VER — épicène
/fʁəlate/
Syllabes : fʁə.la.te
Orthocode : fre.la.ter
Fréquence
0.4
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.6
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dénaturer frauduleusement (une boisson, en particulier).
Frelater le vin.Eau-de-vie frelatée.
-
2.
Dénaturer, corrompre.
Esprit frelaté.Science frelatée.
Étymologie
avec le sens de « transvaser » ; du néerlandais verlaten (« transvaser »), d'où « altérer la pureté d'un liquide ».
Synonymes
gangrener VER:pron
gâter VER
langer VER
maquiller VER:pron
modifier VER:pron
mélanger VER:pron
putréfier VER
salir VER
sophistiquer VER
tarer VER
trafiquer VER
tronquer VER
truquer VER
vicier VER
atténuer VER:pron
contrefaire VER
changer VER:pron
abâtardir VER
corrompre VER
appauvrir VER
bricoler VER
déformer VER
dénaturer VER
affaiblir VER:pron
détériorer VER
avarier VER
détraquer VER:pron
dégrader VER
forcer VER:pron
décomposer VER
farder VER:pron
avilir VER:pron
adultériser VER:pron
aigrir VER
frauder VER
défigurer VER:pron
dépraver VER
fausser VER
altérer VER:pron
déguiser VER:pron
adultérer VER
falsifier VER
dégénérer VER
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| frelata | /fʁəlata/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fʁə.la.ta | fre.la.ta |
| frelatai | /fʁəlatɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fʁə.la.tɛ | fre.la.tai |
| frelataient | /fʁəlatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fʁə.la.tɛ | fre.la.taie°n°t° |
| frelatais | /fʁəlatɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fʁə.la.tɛ | fre.la.tais° |
| frelatais | /fʁəlatɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fʁə.la.tɛ | fre.la.tais° |
| frelatait | /fʁəlatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fʁə.la.tɛ | fre.la.tait° |
| frelatant | /fʁəlatɑ̃/ | participe, present | fʁə.la.tɑ̃ | fre.la.tant° |
| frelatas | /fʁəlata/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fʁə.la.ta | fre.la.tas° |
| frelatasse | /fʁəlatas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fʁə.la.tas | fre.la.tasse° |
| frelatassent | /fʁəlatas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fʁə.la.tas | fre.la.tasse°n°t° |
| frelatasses | /fʁəlatas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fʁə.la.tas | fre.la.tasse°s° |
| frelatassiez | /fʁəlatasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fʁə.la.ta.sje | fre.la.ta.ssiez |
| frelatassions | /fʁəlatasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fʁə.la.ta.sjɔ̃ | fre.la.ta.ssions° |
| frelate | /fʁəlat/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fʁə.lat | fre.late° |
| frelate | /fʁəlat/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fʁə.lat | fre.late° |
| frelate | /fʁəlat/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fʁə.lat | fre.late° |
| frelate | /fʁəlat/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fʁə.lat | fre.late° |
| frelate | /fʁəlat/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fʁə.lat | fre.late° |
| frelatent | /fʁəlat/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fʁə.lat | fre.late°n°t° |
| frelatent | /fʁəlat/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fʁə.lat | fre.late°n°t° |
| frelater | /fʁəlate/ | infinitif | fʁə.la.te | fre.la.ter |
| frelatera | /fʁəlatəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fʁə.la.tə.ʁa | fre.la.te.ra |
| frelaterai | /fʁəlatəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fʁə.la.tə.ʁɛ | fre.la.te.rai |
| frelateraient | /fʁəlatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fʁə.la.tə.ʁɛ | fre.la.te.raie°n°t° |
| frelaterais | /fʁəlatəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fʁə.la.tə.ʁɛ | fre.la.te.rais° |
| frelaterais | /fʁəlatəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fʁə.la.tə.ʁɛ | fre.la.te.rais° |
| frelaterait | /fʁəlatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fʁə.la.tə.ʁɛ | fre.la.te.rait° |
| frelateras | /fʁəlatəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fʁə.la.tə.ʁa | fre.la.te.ras° |
| frelaterez | /fʁəlatəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fʁə.la.tə.ʁe | fre.la.te.rez |
| frelateriez | /fʁəlatəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fʁə.la.tə.ʁje | fre.la.te.riez |
| frelaterions | /fʁəlatəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fʁə.la.tə.ʁjɔ̃ | fre.la.te.rions° |
| frelaterons | /fʁəlatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fʁə.la.tə.ʁɔ̃ | fre.la.te.rons° |
| frelateront | /fʁəlatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fʁə.la.tə.ʁɔ̃ | fre.la.te.ront° |
| frelates | /fʁəlat/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fʁə.lat | fre.late°s° |
| frelates | /fʁəlat/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fʁə.lat | fre.late°s° |
| frelatez | /fʁəlate/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fʁə.la.te | fre.la.tez |
| frelatez | /fʁəlate/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fʁə.la.te | fre.la.tez |
| frelatiez | /fʁəlatje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fʁə.la.tje | fre.la.tiez |
| frelatiez | /fʁəlatje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fʁə.la.tje | fre.la.tiez |
| frelations | /fʁəlatjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fʁə.la.tjɔ̃ | fre.la.tions° |
| frelations | /fʁəlatjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fʁə.la.tjɔ̃ | fre.la.tions° |
| frelatons | /fʁəlatɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fʁə.la.tɔ̃ | fre.la.tons° |
| frelatons | /fʁəlatɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fʁə.la.tɔ̃ | fre.la.tons° |
| frelatâmes | /fʁəlatam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fʁə.la.tam | fre.la.tâme°s° |
| frelatât | /fʁəlata/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fʁə.la.ta | fre.la.tât° |
| frelatâtes | /fʁəlatat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fʁə.la.tat | fre.la.tâte°s° |
| frelatèrent | /fʁəlatɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fʁə.la.tɛʁ | fre.la.tère°n°t° |
| frelaté | /fʁəlate/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fʁə.la.te | fre.la.té |
| frelatée | /fʁəlate/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fʁə.la.te | fre.la.tée° |
| frelatées | /fʁəlate/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fʁə.la.te | fre.la.tée°s° |
| frelatés | /fʁəlate/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fʁə.la.te | fre.la.tés° |