(se) tendre

VER:pron — épicène Adjectif — épicène NOM — épicène NOM PROPRE:lieu

VER:pron — épicène

/tɑ̃dʁ/

Syllabes : tɑ̃dʁ Orthocode : tendre°

Fréquence

86.8 composite /M
37.3 OpenSubtitles
242.7 Frantext
91.6 LM10
80.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Étirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau.
    Quatorze colonnes de bois, hautes de vingt-trois pieds, tendaient au-dessus de la salle un ciel d’étoffe écarlate.
    Deux fils de même ténacité, mais de numéros différents, qui doivent être tendus conséquemment avec la même traction, ne peuvent donc pas, au dévidoir, prendre le même dispositif de tension.
    C’est comme pour appeauter un tétras, rien de plus simple. Tu tends une feuille de chiendent entre tes deux pouces et tu souffles dans l’intervalle. Tu vois arriver le coq, la crête droite, écarlate et le collet ébouriffé.
  2. 2. Installer et armer des pièges à petits animaux.
    La plupart de ces petits mammifères étant nocturnes, il faut tendre les pièges le soir et les visiter de bon matin.
    « Demain, dit Lili, je vais préparer les pièges à grives de Baptistin, et je tendrai demain soir.
  3. 3. Étaler une tenture.
    Le palier est long et étroit, le mur est tendu d’une imitation de tapisserie à ramages vert sombre où brille le cuivre d’une applique à gaz.
  4. 4. Porter vers un but.
    Toutes les religions et toutes les morales ont tendu à jeter un voile sur la gesticulation fornicatoire qui est, cependant, à la base de la vie […].
    C’est ainsi, soit dit entre parenthèses, que pour ne rien trahir lui-même, le narrateur a tendu à l’objectivité.
  5. 5. Évoluer vers un état différent.
    Prélavez le textile, qui tend à rétrécir au lavage, et prenez-en compte ce facteur au moment de votre achat : le retrait du denim peut être important.
    Par-delà les débats idéologiques, on a déjà pointé les dérives potentielles d’une société ultra-gérée (de Gaulejac, 2005) dans laquelle la production se réoriente en fonction d’indicateurs et d’objectifs de plus en plus souvent détachés de la réalité, tandis que le non-mesurable tend à être négligé.
  6. 6. mathématiques Avoir pour limite; avoir un comportement asymptotique.
    1/x tend vers l'infini quand x tend vers 0.
  7. 7. figuré Offrir ; mettre à disposition.
    Hurtaud alluma un cigare à la flamme d’une bougie qu’on lui tendit, et se rassit lourdement.
    On est venu nous offrir des bières par le toit ouvrant, alors que les gens qui nous les tendaient ne nous connaissaient pas.
    François s'exécuta, puis, d'un coup de pouce, il enflamma son briquet d'amadou et le tendit, en silence, à la fille.
  8. 8. Devenir en situation de tension.
    Pour sonder son frère, Aristide, qui n’osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander : — As-tu lu mon article d’hier ? Qu’en penses-tu ? Eugène eut un léger mouvement d’épaules. — Vous êtes un niais, mon frère, répondit-il simplement. — Alors, s’écria le journaliste en pâlissant, tu donnes raison à Vuillet, tu crois au triomphe de Vuillet. — Moi !… Vuillet… Il allait certainement ajouter : « Vuillet est un niais comme toi. » Mais en apercevant la face grimaçante de son frère qui se tendait anxieusement vers lui, il parut pris d’une subite défiance.
    Les rapports s’étaient tendus aussi entre les États-Unis et le Japon, à cause de l’éternelle question de la naturalisation des jaunes.

