connexion
Prononciation et analyses de « connexion » 1 analyse · 11.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| connexion | nom commun | singulier féminin | kɔ.nɛk.sjɔ̃[n] | 11.7 |
Homophones : connections, connection
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « connexion » nom commun · féminin · fréq. 14.2
pluriel : connexions
Formes de « connexion » 2 : connexion, connexions
- connexion kɔ.nɛk.sjɔ̃[n] singulier féminin
- connexions kɔ.nɛk.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Emprunté au latin connexĭo (« lien, enchaînement »), ou conexio, dérivé de conectere (« lier ensemble », « attacher », « joindre », « enchaîner », « rattacher ») composé de co- et de nectere (« nouer ») et apparenté à nexus (« nœud »).
-
Lien, rapport entre deux entités. Fait d’être connexe.
- « Ces molécules permettent au cerveau de créer de nouvelles connexions entre les neurones », explique Federico Seragnoli, docteur suisse en psychologie qui réalise des thérapies assistées par psychédéliques. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 6
-
informatique
Procédure permettant à un utilisateur de se mettre en relation avec un système informatique et, si nécessaire, de se faire reconnaître de celui-ci.
- Cette solution de téléphonie sur Internet multi-plateformes utilise une technologie propriétaire basée sur le peer-to-peer afin d'établir une connexion vers le correspondant. — Nicholas Petreley & Jono Bacon, Utiliser Linux à 200%, traduit par Amaury...
- Appelé dans le langage courant « central téléphonique », l’autocommutateur assure la connexion entre les lignes du réseau public et la distribution intérieure, ainsi qu'entre les postes intérieurs eux-mêmes. — Daniel Lauze, Guide pratique de gestion d'un établissement public local...
-
Fait d’être connecté.
- Mettre un récepteur en connexion avec un générateur.
- synonymes
- connexité
- antonymes
- déconnexion
- dérivés
- connexionnel, hyperconnexion, introconnexion, plage de connexion, témoin de connexion
- apparentés
- connecté, connecter, connecteur, connexe
Traductions
- Anglais
- connection, coupling, log in, log on
- Espagnol
- conexión
- Italien
- connessione
- Allemand
- Verbindung
- Portugais
- conexão
- Néerlandais
- verbinding
- Catalan
- connexió
- Espéranto
- konekto, retkonekto
10 autres langues
- Créole haïtien
- koneksyon
- Gallo
- aboutement, aboutement
- Grec
- σύνδεση
- Ido
- konekto
- Indonésien
- hubungan
- Kotava
- meyuca
- Persan
- اتصال, رابطه, ربط
- Same du Nord
- oktavuohta
- Suédois
- anslutning, förbindelse
- Tchèque
- spojení, konexe
Source : « connexion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 32
- abordW, accouplementW, affinitéJ, allianceJ, analogieJ, associationW, branchementJ, brasageW, coalescenceW, coalitionW, cohérenceJ, cohésionJ, connecteurW, connectionJ, correspondanceW, câblageJ, enchaînementJ, entremetteuseJ, expressionW, liaisonW, lienW, liersJ, locutionW, noeudJ, phraseW, rapportJ, rencontreW, ressemblanceJ, réunionW, soudageW, syntagmeW, unionJ
- antonymes 2
- indépendanceJ, séparationJ
- hyperonymes 7
- actionJ, communicationJ, lienJ, outilJ, processusJ, relationJ, résultatJ
- dérivés 5
- connectifJ, connexionnismeJ, connexionnisteJ, interconnexionJ, reconnexionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « connexion » 33
toutes (33) concept (14)oeuvre (10)organisation (4)événement (1)structure anatomique (1)science (1)meuble (1)jeu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| connexion — outil pour réaliser le transport parallèle en géométrie différentielle | concept | 17 | 7 |
| partage de connexion | concept | 23 | 11 |
| Connexion Wi-Fi Nintendo — réseau de Nintendo permettant la connexion à internet et le jeu en ligne de... | concept | 23 | 3 |
| Connexion affine | concept | 17 | 8 |
| connexion de Levi-Civita | concept | 16 | 10 |
| gestionnaire de connexion graphique — interface graphique de connexion | oeuvre | 16 | 2 |
| transmission en mode sans connexion — commutation de paquets dans la transmission de données | science | 12 | 11 |
| Affaire de la connexion qatarie en Israël — Affaire politico-financière en Israël en 2025 | événement | 12 | |
| capuchon de connexion | meuble | 8 | 3 |
| forme de connexion | concept | 8 | 1 |
| orienté connexion | concept | 8 | |
| connexion de Koszul | concept | 7 | 6 |
| connexion de Ehresmann | concept | 5 | 1 |
| Connexion avec Apple | oeuvre | 5 | |
| connexion de Gauss-Manin | concept | 5 | |
| French conneXion | oeuvre | 4 | 15 |
| Scred Connexion — groupe rap français | organisation | 3 | 64 |
| Dispositif de connexion luminaire | oeuvre | 3 | 32 |
| Connexion eau-énergie | concept | 3 | 1 |
| Cosmic Connexion — film de Marie Cuisset et Anne Jaffrennou, sorti en 2006 | oeuvre | 3 | 1 |
| connexion intertendineuse du muscle extenseur des doigts | structure anatomique | 3 | |
| Tamagotchi Connexion — jeu vidéo de 2006 | jeu | 3 | |
| Connexion bureau à distance | oeuvre | 2 | 6 |
| Connexion intime — téléfilm français | oeuvre | 2 | 3 |
| Connexion de la comtesse de Huntingdon | organisation | 2 | |
| La Connexion saoudienne — roman de Gérard de Villiers, collection SAS | oeuvre | 2 | |
| Connexion des lignes 1 et 2 du tramway de Nantes — projet urbanistique | concept | 1 | 25 |
| Connexion Live — album d'Elsa Lunghini, sorti en 2006 | oeuvre | 1 | 2 |
| Connexion verte — fournisseur d'accès à internet | organisation | 1 | 1 |
| Donnée de connexion | concept | 1 | 1 |
| Connexion en cours — web-série de TV5 | oeuvre | 1 | |
| Connexion à la terre | concept | 1 | |
| Retro-Gaming Connexion — association française ayant pour but de promouvoir et sauvegarder le... | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.