VER — épicène
/delje/
Syllabes : de.lje
Orthocode : dé.lier
Fréquence
6.6
composite /M
5.7
OpenSubtitles
6.9
Frantext
5.2
LM10
3.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dégager de ce qui lie.
Délier une gerbe. - Délier un fagot. - Ce paquet s’est délié.
-
2.
Dénouer.
Délier des cordons, des rubans.
-
3.
Dégager d’une obligation, d’un serment, etc.
On l’a délié de toute obligation. - Délier quelqu’un d’un serment. - On l’a délié de ses vœux.
-
4.
Dégager des fautes, des péchés.
L’église a reçu de Jésus-Christ le pouvoir de lier et de délier.
Étymologie
Dérivé de lier, avec le préfixe dé-. deslier.
Synonymes
Antonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| délia | /delja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.lja | dé.lia |
| déliai | /deljɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ljɛ | dé.liai |
| déliaient | /deljɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ljɛ | dé.liaie°n°t° |
| déliais | /deljɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ljɛ | dé.liais° |
| déliais | /deljɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ljɛ | dé.liais° |
| déliait | /deljɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ljɛ | dé.liait° |
| déliant | /deljɑ̃/ | participe, present | de.ljɑ̃ | dé.liant° |
| délias | /delja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.lja | dé.lias° |
| déliasse | /deljas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ljas | dé.liasse° |
| déliassent | /deljas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ljas | dé.liasse°n°t° |
| déliasses | /deljas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ljas | dé.liasse°s° |
| déliassiez | /deljasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.lja.sje | dé.lia.ssiez |
| déliassions | /deljasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.lja.sjɔ̃ | dé.lia.ssions° |
| délie | /deli/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.li | dé.lie° |
| délie | /deli/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.li | dé.lie° |
| délie | /deli/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.li | dé.lie° |
| délie | /deli/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.li | dé.lie° |
| délie | /deli/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.li | dé.lie° |
| délient | /deli/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.li | dé.lie°n°t° |
| délient | /deli/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.li | dé.lie°n°t° |
| délier | /delje/ | infinitif | de.lje | dé.lier |
| déliera | /deliʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.li.ʁa | dé.lie°.ra |
| délierai | /deliʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.lie°.rai |
| délieraient | /deliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.li.ʁɛ | dé.lie°.raie°n°t° |
| délierais | /deliʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.lie°.rais° |
| délierais | /deliʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.lie°.rais° |
| délierait | /deliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.li.ʁɛ | dé.lie°.rait° |
| délieras | /deliʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.li.ʁa | dé.lie°.ras° |
| délierez | /deliʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.li.ʁe | dé.lie°.rez |
| délieriez | /deliʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.li.ʁje | dé.lie°.riez |
| délierions | /deliʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.li.ʁjɔ̃ | dé.lie°.rions° |
| délierons | /deliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.li.ʁɔ̃ | dé.lie°.rons° |
| délieront | /deliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.li.ʁɔ̃ | dé.lie°.ront° |
| délies | /deli/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.li | dé.lie°s° |
| délies | /deli/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.li | dé.lie°s° |
| déliez | /delje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.lje | dé.liez |
| déliez | /delje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.lje | dé.liez |
| déliiez | /delije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.li.je | dé.li.iez |
| déliiez | /delije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.li.je | dé.li.iez |
| déliions | /delijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.li.jɔ̃ | dé.li.ions° |
| déliions | /delijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.li.jɔ̃ | dé.li.ions° |
| délions | /deljɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ljɔ̃ | dé.lions° |
| délions | /deljɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ljɔ̃ | dé.lions° |
| déliâmes | /deljam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ljam | dé.liâme°s° |
| déliât | /delja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.lja | dé.liât° |
| déliâtes | /deljat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ljat | dé.liâte°s° |
| délièrent | /deljɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ljɛʁ | dé.lière°n°t° |
| délié | /delje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.lje | dé.lié |
| déliée | /delje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.lje | dé.liée° |
| déliées | /delje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.lje | dé.liée°s° |
| déliés | /delje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.lje | dé.liés° |