relier

VER — épicène

/ʁəlje/

Syllabes : ʁə.lje Orthocode : re.lier

Fréquence

37.5 composite /M
21.6 OpenSubtitles
32.8 Frantext
68.0 LM10
75.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défait.
    Relier une gerbe de blé, une botte de foin.
    Cela s’est délié, reliez-le.
  2. 2. Unir ; rattacher ; mettre en rapport.
    Cette liaison sous-marine de 575 km doit relier une station de conversion irlandaise à celle de La Martyre, dans le Finistère.
    Il est en effet incontestable qu'à une époque, le détroit de Behring qui sépare aujourd'hui l’Asie de l’Amérique était remplacé par un territoire qui reliait les deux continents.
    L’avenue des champs-élysées relie l’Arc de Triomphe à la place de la Concorde. On dit dans le même sens :
  3. 3. Coudre ensemble les feuillets d’un livre et y mettre une couverture.
    Relier un livre ; le faire relier en maroquin, en veau, en chagrin, en basane, en toile, etc.
    Ces livres sont bien reliés.
    Cet ouvrier relie bien, relie proprement, solidement.
  4. 4. Remettre ou simplement mettre des cercles, des cerceaux à une barrique, à un tonneau, à une cuve ou à d’autres futailles.
    Relier un tonneau.
    La vendange approche, faites relier vos futailles.

Étymologie

re- + lier du latin religare.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
relia /ʁəlja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁə.lja re.lia
reliai /ʁəljɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁə.ljɛ re.liai
reliaient /ʁəljɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁə.ljɛ re.liaie°n°t°
reliais /ʁəljɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁə.ljɛ re.liais°
reliais /ʁəljɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁə.ljɛ re.liais°
reliait /ʁəljɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁə.ljɛ re.liait°
reliant /ʁəljɑ̃/ participe, present ʁə.ljɑ̃ re.liant°
relias /ʁəlja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁə.lja re.lias°
reliasse /ʁəljas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁə.ljas re.liasse°
reliassent /ʁəljas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁə.ljas re.liasse°n°t°
reliasses /ʁəljas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁə.ljas re.liasse°s°
reliassiez /ʁəljasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁə.lja.sje re.lia.ssiez
reliassions /ʁəljasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁə.lja.sjɔ̃ re.lia.ssions°
relie /ʁəli/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁə.li re.lie°
relie /ʁəli/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁə.li re.lie°
relie /ʁəli/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁə.li re.lie°
relie /ʁəli/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁə.li re.lie°
relie /ʁəli/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁə.li re.lie°
relient /ʁəli/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁə.li re.lie°n°t°
relient /ʁəli/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁə.li re.lie°n°t°
relier /ʁəlje/ infinitif ʁə.lje re.lier
reliera /ʁəliʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁə.li.ʁa re.lie°.ra
relierai /ʁəliʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁə.li.ʁɛ re.lie°.rai
relieraient /ʁəliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁə.li.ʁɛ re.lie°.raie°n°t°
relierais /ʁəliʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁə.li.ʁɛ re.lie°.rais°
relierais /ʁəliʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁə.li.ʁɛ re.lie°.rais°
relierait /ʁəliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁə.li.ʁɛ re.lie°.rait°
relieras /ʁəliʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁə.li.ʁa re.lie°.ras°
relierez /ʁəliʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁə.li.ʁe re.lie°.rez
relieriez /ʁəliʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁə.li.ʁje re.lie°.riez
relierions /ʁəliʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁə.li.ʁjɔ̃ re.lie°.rions°
relierons /ʁəliʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁə.li.ʁɔ̃ re.lie°.rons°
relieront /ʁəliʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁə.li.ʁɔ̃ re.lie°.ront°
relies /ʁəli/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁə.li re.lie°s°
relies /ʁəli/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁə.li re.lie°s°
reliez /ʁəlje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁə.lje re.liez
reliez /ʁəlje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁə.lje re.liez
reliiez /ʁəlije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁə.li.je re.li.iez
reliiez /ʁəlije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁə.li.je re.li.iez
reliions /ʁəlijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁə.li.jɔ̃ re.li.ions°
reliions /ʁəlijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁə.li.jɔ̃ re.li.ions°
relions /ʁəljɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁə.ljɔ̃ re.lions°
relions /ʁəljɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁə.ljɔ̃ re.lions°
reliâmes /ʁəljam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁə.ljam re.liâme°s°
reliât /ʁəlja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁə.lja re.liât°
reliâtes /ʁəljat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁə.ljat re.liâte°s°
relièrent /ʁəljɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁə.ljɛʁ re.lière°n°t°
relié /ʁəlje/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁə.lje re.lié
reliée /ʁəlje/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁə.lje re.liée°
reliées /ʁəlje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁə.lje re.liée°s°
reliés /ʁəlje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁə.lje re.liés°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Relier Homonyme Oeuvre 54 78.6