déconnexion
Prononciation et analyses de « déconnexion » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déconnexion | nom commun | singulier féminin | de.kɔ.nɛk.sjɔ̃[n] | 0.2 |
Homophones : déconnection, déconnections
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « déconnexion » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : déconnexions
Formes de « déconnexion » 2 : déconnexion, déconnexions
- déconnexion de.kɔ.nɛk.sjɔ̃[n] singulier féminin
- déconnexions de.kɔ.nɛk.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du préfixe dé-, indiquant la séparation, et connexion.
- Coupure du lien entre deux éléments.
- informatique Action de se déconnecter, de terminer une session
- médecine Anesthésiologie Rupture provoquée des liaisons entre les différentes fonctions du système nerveux végétatif.
-
droit
Canada
Droit d’un employé, face à son employeur, de ne pas être en constante communication ou accessible.
- En avril, la ministre fédérale du Travail, Filomena Tassi, a reconnu que l'explosion du télétravail au Canada durant la pandémie a remis à l'ordre du jour le besoin de revoir le droit des travailleurs et des travailleuses à la déconnexion, mais aucune action ne s’en est suivie à ce jour. — Radio-Canada, L’Ontario veut mettre en place le droit à la déconnexion,...
- antonymes
- connexion
Traductions
- Anglais
- disconnection, log out, deconnection
- Espagnol
- desconexión
- Italien
- separazione, esci
- Portugais
- separação
- Chinois
- 退出 (tuìchū)
2 autres langues
- Croate
- rastavljanje, prekid
- Tchèque
- odpojení
Source : « déconnexion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- coupureJ, désengagementJ, désynchronisationJ, détachementJ
- hyperonymes 5
- actionJ, coupureJ, interruptionJ, ruptureJ, séparationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « déconnexion » 2
toutes (2) événement (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| droit à la déconnexion — Principe selon lequel un salarié est en droit de ne pas être connecté aux... | concept | 12 | 35 |
| déconnexion de la Russie de SWIFT | événement | 7 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.