VER:pron — épicène
/asupliʁ/
Syllabes : a.su.pliʁ
Orthocode : a.ssou.plir
Fréquence
3.4
composite /M
0.7
OpenSubtitles
3.4
Frantext
13.7
LM10
5.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre souple.
Ces caboches ne sont pas perdues, mais utilisées pour la fabrication du tabac à priser. On fait un premier mouillage des feuilles, destiné à les assouplir. Puis on examine chaque feuille une à une, c’est ce qu’on appelle l’époulardage.Assouplir une étoffe, un ressort. — Le cuir s’assouplit à l’eau.Sous la pression immobilière, les tentatives pour ordonner le territoire font long feu et toutes les occasions sont bonnes dans les municipalités pour assouplir les règles perçues comme trop contraignantes et ainsi construire toujours plus.
-
2.
Habituer un cheval à se mouvoir avec souplesse.
Tout en les fortifiant, ces exercices les assouplissaient, les habituaient au travail et leur donnaient du fonds ; c'était un véritable entraînement pour la haute école. Ces leçons étaient suivies des airs du manège les plus faciles, […].
-
3.
Donner de la souplesse dans les manières.
Pour en triompher, pour ravir à la cause victorieuse ses plus forts arguments et ses plus spécieux prétextes, il fallait que cette politique s’épurât et s’assouplît , qu'en effaçant la rouille des préjugés révolutionnaires, elle achevât de se réconcilier avec l'humanité, la justice, la sagesse.Assouplir le caractère de quelqu’un. — Assouplir une langue rude et grossière.
-
4.
Devenir souple.
Le massage fut pratiqué de bas en haut en refoulant les liquides ; peu à peu les membres s’assouplirent, l’enfant commença à crier de plus en plus fort, la coloration devint rosée, la respiration était plus forte, les mouvements plus libres.Les entrainements lui ont permis de s’assouplir.Son caractère altier n’a pu s’assouplir.
Étymologie
Motdérivé de souple, avec le préfixe a- et le suffixe -ir.
Synonymes
atténuer VER:pron
corriger VER
corroyer VER
desserrer VER
dénouer VER
déraidir VER
façonner VER
flexibiliser VER
former VER:pron
libéraliser VER
masser VER
modérer VER
plier VER:pron
polir VER
pétrir VER
relâcher VER
soumettre VER:pron
tempérer VER
apprivoiser VER:pron
amender VER:pron
adoucir VER:pron
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') assoupli | /asupli/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.su.pli | a.ssou.pli |
| (s') assouplie | /asupli/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.su.pli | a.ssou.plie° |
| (s') assouplies | /asupli/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.su.pli | a.ssou.plie°s° |
| (s') assouplir | /asupliʁ/ | infinitif | a.su.pliʁ | a.ssou.plir |
| (s') assouplira | /asupliʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.su.pli.ʁa | a.ssou.pli.ra |
| (m') assouplirai | /asupliʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.su.pli.ʁɛ | a.ssou.pli.rai |
| (s') assoupliraient | /asupliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.su.pli.ʁɛ | a.ssou.pli.raie°n°t° |
| (m') assouplirais | /asupliʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.su.pli.ʁɛ | a.ssou.pli.rais° |
| (t') assouplirais | /asupliʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.su.pli.ʁɛ | a.ssou.pli.rais° |
| (s') assouplirait | /asupliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.su.pli.ʁɛ | a.ssou.pli.rait° |
| (t') assoupliras | /asupliʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.su.pli.ʁa | a.ssou.pli.ras° |
| (s') assouplirent | /asupliʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.su.pliʁ | a.ssou.plire°n°t° |
| (vous) assouplirez | /asupliʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.su.pli.ʁe | a.ssou.pli.rez |
| (vous) assoupliriez | /asupliʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.su.pli.ʁje | a.ssou.pli.riez |
| (nous) assouplirions | /asupliʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.su.pli.ʁjɔ̃ | a.ssou.pli.rions° |
| (nous) assouplirons | /asupliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.su.pli.ʁɔ̃ | a.ssou.pli.rons° |
| (s') assoupliront | /asupliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.su.pli.ʁɔ̃ | a.ssou.pli.ront° |
| (m') assouplis | /asupli/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plis° |
| (t') assouplis | /asupli/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plis° |
| (m') assouplis | /asupli/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plis° |
| (t') assouplis | /asupli/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plis° |
| (t') assouplis | /asupli/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plis° |
| (s') assouplis | /asupli/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.su.pli | a.ssou.plis° |
| (s') assouplissaient | /asuplisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.su.pli.sɛ | a.ssou.pli.ssaie°n°t° |
| (m') assouplissais | /asuplisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.su.pli.sɛ | a.ssou.pli.ssais° |
| (t') assouplissais | /asuplisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.su.pli.sɛ | a.ssou.pli.ssais° |
| (s') assouplissait | /asuplisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.su.pli.sɛ | a.ssou.pli.ssait° |
| (s') assouplissant | /asuplisɑ̃/ | participe, present | a.su.pli.sɑ̃ | a.ssou.pli.ssant° |
| (m') assouplisse | /asuplis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.su.plis | a.ssou.plisse° |
| (m') assouplisse | /asuplis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.su.plis | a.ssou.plisse° |
| (s') assouplisse | /asuplis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.su.plis | a.ssou.plisse° |
| (s') assouplissent | /asuplis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.su.plis | a.ssou.plisse°n°t° |
| (s') assouplissent | /asuplis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.su.plis | a.ssou.plisse°n°t° |
| (s') assouplissent | /asuplis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.su.plis | a.ssou.plisse°n°t° |
| (t') assouplisses | /asuplis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.su.plis | a.ssou.plisse°s° |
| (t') assouplisses | /asuplis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.su.plis | a.ssou.plisse°s° |
| (vous) assouplissez | /asuplise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.su.pli.se | a.ssou.pli.ssez |
| (vous) assouplissez | /asuplise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.su.pli.se | a.ssou.pli.ssez |
| (vous) assouplissiez | /asuplisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.su.pli.sje | a.ssou.pli.ssiez |
| (vous) assouplissiez | /asuplisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.su.pli.sje | a.ssou.pli.ssiez |
| (vous) assouplissiez | /asuplisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.su.pli.sje | a.ssou.pli.ssiez |
| (nous) assouplissions | /asuplisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.su.pli.sjɔ̃ | a.ssou.pli.ssions° |
| (nous) assouplissions | /asuplisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.su.pli.sjɔ̃ | a.ssou.pli.ssions° |
| (nous) assouplissions | /asuplisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.su.pli.sjɔ̃ | a.ssou.pli.ssions° |
| (nous) assouplissons | /asuplisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.su.pli.sɔ̃ | a.ssou.pli.ssons° |
| (nous) assouplissons | /asuplisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.su.pli.sɔ̃ | a.ssou.pli.ssons° |
| (s') assouplit | /asupli/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plit° |
| (s') assouplit | /asupli/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plit° |
| (nous) assouplîmes | /asuplim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.su.plim | a.ssou.plîme°s° |
| (s') assouplît | /asupli/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.su.pli | a.ssou.plît° |
| (vous) assouplîtes | /asuplit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.su.plit | a.ssou.plîte°s° |