Étymologie

Du latin tendere.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) tend /tɑ̃/ indicatif, present, 3e pers., singulier tɑ̃ tend°
(se) tendaient /tɑ̃dɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel tɑ̃.dɛ ten.daie°n°t°
(me) tendais /tɑ̃dɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier tɑ̃.dɛ ten.dais°
(te) tendais /tɑ̃dɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier tɑ̃.dɛ ten.dais°
(se) tendait /tɑ̃dɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier tɑ̃.dɛ ten.dait°
(se) tendant /tɑ̃dɑ̃/ participe, present tɑ̃.dɑ̃ ten.dant°
(me) tende /tɑ̃d/ subjonctif, present, 1e pers., singulier tɑ̃d tende°
(se) tende /tɑ̃d/ subjonctif, present, 3e pers., singulier tɑ̃d tende°
(se) tendent /tɑ̃d/ indicatif, present, 3e pers., pluriel tɑ̃d tende°n°t°
(se) tendent /tɑ̃d/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel tɑ̃d tende°n°t°
(te) tendes /tɑ̃d/ subjonctif, present, 2e pers., singulier tɑ̃d tende°s°
(vous) tendez /tɑ̃de/ indicatif, present, 2e pers., pluriel tɑ̃.de ten.dez
(vous) tendez /tɑ̃de/ imperatif, present, 2e pers., pluriel tɑ̃.de ten.dez
(vous) tendiez /tɑ̃dje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel tɑ̃.dje ten.diez
(vous) tendiez /tɑ̃dje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel tɑ̃.dje ten.diez
(nous) tendions /tɑ̃djɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel tɑ̃.djɔ̃ ten.dions°
(nous) tendions /tɑ̃djɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel tɑ̃.djɔ̃ ten.dions°
(se) tendirent /tɑ̃diʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel tɑ̃.diʁ ten.dire°n°t°
(me) tendis /tɑ̃di/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier tɑ̃.di ten.dis°
(te) tendis /tɑ̃di/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier tɑ̃.di ten.dis°
(me) tendisse /tɑ̃dis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier tɑ̃.dis ten.disse°
(se) tendissent /tɑ̃dis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel tɑ̃.dis ten.disse°n°t°
(te) tendisses /tɑ̃dis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier tɑ̃.dis ten.disse°s°
(vous) tendissiez /tɑ̃disje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel tɑ̃.di.sje ten.di.ssiez
(nous) tendissions /tɑ̃disjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel tɑ̃.di.sjɔ̃ ten.di.ssions°
(se) tendit /tɑ̃di/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier tɑ̃.di ten.dit°
(nous) tendons /tɑ̃dɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel tɑ̃.dɔ̃ ten.dons°
(nous) tendons /tɑ̃dɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel tɑ̃.dɔ̃ ten.dons°
(se) tendra /tɑ̃dʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier tɑ̃.dʁa ten.dra
(me) tendrai /tɑ̃dʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier tɑ̃.dʁɛ ten.drai
(se) tendraient /tɑ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel tɑ̃.dʁɛ ten.draie°n°t°
(me) tendrais /tɑ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier tɑ̃.dʁɛ ten.drais°
(te) tendrais /tɑ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier tɑ̃.dʁɛ ten.drais°
(se) tendrait /tɑ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier tɑ̃.dʁɛ ten.drait°
(te) tendras /tɑ̃dʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier tɑ̃.dʁa ten.dras°
(se) tendre /tɑ̃dʁ/ infinitif tɑ̃dʁ tendre°
(vous) tendrez /tɑ̃dʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel tɑ̃.dʁe ten.drez
(vous) tendriez /tɑ̃dʁije/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel tɑ̃.dʁi.je ten.dr(i).iez
(nous) tendrions /tɑ̃dʁijɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel tɑ̃.dʁi.jɔ̃ ten.dr(i).ions°
(nous) tendrons /tɑ̃dʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel tɑ̃.dʁɔ̃ ten.drons°
(se) tendront /tɑ̃dʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel tɑ̃.dʁɔ̃ ten.dront°
(me) tends /tɑ̃/ indicatif, present, 1e pers., singulier tɑ̃ tend°s°
(te) tends /tɑ̃/ indicatif, present, 2e pers., singulier tɑ̃ tend°s°
(te) tends /tɑ̃/ imperatif, present, 2e pers., singulier tɑ̃ tend°s°
(se) tendu /tɑ̃dy/ participe, passe_simple, singulier, masculin tɑ̃.dy ten.du
(se) tendue /tɑ̃dy/ participe, passe_simple, singulier, feminin tɑ̃.dy ten.due°
(se) tendues /tɑ̃dy/ participe, passe_simple, pluriel, feminin tɑ̃.dy ten.due°s°
(se) tendus /tɑ̃dy/ participe, passe_simple, pluriel, masculin tɑ̃.dy ten.dus°
(nous) tendîmes /tɑ̃dim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel tɑ̃.dim ten.dîme°s°
(se) tendît /tɑ̃di/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier tɑ̃.di ten.dît°
(vous) tendîtes /tɑ̃dit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel tɑ̃.dit ten.dîte°s°

