VER — épicène
/kaptive/
Syllabes : kap.ti.ve
Orthocode : cap.ti.ver
Fréquence
3.5
composite /M
2.1
OpenSubtitles
4.3
Frantext
2.8
LM10
2.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Retenir prisonnier.
Refusant de se captiver sous une loi d'amour, il ne peut éviter d'être assujetti aux lois les plus dures d'une rigoureuse justice.Toute une chapelle gothique recueillie pierre par pierre ! Tout un peuple de statuettes, captivé ! et remplacé par des bonshommes en stuc !
-
2.
Séduire, gagner.
Il donna un exemple mémorable de cette humeur volage lorsqu’il fut envoyé en Irlande par son père, Henri II, dans l’intention de captiver l’opinion des habitants de ce pays, nouveau et important fleuron de la Couronne anglaise.Simulait-elle l'espièglerie, la naïveté pour mieux le captiver, le capturer.
Étymologie
Du latin captivare.
Synonymes
capturer VER
charmer VER
conquérir VER
convaincre VER
dompter VER
enchanter VER
enchaîner VER:pron
engeôler VER
enjôler VER
ensorceler VER
enthousiasmer VER
entortiller VER:pron
entrainer VER:pron
entraîner VER:pron
envoûter VER
exciter VER
fasciner VER
fixer NOM
forcer VER:pron
frapper VER:pron
gagner VER:pron
hypnotiser VER:pron
impressionner VER
intéresser VER:pron
maîtriser VER:pron
obnubiler VER
occuper VER
passionner VER:pron
persuader VER:pron
plaire VER:pron
ravir VER
retenir VER:pron
saisir VER:pron
soumettre VER:pron
subjuguer VER
séduire VER
tenter VER
vaincre VER
éblouir VER
émouvoir VER:pron
accaparer VER:pron
absorber VER
attirer VER:pron
arrêter VER:pron
attacher VER:pron
capter VER:pron
asservir VER:pron
assujettir VER:pron
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| captiva | /kaptiva/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kap.ti.va | cap.ti.va |
| captivai | /kaptivɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kap.ti.vɛ | cap.ti.vai |
| captivaient | /kaptivɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kap.ti.vɛ | cap.ti.vaie°n°t° |
| captivais | /kaptivɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kap.ti.vɛ | cap.ti.vais° |
| captivais | /kaptivɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kap.ti.vɛ | cap.ti.vais° |
| captivait | /kaptivɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kap.ti.vɛ | cap.ti.vait° |
| captivant | /kaptivɑ̃/ | participe, present | kap.ti.vɑ̃ | cap.ti.vant° |
| captivas | /kaptiva/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kap.ti.va | cap.ti.vas° |
| captivasse | /kaptivas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kap.ti.vas | cap.ti.vasse° |
| captivassent | /kaptivas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kap.ti.vas | cap.ti.vasse°n°t° |
| captivasses | /kaptivas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kap.ti.vas | cap.ti.vasse°s° |
| captivassiez | /kaptivasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kap.ti.va.sje | cap.ti.va.ssiez |
| captivassions | /kaptivasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kap.ti.va.sjɔ̃ | cap.ti.va.ssions° |
| captive | /kaptiv/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kap.tiv | cap.tive° |
| captive | /kaptiv/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kap.tiv | cap.tive° |
| captive | /kaptiv/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kap.tiv | cap.tive° |
| captive | /kaptiv/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kap.tiv | cap.tive° |
| captive | /kaptiv/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kap.tiv | cap.tive° |
| captivent | /kaptiv/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kap.tiv | cap.tive°n°t° |
| captivent | /kaptiv/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kap.tiv | cap.tive°n°t° |
| captiver | /kaptive/ | infinitif | kap.ti.ve | cap.ti.ver |
| captivera | /kaptivəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kap.ti.və.ʁa | cap.ti.ve.ra |
| captiverai | /kaptivəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kap.ti.və.ʁɛ | cap.ti.ve.rai |
| captiveraient | /kaptivəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kap.ti.və.ʁɛ | cap.ti.ve.raie°n°t° |
| captiverais | /kaptivəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kap.ti.və.ʁɛ | cap.ti.ve.rais° |
| captiverais | /kaptivəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kap.ti.və.ʁɛ | cap.ti.ve.rais° |
| captiverait | /kaptivəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kap.ti.və.ʁɛ | cap.ti.ve.rait° |
| captiveras | /kaptivəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kap.ti.və.ʁa | cap.ti.ve.ras° |
| captiverez | /kaptivəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kap.ti.və.ʁe | cap.ti.ve.rez |
| captiveriez | /kaptivəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kap.ti.və.ʁje | cap.ti.ve.riez |
| captiverions | /kaptivəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kap.ti.və.ʁjɔ̃ | cap.ti.ve.rions° |
| captiverons | /kaptivəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kap.ti.və.ʁɔ̃ | cap.ti.ve.rons° |
| captiveront | /kaptivəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kap.ti.və.ʁɔ̃ | cap.ti.ve.ront° |
| captives | /kaptiv/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kap.tiv | cap.tive°s° |
| captives | /kaptiv/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kap.tiv | cap.tive°s° |
| captivez | /kaptive/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kap.ti.ve | cap.ti.vez |
| captivez | /kaptive/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kap.ti.ve | cap.ti.vez |
| captiviez | /kaptivje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kap.ti.vje | cap.ti.viez |
| captiviez | /kaptivje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kap.ti.vje | cap.ti.viez |
| captivions | /kaptivjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kap.ti.vjɔ̃ | cap.ti.vions° |
| captivions | /kaptivjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kap.ti.vjɔ̃ | cap.ti.vions° |
| captivons | /kaptivɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kap.ti.vɔ̃ | cap.ti.vons° |
| captivons | /kaptivɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kap.ti.vɔ̃ | cap.ti.vons° |
| captivâmes | /kaptivam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kap.ti.vam | cap.ti.vâme°s° |
| captivât | /kaptiva/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kap.ti.va | cap.ti.vât° |
| captivâtes | /kaptivat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kap.ti.vat | cap.ti.vâte°s° |
| captivèrent | /kaptivɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kap.ti.vɛʁ | cap.ti.vère°n°t° |
| captivé | /kaptive/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kap.ti.ve | cap.ti.vé |
| captivée | /kaptive/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kap.ti.ve | cap.ti.vée° |
| captivées | /kaptive/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kap.ti.ve | cap.ti.vée°s° |
| captivés | /kaptive/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kap.ti.ve | cap.ti.vés° |