VER:pron — épicène
/maje/
Syllabes : ma.je
Orthocode : ma.iller
Fréquence
2.4
composite /M
3.7
OpenSubtitles
0.9
Frantext
1.9
LM10
2.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire un filet au moyen de mailles.
Mailler un filet.
- 2. Relier des chaînes entre elles à l’aide de manilles.
- 3. Se tacher avant de bourgeonner.
-
4.
ou Se prendre aux mailles du filet, en parlant des poissons.
La sardine se maille.Un filet qui maille.Le poisson maille bien aujourd'hui.
-
5.
Travailler.
Tu vois, moi, je maille, et toi, tu bois !Mouiller le maillot et mailler !
-
6.
ou Tordre.
Se mailler de rire.
-
7.
ou Se couvrir de mailles, en parlant du plumage des perdreaux.
Les perdreaux ne maillent pas encore.Les perdreaux commencent à se mailler.
- 8. Voler.
- 9. Ronchonner.
- 10. Taper quelque chose avec un maillet.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) mailla | /maja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ma.ja | ma.illa |
| (me) maillai | /majɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ma.jɛ | ma.illai |
| (se) maillaient | /majɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.jɛ | ma.illaie°n°t° |
| (me) maillais | /majɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.jɛ | ma.illais° |
| (te) maillais | /majɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.jɛ | ma.illais° |
| (se) maillait | /majɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.jɛ | ma.illait° |
| (se) maillant | /majɑ̃/ | participe, present | ma.jɑ̃ | ma.illant° |
| (te) maillas | /maja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ma.ja | ma.illas° |
| (me) maillasse | /majas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ma.jas | ma.illasse° |
| (se) maillassent | /majas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ma.jas | ma.illasse°n°t° |
| (te) maillasses | /majas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ma.jas | ma.illasse°s° |
| (vous) maillassiez | /majasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ma.ja.sje | ma.illa.ssiez |
| (nous) maillassions | /majasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ma.ja.sjɔ̃ | ma.illa.ssions° |
| (me) maille | /maj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | maj | maille° |
| (se) maille | /maj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | maj | maille° |
| (te) maille | /maj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | maj | maille° |
| (me) maille | /maj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | maj | maille° |
| (se) maille | /maj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | maj | maille° |
| (se) maillent | /maj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | maj | maille°n°t° |
| (se) maillent | /maj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | maj | maille°n°t° |
| (se) mailler | /maje/ | infinitif | ma.je | ma.iller |
| (se) maillera | /majʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | maj.ʁa | maille°.ra |
| (me) maillerai | /majʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | maj.ʁɛ | maille°.rai |
| (se) mailleraient | /majəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ma.jə.ʁɛ | ma.ille.raie°n°t° |
| (me) maillerais | /majəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ma.jə.ʁɛ | ma.ille.rais° |
| (te) maillerais | /majəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ma.jə.ʁɛ | ma.ille.rais° |
| (se) maillerait | /majəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ma.jə.ʁɛ | ma.ille.rait° |
| (te) mailleras | /majʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | maj.ʁa | maille°.ras° |
| (vous) maillerez | /majʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | maj.ʁe | maille°.rez |
| (vous) mailleriez | /majəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ma.jə.ʁje | ma.ille.riez |
| (nous) maillerions | /majəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ma.jə.ʁjɔ̃ | ma.ille.rions° |
| (nous) maillerons | /majʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | maj.ʁɔ̃ | maille°.rons° |
| (se) mailleront | /majʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | maj.ʁɔ̃ | maille°.ront° |
| (te) mailles | /maj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | maj | maille°s° |
| (te) mailles | /maj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | maj | maille°s° |
| (vous) maillez | /maje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ma.je | ma.illez |
| (vous) maillez | /maje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ma.je | ma.illez |
| (vous) mailliez | /majje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | maj.je | maill.iez |
| (vous) mailliez | /majje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | maj.je | maill.iez |
| (nous) maillions | /majjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | maj.jɔ̃ | maill.ions° |
| (nous) maillions | /majjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | maj.jɔ̃ | maill.ions° |
| (nous) maillons | /majɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ma.jɔ̃ | ma.illons° |
| (nous) maillons | /majɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ma.jɔ̃ | ma.illons° |
| (nous) maillâmes | /majam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ma.jam | ma.illâme°s° |
| (se) maillât | /maja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ma.ja | ma.illât° |
| (vous) maillâtes | /majat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ma.jat | ma.illâte°s° |
| (se) maillèrent | /majɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ma.jɛʁ | ma.illère°n°t° |
| (se) maillé | /maje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ma.je | ma.illé |
| (se) maillée | /maje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ma.je | ma.illée° |
| (se) maillées | /maje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ma.je | ma.illée°s° |
| (se) maillés | /maje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ma.je | ma.illés° |