VER:pron — épicène
/ɑ̃ʃene/
Syllabes : ɑ̃.ʃe.ne
Orthocode : en.chaî.ner
Fréquence
27.3
composite /M
13.0
OpenSubtitles
37.3
Frantext
35.2
LM10
30.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Lier quelqu’un avec une chaîne ou attacher quelqu’un avec des chaînes à quelque chose.
Enchaîner un chien.Ils marchaient enchaînés les uns aux autres.
-
2.
Subjuguer ; asservir.
Ne suis-je pas tombé victime sous les coups de ces ennemis de Dieu ? et le démon, qui les déchaînait contre moi, n'a-t-il pas triomphé en voyant qu'il avait vaincu, enchaîné, asservi l'âme d'un prêtre ?Enchaîner un peuple.Enchaîner les cœurs par ses bienfaits.
-
3.
Retenir, contenir.
Un serment enchaîne ma langue.
-
4.
Faire découler certaines choses les unes des autres par une dépendance, une relation mutuelle.
Il a bien enchaîné toutes ces propositions.Les causes naturelles sont enchaînées les unes avec les autres, les unes aux autres.Les vérités, les principes de cette science s’enchaînent les uns aux autres.
Étymologie
Verbedérivé de chaîne, avec le suffixe -er.
Synonymes
engrener VER
enlacer VER
fixer NOM
garrotter VER
immobiliser VER
implorer VER
inciter VER
joindre VER:pron
jointoyer VER
lier VER
ligoter VER
maintenir VER:pron
marier VER:pron
maîtriser VER:pron
menotter VER
museler VER
obliger VER:pron
opprimer VER
passer VER:pron
plier VER:pron
poursuivre VER:pron
relier VER
remployer VER
rentamer VER
retenir VER:pron
river VER
réemployer VER
réexaminer VER
réunir VER:pron
soumettre VER:pron
subjuguer VER
suivre VER
tenir VER:pron
tyranniser VER
unir VER:pron
vassaliser VER
écraser VER:pron
étouffer VER:pron
concaténer VER
astreindre VER:pron
acculer VER:pron
embastiller VER
domestiquer VER
associer VER:pron
attacher VER:pron
agencer VER:pron
asservir VER:pron
atteler VER:pron
allier NOM
charpenter VER
bâillonner VER
dompter VER
charger VER:pron
captiver VER
contenir VER:pron
courber VER:pron
emprisonner VER
cherrer VER
coordonner VER:pron
amarrer VER
empêcher VER:pron
contraindre VER:pron
dominer VER:pron
assujettir VER:pron
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') enchaîna | /ɑ̃ʃena/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.na | en.chaî.na |
| (m') enchaînai | /ɑ̃ʃenɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nɛ | en.chaî.nai |
| (s') enchaînaient | /ɑ̃ʃenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nɛ | en.chaî.naie°n°t° |
| (m') enchaînais | /ɑ̃ʃenɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nɛ | en.chaî.nais° |
| (t') enchaînais | /ɑ̃ʃenɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nɛ | en.chaî.nais° |
| (s') enchaînait | /ɑ̃ʃenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nɛ | en.chaî.nait° |
| (s') enchaînant | /ɑ̃ʃɛnɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.ʃɛ.nɑ̃ | en.chaî.nant° |
| (t') enchaînas | /ɑ̃ʃena/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.na | en.chaî.nas° |
| (m') enchaînasse | /ɑ̃ʃenas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nas | en.chaî.nasse° |
| (s') enchaînassent | /ɑ̃ʃenas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nas | en.chaî.nasse°n°t° |
| (t') enchaînasses | /ɑ̃ʃenas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nas | en.chaî.nasse°s° |
| (vous) enchaînassiez | /ɑ̃ʃɛnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.na.sje | en.chaî.na.ssiez |
| (nous) enchaînassions | /ɑ̃ʃɛnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.na.sjɔ̃ | en.chaî.na.ssions° |
| (m') enchaîne | /ɑ̃ʃen/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃen | en.chaîne° |
| (s') enchaîne | /ɑ̃ʃen/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃen | en.chaîne° |
| (t') enchaîne | /ɑ̃ʃen/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃen | en.chaîne° |
