VER:pron — épicène
/akuple/
Syllabes : a.ku.ple
Orthocode : a.ccou.pler
Fréquence
3.7
composite /M
4.1
OpenSubtitles
3.9
Frantext
1.1
LM10
1.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Joindre deux choses ensemble.
Julie est ma cousine, ce qui est peut-être une raison pour qu’elle me plaise un peu moins qu’une autre. Je l’ai toujours connue. Nous avons pour ainsi dire dormi dans le même berceau. Il y a des gens que cette quasi fraternité pourrait séduire. Moi, cette seule pensée d’épouser quelqu’un que j’ai vue poupée me paraît comique comme l’idée d’accoupler deux joujoux.À l’un des murs, quelques tableaux d’un jeune peintre qui dénotent une connaissance poussée du métier et un don assez sûr de varier les tons et d’accoupler les nuances.À ce spectacle, j’accouplais pour la première fois des adjectifs qui d’ordinaire s’excluent l’un et l’autre : mesquin et tragique, dérisoire et terrible.
-
2.
Apparier le mâle et la femelle pour qu’ils se reproduisent, en parlant d’animaux.
Accoupler des pigeons, des tourterelles, des serins.
-
3.
S’unir sexuellement, en parlant d’un couple d’animaux.
Tu t’es mariée comme les bêtes s’accouplent.Dans le monde animal, la sélection ne porte pas sur l’intériorité. Lorsque le loup dévore la brebis ou qu'il s’accouple à la louve, il ne leur demande que d'être sur son passage. C'est la « brebéité » qui l'intéresse et non pas telle brebis, la louve et non pas telle louve.
-
4.
S’unir sexuellement sans dimension sentimentale ou spirituelle.
S'accoupler c'est s'associer mais demeurer deux, s'unir c'est n'être plus qu'un.
Étymologie
Motdérivé de coupler, avec le préfixe a-.
Synonymes
appairer VER
appareiller VER
apparier VER
assembler VER:pron
assortir VER:pron
attacher VER:pron
combiner VER
conjuguer VER:pron
connecter VER
coupler VER
emboîter VER
engager VER:pron
enter VER
fusionner VER
géminer VER
harder VER:pron
joindre VER:pron
jumeler VER
lier VER
mettre VER:pron
mâtiner VER:pron
mélanger VER:pron
mêler VER:pron
participer VER
rallier VER:pron
rassembler VER:pron
rattacher VER
relier VER
réunir VER:pron
unir VER:pron
unifier VER
user VER:pron
accoler VER
aboucher VER:pron
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') accoupla | /akupla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.ku.pla | a.ccou.pla |
| (m') accouplai | /akuplɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.ku.plɛ | a.ccou.plai |
| (s') accouplaient | /akuplɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ku.plɛ | a.ccou.plaie°n°t° |
| (m') accouplais | /akuplɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ku.plɛ | a.ccou.plais° |
| (t') accouplais | /akuplɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ku.plɛ | a.ccou.plais° |
| (s') accouplait | /akuplɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ku.plɛ | a.ccou.plait° |
| (s') accouplant | /akuplɑ̃/ | participe, present | a.ku.plɑ̃ | a.ccou.plant° |
| (t') accouplas | /akupla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.ku.pla | a.ccou.plas° |
| (m') accouplasse | /akuplas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.ku.plas | a.ccou.plasse° |
| (s') accouplassent | /akuplas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.ku.plas | a.ccou.plasse°n°t° |
| (t') accouplasses | /akuplas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.ku.plas | a.ccou.plasse°s° |
| (vous) accouplassiez | /akuplasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ku.pla.sje | a.ccou.pla.ssiez |
| (nous) accouplassions | /akuplasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ku.pla.sjɔ̃ | a.ccou.pla.ssions° |
| (m') accouple | /akupl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.kupl | a.ccouple° |
| (s') accouple | /akupl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.kupl | a.ccouple° |
| (t') accouple | /akupl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.kupl | a.ccouple° |
| (m') accouple | /akupl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.kupl | a.ccouple° |
| (s') accouple | /akupl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.kupl | a.ccouple° |
| (s') accouplent | /akupl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.kupl | a.ccouple°n°t° |
| (s') accouplent | /akupl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.kupl | a.ccouple°n°t° |
| (s') accoupler | /akuple/ | infinitif | a.ku.ple | a.ccou.pler |
| (s') accouplera | /akupləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.ku.plə.ʁa | a.ccou.ple.ra |
| (m') accouplerai | /akupləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.ku.plə.ʁɛ | a.ccou.ple.rai |
| (s') accoupleraient | /akupləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.ku.plə.ʁɛ | a.ccou.ple.raie°n°t° |
| (m') accouplerais | /akupləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.ku.plə.ʁɛ | a.ccou.ple.rais° |
| (t') accouplerais | /akupləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.ku.plə.ʁɛ | a.ccou.ple.rais° |
| (s') accouplerait | /akupləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.ku.plə.ʁɛ | a.ccou.ple.rait° |
| (t') accoupleras | /akupləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.ku.plə.ʁa | a.ccou.ple.ras° |
| (vous) accouplerez | /akupləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.ku.plə.ʁe | a.ccou.ple.rez |
| (vous) accoupleriez | /akupləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.ku.plə.ʁje | a.ccou.ple.riez |
| (nous) accouplerions | /akupləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.ku.plə.ʁjɔ̃ | a.ccou.ple.rions° |
| (nous) accouplerons | /akupləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.ku.plə.ʁɔ̃ | a.ccou.ple.rons° |
| (s') accoupleront | /akupləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.ku.plə.ʁɔ̃ | a.ccou.ple.ront° |
| (t') accouples | /akupl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.kupl | a.ccouple°s° |
| (t') accouples | /akupl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.kupl | a.ccouple°s° |
| (vous) accouplez | /akuple/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.ku.ple | a.ccou.plez |
| (vous) accouplez | /akuple/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.ku.ple | a.ccou.plez |
| (vous) accoupliez | /akuplije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.ku.pli.je | a.ccou.pl(i).iez |
| (vous) accoupliez | /akuplije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.ku.pli.je | a.ccou.pl(i).iez |
| (nous) accouplions | /akuplijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.ku.pli.jɔ̃ | a.ccou.pl(i).ions° |
| (nous) accouplions | /akuplijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.ku.pli.jɔ̃ | a.ccou.pl(i).ions° |
| (nous) accouplons | /akuplɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.ku.plɔ̃ | a.ccou.plons° |
| (nous) accouplons | /akuplɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.ku.plɔ̃ | a.ccou.plons° |
| (nous) accouplâmes | /akuplam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.ku.plam | a.ccou.plâme°s° |
| (s') accouplât | /akupla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.ku.pla | a.ccou.plât° |
| (vous) accouplâtes | /akuplat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.ku.plat | a.ccou.plâte°s° |
| (s') accouplèrent | /akuplɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.ku.plɛʁ | a.ccou.plère°n°t° |
| (s') accouplé | /akuple/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.ku.ple | a.ccou.plé |
| (s') accouplée | /akuple/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.ku.ple | a.ccou.plée° |
| (s') accouplées | /akuple/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.ku.ple | a.ccou.plée°s° |
| (s') accouplés | /akuple/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.ku.ple | a.ccou.plés° |