obtenir

VER — épicène

/ɔptəniʁ/

Syllabes : ɔp.tə.niʁ Orthocode : ob.te.nir

Fréquence

154.8 composite /M
106.9 OpenSubtitles
88.1 Frantext
307.6 LM10
295.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désire.
    Et il réfléchissait. Ce qui est inintelligible, se dit-il, c’est la disproportion qui existe entre les promesses que Jésus lui fit et les résultats qu’elles obtinrent.
    Fernando de Noronha étant le bagne brésilien de l’État de Pernambuco, nous obtenons du directeur du pénitencier que deux cents forçats soient mis à notre disposition.
    Les patrons répondent alors par le licenciement de tous les ouvriers, plongeant toute une population dans la misère. […]. Après un conflit très dur qui durera jusqu'au 18 octobre, une partie seulement des ouvriers sera finalement réintégrée après avoir obtenu les augmentations de salaire de 6 à 10%.
  2. 2. justice Parvenir à avoir, de la justice, ce qu’on demande.
    Des créanciers récalcitrants ont obtenu un jugement contre moi et mon compte est bloqué chez Hachette.
  3. 3. sciences Avoir pour résultat de son action.
    […] ; en outre, différents auteurs adaptèrent à des zootropes, soit des figures construites d’après mes notations chronographiques, soit des images obtenues par le célèbre photographe américain, et obtinrent ainsi une représentation saisissante d’animaux en mouvement.
    Par ce procédé chimique, on obtient tel produit.
    La lumière qu’on obtient par ce moyen est d’une grande intensité.

Étymologie

Du latin obtinere (« tenir solidement ; avoir en pleine possession ; maintenir, conserver »), avec francisation analogique du verbe tenir.

Synonymes

occuper VER ouvrir VER:pron payer VER:pron parvenir VER percevoir VER permettre VER pinter VER:pron prendre VER:pron procurer VER:pron procéder VER produire VER:pron prévaloir VER:pron publier VER rapporter VER:pron recevoir VER recueillir VER:pron remporter VER rendre VER:pron reproduire VER:pron retenir VER:pron retirer VER revenir VER réaliser VER récolter VER récupérer VER:pron rédiger VER réemployer VER réexaminer VER réunir VER:pron réussir VER soir NOM souffrir VER soutirer VER subir VER supposer VER surprendre VER sécuriser VER tailler VER:pron tenir VER:pron tendre VER:pron tirer VER:pron toucher VER:pron transporter VER trouver VER:pron viser VER élaborer VER étalonner VER évaluer VER évoluer VER être NOM avoir lieu VER arracher VER:pron acquérir VER:pron comprendre VER:pron grandir VER fabriquer VER commander VER:pron aller VER gagner VER:pron décamper VER apporter VER affecter VER faire VER:pron assurer VER:pron dérouler VER:pron engendrer VER:pron apprendre VER:pron fonder VER:pron appartenir VER:pron calibrer VER conduire VER:pron exercer VER:pron contracter VER dessiner VER amener VER:pron assujettir VER:pron avoir NOM enculer VER:pron assumer VER:pron continuer VER mourir VER:pron mener VER créer VER:pron devoir VER:pron naître VER garantir VER endurer VER aboutir VER atteindre VER:pron laisser VER:pron dégager VER:pron développer VER:pron générer VER:pron devenir VER accomplir VER:pron maintenir VER:pron découvrir VER:pron concevoir VER doter VER mériter VER arrêter VER:pron décaniller VER approvisionner VER:pron adopter VER effectuer VER:pron fournir VER enlever VER:pron extorquer VER nécessiter VER capter VER:pron acheter VER:pron impétrer VER accrocher VER:pron extirper VER cultiver VER extraire VER décrocher VER:pron attirer VER:pron conquérir VER forcer VER:pron emporter VER:pron attraper VER