| (m') enchaîne | /ɑ̃ʃen/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃen | en.chaîne° |
| (s') enchaîne | /ɑ̃ʃen/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃen | en.chaîne° |
| (s') enchaînent | /ɑ̃ʃen/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃen | en.chaîne°n°t° |
| (s') enchaînent | /ɑ̃ʃen/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃen | en.chaîne°n°t° |
| (s') enchaîner | /ɑ̃ʃene/ | infinitif | ɑ̃.ʃe.ne | en.chaî.ner |
| (s') enchaînera | /ɑ̃ʃɛnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃɛ.nə.ʁa | en.chaî.ne.ra |
| (m') enchaînerai | /ɑ̃ʃɛnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃɛ.nə.ʁɛ | en.chaî.ne.rai |
| (s') enchaîneraient | /ɑ̃ʃenəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nə.ʁɛ | en.chaî.ne.raie°n°t° |
| (m') enchaînerais | /ɑ̃ʃenəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nə.ʁɛ | en.chaî.ne.rais° |
| (t') enchaînerais | /ɑ̃ʃenəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nə.ʁɛ | en.chaî.ne.rais° |
| (s') enchaînerait | /ɑ̃ʃenəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.nə.ʁɛ | en.chaî.ne.rait° |
| (t') enchaîneras | /ɑ̃ʃɛnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃɛ.nə.ʁa | en.chaî.ne.ras° |
| (vous) enchaînerez | /ɑ̃ʃɛnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.nə.ʁe | en.chaî.ne.rez |
| (vous) enchaîneriez | /ɑ̃ʃenəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nə.ʁje | en.chaî.ne.riez |
| (nous) enchaînerions | /ɑ̃ʃenəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nə.ʁjɔ̃ | en.chaî.ne.rions° |
| (nous) enchaînerons | /ɑ̃ʃɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.nə.ʁɔ̃ | en.chaî.ne.rons° |
| (s') enchaîneront | /ɑ̃ʃɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.nə.ʁɔ̃ | en.chaî.ne.ront° |
| (t') enchaînes | /ɑ̃ʃen/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃen | en.chaîne°s° |
| (t') enchaînes | /ɑ̃ʃen/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʃen | en.chaîne°s° |
| (vous) enchaînez | /ɑ̃ʃene/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.ne | en.chaî.nez |
| (vous) enchaînez | /ɑ̃ʃene/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.ne | en.chaî.nez |
| (vous) enchaîniez | /ɑ̃ʃenje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nje | en.chaî.niez |
| (vous) enchaîniez | /ɑ̃ʃenje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nje | en.chaî.niez |
| (nous) enchaînions | /ɑ̃ʃenjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.njɔ̃ | en.chaî.nions° |
| (nous) enchaînions | /ɑ̃ʃenjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.njɔ̃ | en.chaî.nions° |
| (nous) enchaînons | /ɑ̃ʃɛnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.nɔ̃ | en.chaî.nons° |
| (nous) enchaînons | /ɑ̃ʃɛnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.nɔ̃ | en.chaî.nons° |
| (nous) enchaînâmes | /ɑ̃ʃɛnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.nam | en.chaî.nâme°s° |
| (s') enchaînât | /ɑ̃ʃena/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʃe.na | en.chaî.nât° |
| (vous) enchaînâtes | /ɑ̃ʃɛnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʃɛ.nat | en.chaî.nâte°s° |
| (s') enchaînèrent | /ɑ̃ʃenɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʃe.nɛʁ | en.chaî.nère°n°t° |
| (s') enchaîné | /ɑ̃ʃene/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.ʃe.ne | en.chaî.né |
| (s') enchaînée | /ɑ̃ʃɛne/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.ʃɛ.ne | en.chaî.née° |
| (s') enchaînées | /ɑ̃ʃɛne/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.ʃɛ.ne | en.chaî.née°s° |
| (s') enchaînés | /ɑ̃ʃɛne/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.ʃɛ.ne | en.chaî.nés° |