Adjectif — épicène

/tɑ̃dʁ/

Syllabes : tɑ̃dʁ Orthocode : tendre°

Fréquence

76.9 composite /M
36.7 OpenSubtitles
91.1 Frantext
12.6 LM10
12.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui peut aisément être entamé.
    Le sapin, le saule et le peuplier sont des bois tendres. - Bâtir avec des pierres tendres.
    L’améthyste et l’émeraude sont des pierres tendres. - Le plomb et l’étain sont les plus tendres des métaux.
  2. 2. Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche.
    Une viande extrêmement tendre. - On ne peut rien manger de plus tendre. - La viande fraîche tuée n’est pas tendre.
    Cette viande est tendre au couteau, est tendre sous le couteau, est tendre sous la dent. - Ces haricots verts sont très tendres.
    Le poulet est si tendre
  3. 3. Qualifie également du pain nouvellement cuit.
    Manger du pain tendre.
  4. 4. Qui est sensible, délicat, qui est aisément pénétré par les impressions extérieures.
    Avoir la peau tendre. Les jeunes arbres ont l’écorce tendre.
  5. 5. Délicat et faible, en parlant de la vue, des yeux.
    Une vue, dite tendre, force le digne notaire à porter des lunettes vertes pour conserver ses yeux, constamment rouges.
  6. 6. figuré Qui a de la tendresse, qui est sensible à l’amitié, à la compassion, et plus particulièrement à l’amour.
    Adolphe pouvait d'ailleurs passer , au début, pour le modèle des amants, tendre, empressé, inquiet dans la juste mesure ; […].
    Avoir l’âme tendre, le cœur tendre. - Il est d’un naturel tendre. - Il a une imagination vive et tendre.
  7. 7. Qualifie les choses où se marque de l’amitié, de la compassion, où se manifeste de l’amour.
    Ce qu’elle chantait – ah ! la fatale et maudite chanson ! –, c’était une vieille romance larmoyante et tendre, pareille à celles que les aveugles nasillent dans les rues.
    Vous recevez plein de gestes tendres.
  8. 8. figuré Qualifie une couleur délicate, qui ne fatigue pas la vue.
    Ils remontaient au temps d'une certaine pègre pour qui la suprême élégance consistait à se pourvoir d'un couvre-chef de couleur tendre et de souliers vernis.
  9. 9. figuré Qualifie un son de voix touchant et gracieux.
    Il est proche le jour où ton front s’inclinera vers le mien, où tu me diras de la voix tendre et basse et enivrée qui fait trembler mon âme : Tu es là.
  10. 10. musique Qualifie un air touchant et passionné.

Étymologie

(Nom commun) Du latin tener.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tendre /tɑ̃dʁ/ qualificatif, feminin, singulier tɑ̃dʁ tendre°
tendre /tɑ̃dʁ/ qualificatif, masculin, singulier tɑ̃dʁ tendre°
tendre /tɑ̃dʁ/ qualificatif, singulier tɑ̃dʁ tendre°

NOM — épicène

/tɑ̃dʁ/

Syllabes : tɑ̃dʁ Orthocode : tendre°

Fréquence

3.1 composite /M
4.1 OpenSubtitles
9.2 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Partie tendre d’une chose.
    Le tendre d’une pierre.
  2. 2. Tendresse, amour.
    Il a du tendre, il a un tendre pour cette femme.

Synonymes

tirer VER:pron tirailler VER tiré NOM touchant ADJ tourner VER:pron tourné ADJ tournée NOM travailler VER viser VER visé NOM écarteler VER élégant NOM élégiaque NOM émotif NOM étarquer VER étendre VER:pron étendue NOM étirer VER:pron human NOM PROPRE:patr caline NOM doux NOM contracté ADJ affectif NOM aller NOM humaine NOM désirer VER câline NOM mollet NOM concentré NOM facile ADJ cajoleur NOM langoureux ADJ consciencieux NOM sentimental NOM sensible NOM tapisser VER:pron souple ADJ moelleux NOM gentil NOM essayer VER:pron suave ADJ civil NOM faible NOM raidir VER:pron rallonger VER:pron clair NOM passer VER:pron conspirer VER marcher NOM confluer VER contribuer VER prétendre VER attendrissant ADJ graviter VER galant NOM distendre VER:pron alangui ADJ discret ADJ rigidifier VER bon NOM pastel NOM pointer NOM posé ADJ concourir VER abouti ADJ concentrer VER:pron lancer NOM aboutir VER enjôleur NOM mœlleux ADJ suborneur NOM appliquer VER:pron poser VER:pron disposer VER pâle ADJ incliner VER:pron frais NOM mou NOM gracieux ADJ avancer VER:pron repêcher VER concorder VER compatissant ADJ fin NOM bander VER:pron prêter VER:pron bandé ADJ rallongir VER aspirer VER fraternel ADJ offrir VER:pron mannequinat NOM romanesque NOM languissant ADJ pencher VER:pron philanthrope NOM donné NOM aimant NOM engeôleur NOM penchant NOM anémié ADJ bénin ADJ cordial NOM affectueux ADJ converger VER appliqué ADJ chercher VER:pron douillet NOM délicat NOM avenant NOM donner VER:pron fine NOM amoureux NOM impressionnable ADJ contracter VER déployer VER fragile ADJ habiller VER:pron allonger VER:pron déployé ADJ présenter VER:pron humain NOM préta NOM courir VER câlin NOM fondant NOM disposé ADJ plaisant NOM dresser VER:pron

