VER — épicène
/disɥade/
Syllabes : di.sɥa.de
Orthocode : di.ssua.der
Fréquence
6.6
composite /M
4.8
OpenSubtitles
4.4
Frantext
13.7
LM10
5.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Détourner de l’exécution d’un dessein ou d’une résolution prise.
L’éventualité de la gifle dissuade l'enfant de déchirer les livres de la bibliothèque paternelle, comme l’éventualité de la contravention dissuade l'automobiliste de stationner, dans la zone bleue, au delà de l'heure marquée au cadran.[…] ; par ses déprédations, le pigeon — si charmant soit-il - pose lui aussi un gros problème - humain -, non contraire, semble-t-il, aux règles de la SPA, le procédé de dépigeonnisation des mêmes Laboratoires AUFRA parait à cet égard digne d'être noté. Il ne s'agit plus, en effet, de massacrer d'innocents volatiles qui n'en peuvent mais..., mais de les dissuader de revenir.Il va porter plainte. Je ne ferai rien pour le dissuader. Et je te prêterai plus mon parapluie.
Étymologie
Du latin dissuadere.
Synonymes
distraire VER
doucher VER:pron
déballonner VER:pron
déconforter VER:pron
déconseiller VER
décourager VER
dégonfler VER:pron
dégoûter VER
démobiliser VER
démonter VER:pron
démoraliser VER
déprimer VER
désenchanter VER:pron
désespérer VER
désinciter VER
détourner VER
empêcher VER:pron
engager VER:pron
fatiguer VER:pron
flétrir VER:pron
lasser VER:pron
rebuter VER
refroidir VER:pron
retenir VER:pron
écarter VER:pron
écoeurer VER
écœurer VER:pron
éloigner VER:pron
alerter VER
accabler VER
briser VER:pron
abattre VER:pron
diminuer VER
arrêter VER:pron
casser VER:pron
consterner VER
affaiblir VER:pron
convaincre VER
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| dissuada | /disɥada/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | di.sɥa.da | di.ssua.da |
| dissuadai | /disɥadɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | di.sɥa.dɛ | di.ssua.dai |
| dissuadaient | /disɥadɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | di.sɥa.dɛ | di.ssua.daie°n°t° |
| dissuadais | /disɥadɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | di.sɥa.dɛ | di.ssua.dais° |
| dissuadais | /disɥadɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | di.sɥa.dɛ | di.ssua.dais° |
| dissuadait | /disɥadɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | di.sɥa.dɛ | di.ssua.dait° |
| dissuadant | /disɥadɑ̃/ | participe, present | di.sɥa.dɑ̃ | di.ssua.dant° |
| dissuadas | /disɥada/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | di.sɥa.da | di.ssua.das° |
| dissuadasse | /disɥadas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | di.sɥa.das | di.ssua.dasse° |
| dissuadassent | /disɥadas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | di.sɥa.das | di.ssua.dasse°n°t° |
| dissuadasses | /disɥadas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | di.sɥa.das | di.ssua.dasse°s° |
| dissuadassiez | /disɥadasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | di.sɥa.da.sje | di.ssua.da.ssiez |
| dissuadassions | /disɥadasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | di.sɥa.da.sjɔ̃ | di.ssua.da.ssions° |
| dissuade | /disɥad/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | di.sɥad | di.ssuade° |
| dissuade | /disɥad/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | di.sɥad | di.ssuade° |
| dissuade | /disɥad/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | di.sɥad | di.ssuade° |
| dissuade | /disɥad/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | di.sɥad | di.ssuade° |
| dissuade | /disɥad/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | di.sɥad | di.ssuade° |
| dissuadent | /disɥad/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | di.sɥad | di.ssuade°n°t° |
| dissuadent | /disɥad/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | di.sɥad | di.ssuade°n°t° |
| dissuader | /disɥade/ | infinitif | di.sɥa.de | di.ssua.der |
| dissuadera | /disɥadəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | di.sɥa.də.ʁa | di.ssua.de.ra |
| dissuaderai | /disɥadəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | di.sɥa.də.ʁɛ | di.ssua.de.rai |
| dissuaderaient | /disɥadəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | di.sɥa.də.ʁɛ | di.ssua.de.raie°n°t° |
| dissuaderais | /disɥadəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | di.sɥa.də.ʁɛ | di.ssua.de.rais° |
| dissuaderais | /disɥadəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | di.sɥa.də.ʁɛ | di.ssua.de.rais° |
| dissuaderait | /disɥadəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | di.sɥa.də.ʁɛ | di.ssua.de.rait° |
| dissuaderas | /disɥadəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | di.sɥa.də.ʁa | di.ssua.de.ras° |
| dissuaderez | /disɥadəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | di.sɥa.də.ʁe | di.ssua.de.rez |
| dissuaderiez | /disɥadəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | di.sɥa.də.ʁje | di.ssua.de.riez |
| dissuaderions | /disɥadəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | di.sɥa.də.ʁjɔ̃ | di.ssua.de.rions° |
| dissuaderons | /disɥadəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | di.sɥa.də.ʁɔ̃ | di.ssua.de.rons° |
| dissuaderont | /disɥadəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | di.sɥa.də.ʁɔ̃ | di.ssua.de.ront° |
| dissuades | /disɥad/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | di.sɥad | di.ssuade°s° |
| dissuades | /disɥad/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | di.sɥad | di.ssuade°s° |
| dissuadez | /disɥade/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | di.sɥa.de | di.ssua.dez |
| dissuadez | /disɥade/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | di.sɥa.de | di.ssua.dez |
| dissuadiez | /disɥadje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | di.sɥa.dje | di.ssua.diez |
| dissuadiez | /disɥadje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | di.sɥa.dje | di.ssua.diez |
| dissuadions | /disɥadjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | di.sɥa.djɔ̃ | di.ssua.dions° |
| dissuadions | /disɥadjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | di.sɥa.djɔ̃ | di.ssua.dions° |
| dissuadons | /disɥadɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | di.sɥa.dɔ̃ | di.ssua.dons° |
| dissuadons | /disɥadɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | di.sɥa.dɔ̃ | di.ssua.dons° |
| dissuadâmes | /disɥadam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | di.sɥa.dam | di.ssua.dâme°s° |
| dissuadât | /disɥada/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | di.sɥa.da | di.ssua.dât° |
| dissuadâtes | /disɥadat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | di.sɥa.dat | di.ssua.dâte°s° |
| dissuadèrent | /disɥadɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | di.sɥa.dɛʁ | di.ssua.dère°n°t° |
| dissuadé | /disɥade/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | di.sɥa.de | di.ssua.dé |
| dissuadée | /disɥade/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | di.sɥa.de | di.ssua.dée° |
| dissuadées | /disɥade/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | di.sɥa.de | di.ssua.dée°s° |
| dissuadés | /disɥade/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | di.sɥa.de | di.ssua.dés° |