WiKiLeXiK

accouer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « accouer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
accouer verbe infinitif a.kwe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « accouer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « accouer » 40 : accouerai, accoua, accouai, accouaient, accouais, accouait…
  • accouerai a.ku.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • accoua a.kwa indicatif passé 3e personne singulier
  • accouai a.kwe indicatif passé 1re personne singulier
  • accouaient a.kwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • accouais a.kwɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • accouait a.kwɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • accouant a.kwɑ̃[t] présent participe
  • accouas a.kwa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • accouasse a.kwas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • accouassent a.kwas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • accouasses a.kwas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • accouassiez a.kwa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • accouassions a.kwa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • accoue a.ku indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • accouent a.ku[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • accouer a.kwe infinitif
  • accouera a.ku.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • accoueraient a.ku.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • accouerais a.ku.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • accouerait a.ku.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • accoueras a.ku.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • accouerez a.ku.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • accoueriez a.ku.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • accouerions a.ku.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • accouerons a.ku.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • accoueront a.ku.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • accoues a.ku[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • accouez a.kwe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • accouiez a.ku.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • accouions a.ku.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • accouons a.kwɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • accouâmes a.kwam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • accouât a.kwa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • accouâtes a.kwat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • accouè a.kwɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • accouèrent a.kwɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • accoué a.kwe passé participe singulier masculin
  • accouée a.kwe passé participe singulier féminin
  • accouées a.kwe[z] passé participe pluriel féminin
  • accoués a.kwe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « accouer »

verbe · transitif

  1. Hippologie Attacher les chevaux les uns derrière les autres.
  2. chasse Blesser un cerf au défaut de l’épaule, ou lui couper le jarret.
  3. chasse Suivre ou acculer un cerf.

Traductions

1 autres langues
Croate
svezati konje jednog iza drugoga, raniti jelena, natjerati jelena bezizlazno

Source : « accouer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
attacherJ, joindreJ, relierJ
antonymes 1
séparerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.