VER — épicène
/aɡʁɛne/
Syllabes : a.ɡʁɛ.ne
Orthocode : a.grai.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Répandre du grain pour la nourriture des animaux qu’on élève dans les garennes, les terrains où l’on chasse…
Le sieur M..., garde-chef de M. le baron G..., en allant agrainer des faisans dans le bois de la Grange, reçut, en traversant une allée, un coup de fusil...
Étymologie
De grain.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| agraina | /aɡʁɛna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.ɡʁɛ.na | a.grai.na |
| agrainai | /aɡʁɛnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nɛ | a.grai.nai |
| agrainaient | /aɡʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nɛ | a.grai.naie°n°t° |
| agrainais | /aɡʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nɛ | a.grai.nais° |
| agrainais | /aɡʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nɛ | a.grai.nais° |
| agrainait | /aɡʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nɛ | a.grai.nait° |
| agrainant | /aɡʁɛnɑ̃/ | participe, present | a.ɡʁɛ.nɑ̃ | a.grai.nant° |
| agrainas | /aɡʁɛna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛ.na | a.grai.nas° |
| agrainasse | /aɡʁɛnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nas | a.grai.nasse° |
| agrainassent | /aɡʁɛnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nas | a.grai.nasse°n°t° |
| agrainasses | /aɡʁɛnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nas | a.grai.nasse°s° |
| agrainassiez | /aɡʁɛnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.na.sje | a.grai.na.ssiez |
| agrainassions | /aɡʁɛnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.na.sjɔ̃ | a.grai.na.ssions° |
| agraine | /aɡʁɛn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.ɡʁɛn | a.graine° |
| agraine | /aɡʁɛn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.ɡʁɛn | a.graine° |
| agraine | /aɡʁɛn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛn | a.graine° |
| agraine | /aɡʁɛn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.ɡʁɛn | a.graine° |
| agraine | /aɡʁɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.ɡʁɛn | a.graine° |
| agrainent | /aɡʁɛn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.ɡʁɛn | a.graine°n°t° |
| agrainent | /aɡʁɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.ɡʁɛn | a.graine°n°t° |
| agrainer | /aɡʁɛne/ | infinitif | a.ɡʁɛ.ne | a.grai.ner |
| agrainera | /aɡʁɛnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nə.ʁa | a.grai.ne.ra |
| agrainerai | /aɡʁɛnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nə.ʁɛ | a.grai.ne.rai |
| agraineraient | /aɡʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nə.ʁɛ | a.grai.ne.raie°n°t° |
| agrainerais | /aɡʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nə.ʁɛ | a.grai.ne.rais° |
| agrainerais | /aɡʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nə.ʁɛ | a.grai.ne.rais° |
| agrainerait | /aɡʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nə.ʁɛ | a.grai.ne.rait° |
| agraineras | /aɡʁɛnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛ.nə.ʁa | a.grai.ne.ras° |
| agrainerez | /aɡʁɛnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nə.ʁe | a.grai.ne.rez |
| agraineriez | /aɡʁɛnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nə.ʁje | a.grai.ne.riez |
| agrainerions | /aɡʁɛnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nə.ʁjɔ̃ | a.grai.ne.rions° |
| agrainerons | /aɡʁɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nə.ʁɔ̃ | a.grai.ne.rons° |
| agraineront | /aɡʁɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nə.ʁɔ̃ | a.grai.ne.ront° |
| agraines | /aɡʁɛn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛn | a.graine°s° |
| agraines | /aɡʁɛn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.ɡʁɛn | a.graine°s° |
| agrainez | /aɡʁɛne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.ne | a.grai.nez |
| agrainez | /aɡʁɛne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.ne | a.grai.nez |
| agrainiez | /aɡʁɛnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nje | a.grai.niez |
| agrainiez | /aɡʁɛnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nje | a.grai.niez |
| agrainions | /aɡʁɛnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.njɔ̃ | a.grai.nions° |
| agrainions | /aɡʁɛnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.njɔ̃ | a.grai.nions° |
| agrainons | /aɡʁɛnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nɔ̃ | a.grai.nons° |
| agrainons | /aɡʁɛnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nɔ̃ | a.grai.nons° |
| agrainâmes | /aɡʁɛnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nam | a.grai.nâme°s° |
| agrainât | /aɡʁɛna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ɡʁɛ.na | a.grai.nât° |
| agrainâtes | /aɡʁɛnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nat | a.grai.nâte°s° |
| agrainèrent | /aɡʁɛnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.ɡʁɛ.nɛʁ | a.grai.nère°n°t° |
| agrainé | /aɡʁɛne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.ɡʁɛ.ne | a.grai.né |
| agrainée | /aɡʁɛne/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.ɡʁɛ.ne | a.grai.née° |
| agrainées | /aɡʁɛne/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.ɡʁɛ.ne | a.grai.née°s° |
| agrainés | /aɡʁɛne/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.ɡʁɛ.ne | a.grai.nés° |