃tʁɑ̃/ participe, present kɔ̃.sɑ̃.tʁɑ̃ con.cen.trant°
(te) concentras /kɔ̃sɑ̃tʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁa con.cen.tras°
(me) concentrasse /kɔ̃sɑ̃tʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁas con.cen.trasse°
(se) concentrassent /kɔ̃sɑ̃tʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁas con.cen.trasse°n°t°
(te) concentrasses /kɔ̃sɑ̃tʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁas con.cen.trasse°s°
(vous) concentrassiez /kɔ̃sɑ̃tʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁa.sje con.cen.tra.ssiez
(nous) concentrassions /kɔ̃sɑ̃tʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁa.sjɔ̃ con.cen.tra.ssions°
(me) concentre /kɔ̃sɑ̃tʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°
(se) concentre /kɔ̃sɑ̃tʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°
(te) concentre /kɔ̃sɑ̃tʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°
(me) concentre /kɔ̃sɑ̃tʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°
(se) concentre /kɔ̃sɑ̃tʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°
(se) concentrent /kɔ̃sɑ̃tʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°n°t°
(se) concentrent /kɔ̃sɑ̃tʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°n°t°
(se) concentrer /kɔ̃sɑ̃tʁe/ infinitif kɔ̃.sɑ̃.tʁe con.cen.trer
(se) concentrera /kɔ̃sɑ̃tʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁa con.cen.tre.ra
(me) concentrerai /kɔ̃sɑ̃tʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁɛ con.cen.tre.rai
(se) concentreraient /kɔ̃sɑ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁɛ con.cen.tre.raie°n°t°
(me) concentrerais /kɔ̃sɑ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁɛ con.cen.tre.rais°
(te) concentrerais /kɔ̃sɑ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁɛ con.cen.tre.rais°
(se) concentrerait /kɔ̃sɑ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁɛ con.cen.tre.rait°
(te) concentreras /kɔ̃sɑ̃tʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁa con.cen.tre.ras°
(vous) concentrerez /kɔ̃sɑ̃tʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁe con.cen.tre.rez
(vous) concentreriez /kɔ̃sɑ̃tʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁje con.cen.tre.riez
(nous) concentrerions /kɔ̃sɑ̃tʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁjɔ̃ con.cen.tre.rions°
(nous) concentrerons /kɔ̃sɑ̃tʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁɔ̃ con.cen.tre.rons°
(se) concentreront /kɔ̃sɑ̃tʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁə.ʁɔ̃ con.cen.tre.ront°
(te) concentres /kɔ̃sɑ̃tʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°s°
(te) concentres /kɔ̃sɑ̃tʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃tʁ con.centre°s°
(vous) concentrez /kɔ̃sɑ̃tʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁe con.cen.trez
(vous) concentrez /kɔ̃sɑ̃tʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁe con.cen.trez
(vous) concentriez /kɔ̃sɑ̃tʁije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁi.je con.cen.tr(i).iez
(vous) concentriez /kɔ̃sɑ̃tʁije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁi.je con.cen.tr(i).iez
(nous) concentrions /kɔ̃sɑ̃tʁijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁi.jɔ̃ con.cen.tr(i).ions°
(nous) concentrions /kɔ̃sɑ̃tʁijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁi.jɔ̃ con.cen.tr(i).ions°
(nous) concentrons /kɔ̃sɑ̃tʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁɔ̃ con.cen.trons°
(nous) concentrons /kɔ̃sɑ̃tʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁɔ̃ con.cen.trons°
(nous) concentrâmes /kɔ̃sɑ̃tʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁam con.cen.trâme°s°
(se) concentrât /kɔ̃sɑ̃tʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.sɑ̃.tʁa con.cen.trât°
(vous) concentrâtes /kɔ̃sɑ̃tʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁat con.cen.trâte°s°
(se) concentrèrent /kɔ̃sɑ̃tʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel kɔ̃.sɑ̃.tʁɛʁ con.cen.trère°n°t°
(se) concentré /kɔ̃sɑ̃tʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin kɔ̃.sɑ̃.tʁe con.cen.tré
(se) concentrée /kɔ̃sɑ̃tʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin kɔ̃.sɑ̃.tʁe con.cen.trée°
(se) concentrées /kɔ̃sɑ̃tʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin kɔ̃.sɑ̃.tʁe con.cen.trée°s°
(se) concentrés /kɔ̃sɑ̃tʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin kɔ̃.sɑ̃.tʁe con.cen.trés°