(s') attirer

VER:pron — épicène

/atiʁe/

Syllabes : a.ti.ʁe Orthocode : a.tti.rer

Fréquence

141.8 composite /M
114.7 OpenSubtitles
128.9 Frantext
138.8 LM10
111.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Tirer à soi, faire venir à soi.
    L’aimant a la vertu d’attirer le fer.
    L’ambre frotté attire les corps légers non métalliques.
    Des corps, des particules matérielles qui s’attirent mutuellement.
  2. 2. Tirer vers soi, faire venir à soi.
    Raschi, en se cantonnant dans son rôle de commentateur, s'est attiré, lui, la reconnaissance de tous.
    S’attirer de méchantes affaires.
    S’attirer une querelle.

Étymologie

Dérivé de tirer, avec le préfixe a- ; L'ancien français a essentiellement le sens de « préparer, arranger, orner », sens qui s'est conservé dans l'anglais to attire.

Synonymes

attraire VER capter VER:pron captiver VER causer VER charmer VER commander VER:pron concilier VER:pron conduire VER:pron conquérir VER coûter VER dessiner VER donjuaniser VER drainer VER débarquer VER dériver VER embaucher VER:pron emporter VER:pron enchanter VER enflammer VER:pron engager VER:pron engendrer VER:pron engeôler VER enjôler VER ensorceler VER entortiller VER:pron entrainer VER:pron entraîner VER:pron envoyer VER:pron exciter VER exercer VER:pron faire NOM fasciner VER faucher VER fixer NOM frapper VER:pron gagner VER:pron incliner VER:pron indiquer VER intéresser VER:pron inviter VER:pron leurrer VER:pron magnétiser VER mener VER montrer VER:pron mériter VER obtenir VER occasionner VER orienter VER parvenir VER plaire VER:pron polariser VER pomper VER porter VER:pron pousser VER:pron prendre VER:pron procurer VER:pron provoquer VER préciser VER:pron racoler VER rapprocher VER:pron recruter VER:pron regrouper VER relever VER remarquer VER remettre VER:pron rédiger VER servir VER:pron signaler VER:pron soir NOM solliciter VER soulever VER:pron souligner VER soumettre VER:pron stimuler VER subjuguer VER sucer VER susciter VER séduire VER tenter VER tirer VER:pron traîner VER:pron tromper VER:pron valoir VER:pron vaincre VER élaborer VER établir VER:pron éveiller VER:pron avoir lieu VER allicier VER amener VER:pron aligner VER:pron aboutir VER allécher VER adapter VER:pron atterrir VER apporter VER arriver VER appâter VER affriander VER:pron aspirer VER attacher VER:pron accumuler VER:pron affrioler VER acquérir VER:pron appeler VER:pron absorber VER amasser VER aguicher VER agrainer VER abuser VER:pron amorcer VER:pron arrêter VER:pron

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') attira /atiʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier a.ti.ʁa a.tti.ra
(t') attira /atiʁa/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.ti.ʁa a.tti.ra
(m') attirai /atiʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier a.ti.ʁɛ a.tti.rai
(s') attiraient /atiʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel a.ti.ʁɛ a.tti.raie°n°t°
(m') attirais /atiʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier a.ti.ʁɛ a.tti.rais°
(t') attirais /atiʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier a.ti.ʁɛ a.tti.rais°
(s') attirait /atiʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier a.ti.ʁɛ a.tti.rait°
(s') attirant /atiʁɑ̃/ participe, present a.ti.ʁɑ̃ a.tti.rant°
(t') attiras /atiʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier a.ti.ʁa a.tti.ras°
(m') attirasse /atiʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier a.ti.ʁas a.tti.rasse°
(s') attirassent /atiʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel a.ti.ʁas a.tti.rasse°n°t°
(t') attirasses /atiʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier a.ti.ʁas a.tti.rasse°s°
(vous) attirassiez /atiʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel a.ti.ʁa.sje a.tti.ra.ssiez
(nous) attirassions /atiʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel a.ti.ʁa.sjɔ̃ a.tti.ra.ssions°
(m') attire /atiʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier a.tiʁ a.ttire°
(s') attire /atiʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier a.tiʁ a.ttire°
(t') attire /atiʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.tiʁ a.ttire°
(m') attire /atiʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier a.tiʁ a.ttire°
(s') attire /atiʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier a.tiʁ a.ttire°
(s') attirent /atiʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel a.tiʁ a.ttire°n°t°
(s') attirent /atiʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel a.tiʁ a.ttire°n°t°
(s') attirer /atiʁe/ infinitif a.ti.ʁe a.tti.rer
(s') attirera /atiʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier a.ti.ʁə.ʁa a.tti.re.ra
(m') attirerai /atiʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier a.ti.ʁə.ʁɛ a.tti.re.rai
(s') attireraient /atiʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel a.ti.ʁə.ʁɛ a.tti.re.raie°n°t°
(m') attirerais /atiʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier a.ti.ʁə.ʁɛ a.tti.re.rais°
(t') attirerais /atiʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier a.ti.ʁə.ʁɛ a.tti.re.rais°
(s') attirerait /atiʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier a.ti.ʁə.ʁɛ a.tti.re.rait°
(t') attireras /atiʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier a.ti.ʁə.ʁa a.tti.re.ras°
(vous) attirerez /atiʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel a.ti.ʁə.ʁe a.tti.re.rez
(vous) attireriez /atiʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel a.ti.ʁə.ʁje a.tti.re.riez
(nous) attirerions /atiʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel a.ti.ʁə.ʁjɔ̃ a.tti.re.rions°
(nous) attirerons /atiʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel a.ti.ʁə.ʁɔ̃ a.tti.re.rons°
(s') attireront /atiʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel a.ti.ʁə.ʁɔ̃ a.tti.re.ront°
(t') attires /atiʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier a.tiʁ a.ttire°s°
(t') attires /atiʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier a.tiʁ a.ttire°s°
(vous) attirez /atiʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel a.ti.ʁe a.tti.rez
(vous) attirez /atiʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel a.ti.ʁe a.tti.rez
(vous) attiriez /atiʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel a.ti.ʁje a.tti.riez
(vous) attiriez /atiʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel a.ti.ʁje a.tti.riez
(nous) attirions /atiʁjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel a.ti.ʁjɔ̃ a.tti.rions°
(nous) attirions /atiʁjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel a.ti.ʁjɔ̃ a.tti.rions°
(nous) attirons /atiʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel a.ti.ʁɔ̃ a.tti.rons°
(nous) attirons /atiʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel a.ti.ʁɔ̃ a.tti.rons°
(nous) attirâmes /atiʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel a.ti.ʁam a.tti.râme°s°
(s') attirât /atiʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier a.ti.ʁa a.tti.rât°
(vous) attirâtes /atiʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel a.ti.ʁat a.tti.râte°s°
(s') attirèrent /atiʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel a.ti.ʁɛʁ a.tti.rère°n°t°
(s') attiré /atiʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin a.ti.ʁe a.tti.ré
(s') attirée /atiʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin a.ti.ʁe a.tti.rée°
(s') attirées /atiʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin a.ti.ʁe a.tti.rée°s°
(s') attirés /atiʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin a.ti.ʁe a.tti.rés°