connecter

VER — épicène

/konɛkte/

Syllabes : ko.nɛk.te Orthocode : co.nnec.ter

Fréquence

13.1 composite /M
15.1 OpenSubtitles
0.7 Frantext
13.6 LM10
74.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Joindre ou attacher ensemble deux objets (machines, personne et macine ou serveur distant, concepts, etc.).
    J’ai spoofé ton IP pour la cacher, et j'ai rebondi sur plusieurs bécanes et serveurs avant de me connecter à l’ordi de l'autre con, là. Avec ça, il ne serait jamais remonté jusqu'à toi, mais...
    Elle brancha son ordinateur, se connecta sur Internet et commença par chercher un lieu d'hébergement réservable et payable en ligne, où on ne lui demanderait ni carte de crédit ni papiers d'identité.
    L’oniroscope. Il avait acheté ce fameux appareil au succès grandissant, qui enregistrait les rêves des gens. On pouvait, en le connectant avec un téléviseur ou un ordinateur, regarder ce qu'on avait rêvé pendant la nuit.

Étymologie

Du latin conectere (« lier ensemble », « attacher », « joindre », « enchaîner », « rattacher »), apparenté à connexe.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
connecta /konɛkta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ko.nɛk.ta co.nnec.ta
connectai /konɛktɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ko.nɛk.tɛ co.nnec.tai
connectaient /konɛktɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ko.nɛk.tɛ co.nnec.taie°n°t°
connectais /konɛktɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ko.nɛk.tɛ co.nnec.tais°
connectais /konɛktɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ko.nɛk.tɛ co.nnec.tais°
connectait /konɛktɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ko.nɛk.tɛ co.nnec.tait°
connectant /konɛktɑ̃/ participe, present ko.nɛk.tɑ̃ co.nnec.tant°
connectas /konɛkta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ko.nɛk.ta co.nnec.tas°
connectasse /konɛktas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ko.nɛk.tas co.nnec.tasse°
connectassent /konɛktas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ko.nɛk.tas co.nnec.tasse°n°t°
connectasses /konɛktas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ko.nɛk.tas co.nnec.tasse°s°
connectassiez /konɛktasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ko.nɛk.ta.sje co.nnec.ta.ssiez
connectassions /konɛktasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ko.nɛk.ta.sjɔ̃ co.nnec.ta.ssions°
connecte /konɛkt/ indicatif, present, 1e pers., singulier ko.nɛkt co.nnecte°
connecte /konɛkt/ indicatif, present, 3e pers., singulier ko.nɛkt co.nnecte°
connecte /konɛkt/ imperatif, present, 2e pers., singulier ko.nɛkt co.nnecte°
connecte /konɛkt/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ko.nɛkt co.nnecte°
connecte /konɛkt/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ko.nɛkt co.nnecte°
connectent /konɛkt/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ko.nɛkt co.nnecte°n°t°
connectent /konɛkt/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ko.nɛkt co.nnecte°n°t°
connecter /konɛkte/ infinitif ko.nɛk.te co.nnec.ter
connectera /konɛktəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ko.nɛk.tə.ʁa co.nnec.te.ra
connecterai /konɛktʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ko.nɛk.tʁɛ co.nnec.te°rai
connecteraient /konɛktəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ko.nɛk.tə.ʁɛ co.nnec.te.raie°n°t°
connecterais /konɛktəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ko.nɛk.tə.ʁɛ co.nnec.te.rais°
connecterais /konɛktəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ko.nɛk.tə.ʁɛ co.nnec.te.rais°
connecterait /konɛktəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ko.nɛk.tə.ʁɛ co.nnec.te.rait°
connecteras /konɛktəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ko.nɛk.tə.ʁa co.nnec.te.ras°
connecterez /konɛktəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ko.nɛk.tə.ʁe co.nnec.te.rez
connecteriez /konɛktəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ko.nɛk.tə.ʁje co.nnec.te.riez
connecterions /konɛktəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ko.nɛk.tə.ʁjɔ̃ co.nnec.te.rions°
connecterons /konɛktəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ko.nɛk.tə.ʁɔ̃ co.nnec.te.rons°
connecteront /konɛktəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ko.nɛk.tə.ʁɔ̃ co.nnec.te.ront°
connectes /konɛkt/ indicatif, present, 2e pers., singulier ko.nɛkt co.nnecte°s°
connectes /konɛkt/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ko.nɛkt co.nnecte°s°
connectez /konɛkte/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ko.nɛk.te co.nnec.tez
connectez /konɛkte/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ko.nɛk.te co.nnec.tez
connectiez /konɛktje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ko.nɛk.tje co.nnec.tiez
connectiez /konɛktje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ko.nɛk.tje co.nnec.tiez
connections /konɛktjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ko.nɛk.tjɔ̃ co.nnec.tions°
connections /konɛktjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ko.nɛk.tjɔ̃ co.nnec.tions°
connectons /konɛktɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ko.nɛk.tɔ̃ co.nnec.tons°
connectons /konɛktɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ko.nɛk.tɔ̃ co.nnec.tons°
connectâmes /konɛktam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ko.nɛk.tam co.nnec.tâme°s°
connectât /konɛkta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ko.nɛk.ta co.nnec.tât°
connectâtes /konɛktat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ko.nɛk.tat co.nnec.tâte°s°
connectèrent /konɛktɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ko.nɛk.tɛʁ co.nnec.tère°n°t°
connecté /konɛkte/ participe, passe_simple, singulier, masculin ko.nɛk.te co.nnec.té
connectée /konɛkte/ participe, passe_simple, singulier, feminin ko.nɛk.te co.nnec.tée°
connectées /konɛkte/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ko.nɛk.te co.nnec.tée°s°
connectés /konɛkte/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ko.nɛk.te co.nnec.tés°