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tendre /tɑ̃dʁ/ commun, singulier tɑ̃dʁ tendre°
tendre /tɑ̃dʁ/ commun, masculin, singulier tɑ̃dʁ tendre°
tendre /tɑ̃dʁ/ commun, feminin, singulier tɑ̃dʁ tendre°
tendre /tɑ̃dʁ/ propre tɑ̃dʁ tendre°

NOM PROPRE:lieu

/tɑ̃dʁ/

Syllabes : tɑ̃dʁ Orthocode : tendre°

Définitions

  1. 1. Pays imaginaire inspiré au XVIIᵉ siècle par le roman Clélie, histoire romaine de Madeleine de Scudéry.
    — Que dites-vous du Tendre ? interrompit Marion de Lorme. Avez-vous jamais connu ce pays ? Vous vous êtes arrêté au village de Grand-Esprit et à celui de Jolis-Vers, mais vous n’avez pas été plus loin. Si monsieur le gouverneur de Notre-Dame-de-la-Garde veut nous montrer sa nouvelle carte, je vous dirai où vous en êtes.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
tendre /tɑ̃dʁ/ propre tɑ̃dʁ tendre°

Entités liées (49)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Adolphe Ou L'âge Tendre Nom de famille Oeuvre 4 1.5
Bois Tendre Nom de famille Concept 18 8.7
Chair Tendre Nom de famille Oeuvre 2 6.7
Douce et Criquet S'aimaient D'amour Tendre Nom de famille Oeuvre 12 1.2
L'herbe Tendre Nom de famille Oeuvre 1 5.6
L'âge Tendre Nom de famille Oeuvre 10 0.0
L'âge Tendre Nom de famille Oeuvre 2 0.0
La Matière Tendre Nom de famille Oeuvre 1 0.3
La Tendre Ennemie Lié Oeuvre 7 0.7
La Tendre Histoire de Cendrillon Pingouin Lié Oeuvre 5 0.0
La Tendre Indifférence du Monde Lié Oeuvre 7 1.0
La Vie Tendre et Pathétique Lié Oeuvre 10 1.0
Le Pied-tendre Nom de famille Oeuvre 8 4.1
Le Tendre Piège Lié Oeuvre 9 1.2
Mademoiselle Âge Tendre Nom de famille Oeuvre 1 7.7
Mont Tendre Nom de famille Montagne 21 11.4
Porcelaine Tendre Nom de famille Substance 9 8.2
Prada Tendre Nom de famille Concept 1 0.4
Quel Ami Fidèle et Tendre Nom de famille Oeuvre 15 1.3
Reproche Tendre ! Lié Oeuvre 1 0.0
Serge le Tendre Nom de famille Personne 6 5.2
Simple et Tendre Nom de famille Oeuvre 1 1.7
Suggestions de L’immortalité À Partir de Réminiscences de la Tendre Enfance Lié Oeuvre 5 1.2
Taxe Sur les Farines, Semoules et Gruaux de Blé Tendre Nom de famille Concept 1 2.2
Tendre Banlieue Prénom Oeuvre 1 5.6
Tendre Bonheur Prénom Oeuvre 29 4.4
Tendre Combat Prénom Oeuvre 12 0.3
Tendre Dracula Prénom Oeuvre 4 3.1
Tendre Est la Nuit Prénom Oeuvre 33 35.8
Tendre Est la Nuit Prénom Oeuvre 13 4.4
Tendre Gang Prénom Oeuvre 3 0.3
Tendre Garce Prénom Oeuvre 5 0.0
Tendre Jeudi Prénom Oeuvre 9 3.8
Tendre Moitié Prénom Oeuvre 2 0.0
Tendre Poulet Prénom Oeuvre 11 29.3
Tendre Symphonie Prénom Oeuvre 9 0.1
Tendre Tropique Prénom Oeuvre 4 0.0
Tendre Violette Prénom Oeuvre 3 4.0
Tendre Voyou Prénom Oeuvre 18 17.2
Tendre et Folle Adolescence Prénom Oeuvre 6 0.1
Tendre et Saignant Prénom Oeuvre 4 3.0
Tendre et Violente Élisabeth Prénom Oeuvre 2 0.4
Tendre et Violente Élisabeth Prénom Oeuvre 1 3.5
Tête Brûlée et Pied Tendre Nom de famille Oeuvre 4 0.4
Un Gros Dur Au Cœur Tendre Nom de famille Oeuvre 5 1.1
Voyage Au Pays du Tendre Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Âge Tendre et Tête de Bois Lié Oeuvre 1 25.5
Âge Tendre et Tête de Bois Lié Oeuvre 1 3.1
Ô Ma Tendre Putain Lié Oeuvre 1 3.4