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
obtenaient /ɔptənɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɔp.tə.nɛ ob.te.naie°n°t°
obtenais /ɔptənɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɔp.tə.nɛ ob.te.nais°
obtenais /ɔptənɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɔp.tə.nɛ ob.te.nais°
obtenait /ɔptənɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɔp.tə.nɛ ob.te.nait°
obtenant /ɔptənɑ̃/ participe, present ɔp.tə.nɑ̃ ob.te.nant°
obtenez /ɔptəne/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɔp.tə.ne ob.te.nez
obtenez /ɔptəne/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɔp.tə.ne ob.te.nez
obteniez /ɔptənje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɔp.tə.nje ob.te.niez
obteniez /ɔptənje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɔp.tə.nje ob.te.niez
obtenions /ɔptənjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɔp.tə.njɔ̃ ob.te.nions°
obtenions /ɔptənjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɔp.tə.njɔ̃ ob.te.nions°
obtenir /ɔptəniʁ/ infinitif ɔp.tə.niʁ ob.te.nir
obtenons /ɔptənɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɔp.tə.nɔ̃ ob.te.nons°
obtenons /ɔptənɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɔp.tə.nɔ̃ ob.te.nons°
obtenu /ɔptəny/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɔp.tə.ny ob.te.nu
obtenue /ɔptəny/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɔp.tə.ny ob.te.nue°
obtenues /ɔptəny/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɔp.tə.ny ob.te.nue°s°
obtenus /ɔptəny/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɔp.tə.ny ob.te.nus°
obtiendra /ɔptjɛ̃dʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɔp.tjɛ̃.dʁa ob.tien.dra
obtiendrai /ɔptjɛ̃dʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɔp.tjɛ̃.dʁɛ ob.tien.drai
obtiendraient /ɔptjɛ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɔp.tjɛ̃.dʁɛ ob.tien.draie°n°t°
obtiendrais /ɔptjɛ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɔp.tjɛ̃.dʁɛ ob.tien.drais°
obtiendrais /ɔptjɛ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɔp.tjɛ̃.dʁɛ ob.tien.drais°
obtiendrait /ɔptjɛ̃dʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɔp.tjɛ̃.dʁɛ ob.tien.drait°
obtiendras /ɔptjɛ̃dʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɔp.tjɛ̃.dʁa ob.tien.dras°
obtiendrez /ɔptjɛ̃dʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɔp.tjɛ̃.dʁe ob.tien.drez
obtiendriez /ɔptjɛ̃dʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɔp.tjɛ̃.dʁje ob.tien.driez
obtiendrions /ɔptjɛ̃dʁijɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɔp.tjɛ̃.dʁi.jɔ̃ ob.tien.dr(i).ions°
obtiendrons /ɔptjɛ̃dʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɔp.tjɛ̃.dʁɔ̃ ob.tien.drons°
obtiendront /ɔptjɛ̃dʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɔp.tjɛ̃.dʁɔ̃ ob.tien.dront°
obtienne /ɔptjɛn/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɔp.tjɛn ob.tienne°
obtienne /ɔptjɛn/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɔp.tjɛn ob.tienne°
obtiennent /ɔptjɛn/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɔp.tjɛn ob.tienne°n°t°
obtiennent /ɔptjɛn/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɔp.tjɛn ob.tienne°n°t°
obtiennes /ɔptɛn/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɔp.tɛn .
obtiens /ɔptjɛ̃/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɔp.tjɛ̃ ob.tiens°
obtiens /ɔptjɛ̃/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɔp.tjɛ̃ ob.tiens°
obtiens /ɔptjɛ̃/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɔp.tjɛ̃ ob.tiens°
obtient /ɔptjɛ̃/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɔp.tjɛ̃ ob.tient°
obtinrent /ɔptɛ̃ʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɔp.tɛ̃ʁ ob.tinre°n°t°
obtins /ɔptɛ̃/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɔp.tɛ̃ ob.tins°
obtins /ɔptɛ̃/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɔp.tɛ̃ ob.tins°
obtinsse /ɔptɛ̃s/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɔp.tɛ̃s ob.tinsse°
obtinssent /ɔptɛ̃s/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɔp.tɛ̃s ob.tinsse°n°t°
obtinsses /ɔptɛ̃s/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɔp.tɛ̃s ob.tinsse°s°
obtinssiez /ɔptɛ̃sje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɔp.tɛ̃.sje ob.tin.ssiez
obtinssions /ɔptɛ̃sjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɔp.tɛ̃.sjɔ̃ ob.tin.ssions°
obtint /ɔptɛ̃/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɔp.tɛ̃ ob.tint°
obtînmes /ɔptɛ̃m/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɔp.tɛ̃m ob.tînme°s°
obtînt /ɔptɛ̃/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɔp.tɛ̃ ob.tînt°
obtîntes /ɔptɛ̃t/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɔp.tɛ̃t ob.tînte°s°