fomenter

VER — épicène

/fomɑ̃te/

Syllabes : fo.mɑ̃.te Orthocode : fo.men.ter

Fréquence

1.9 composite /M
1.7 OpenSubtitles
1.8 Frantext
3.9 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli médecine Soumettre à une fomentation pour « entretenir » la vie.
    Ainsi le premier établissement local des grandes chaînes de montagnes appartient à cette seconde époque, qui a précédé de plusieurs siècles celle de la formation des montagnes calcaires, lesquelles n’ont existé qu’après l’établissement des eaux, puisque leur composition suppose la production des coquillages et des autres substances que la mer fomente et nourrit.
  2. 2. figuré Entretenir, attiser des actions, des sentiments violents et destructeurs.
    […] ; d’autres encore affirmaient que son départ n’était qu’une manœuvre destinée à sauver la face, à faire croire à la population qu’il était le prisonnier de la France et à fomenter ainsi un mouvement francophobe.
    Milo, Justine, Violette, un jour porteraient eux aussi des vêtements à la mode, arboreraient des coiffures insolentes, fomenteraient des révolutions. – (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, édition JC Lattès, 2011, page 161)
    Le coup d’état fomenté par Trump ne fonctionnera probablement pas, pour plusieurs raisons.

Étymologie

Du latin fomentare (« entretenir le feu »), de fomentum (« aliment pour entretenir le feu », « cataplasme, calmant »), de fovere (« chauffer »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fomenta /fomɑ̃ta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fo.mɑ̃.ta fo.men.ta
fomentai /fomɑ̃tɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fo.mɑ̃.tɛ fo.men.tai
fomentaient /fomɑ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel fo.mɑ̃.tɛ fo.men.taie°n°t°
fomentais /fomɑ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier fo.mɑ̃.tɛ fo.men.tais°
fomentais /fomɑ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier fo.mɑ̃.tɛ fo.men.tais°
fomentait /fomɑ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier fo.mɑ̃.tɛ fo.men.tait°
fomentant /fomɑ̃tɑ̃/ participe, present fo.mɑ̃.tɑ̃ fo.men.tant°
fomentas /fomɑ̃ta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fo.mɑ̃.ta fo.men.tas°
fomentasse /fomɑ̃tas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fo.mɑ̃.tas fo.men.tasse°
fomentassent /fomɑ̃tas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fo.mɑ̃.tas fo.men.tasse°n°t°
fomentasses /fomɑ̃tas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fo.mɑ̃.tas fo.men.tasse°s°
fomentassiez /fomɑ̃tasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.ta.sje fo.men.ta.ssiez
fomentassions /fomɑ̃tasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.ta.sjɔ̃ fo.men.ta.ssions°
fomente /fomɑ̃t/ indicatif, present, 1e pers., singulier fo.mɑ̃t fo.mente°
fomente /fomɑ̃t/ indicatif, present, 3e pers., singulier fo.mɑ̃t fo.mente°
fomente /fomɑ̃t/ imperatif, present, 2e pers., singulier fo.mɑ̃t fo.mente°
fomente /fomɑ̃t/ subjonctif, present, 1e pers., singulier fo.mɑ̃t fo.mente°
fomente /fomɑ̃t/ subjonctif, present, 3e pers., singulier fo.mɑ̃t fo.mente°
fomentent /fomɑ̃t/ indicatif, present, 3e pers., pluriel fo.mɑ̃t fo.mente°n°t°
fomentent /fomɑ̃t/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel fo.mɑ̃t fo.mente°n°t°
fomenter /fomɑ̃te/ infinitif fo.mɑ̃.te fo.men.ter
fomentera /fomɑ̃tʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier fo.mɑ̃.tʁa fo.men.te°ra
fomenterai /fomɑ̃tʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier fo.mɑ̃.tʁɛ fo.men.te°rai
fomenteraient /fomɑ̃tʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel fo.mɑ̃.tʁɛ fo.men.te°raie°n°t°
fomenterais /fomɑ̃tʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier fo.mɑ̃.tʁɛ fo.men.te°rais°
fomenterais /fomɑ̃tʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier fo.mɑ̃.tʁɛ fo.men.te°rais°
fomenterait /fomɑ̃tʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier fo.mɑ̃.tʁɛ fo.men.te°rait°
fomenteras /fomɑ̃tʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier fo.mɑ̃.tʁa fo.men.te°ras°
fomenterez /fomɑ̃tʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.tʁe fo.men.te°rez
fomenteriez /fomɑ̃tʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.tʁje fo.men.te°riez
fomenterions /fomɑ̃tʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.tʁjɔ̃ fo.men.te°rions°
fomenterons /fomɑ̃tʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.tʁɔ̃ fo.men.te°rons°
fomenteront /fomɑ̃tʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel fo.mɑ̃.tʁɔ̃ fo.men.te°ront°
fomentes /fomɑ̃t/ indicatif, present, 2e pers., singulier fo.mɑ̃t fo.mente°s°
fomentes /fomɑ̃t/ subjonctif, present, 2e pers., singulier fo.mɑ̃t fo.mente°s°
fomentez /fomɑ̃te/ indicatif, present, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.te fo.men.tez
fomentez /fomɑ̃te/ imperatif, present, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.te fo.men.tez
fomentiez /fomɑ̃tje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.tje fo.men.tiez
fomentiez /fomɑ̃tje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.tje fo.men.tiez
fomentions /fomɑ̃tjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.tjɔ̃ fo.men.tions°
fomentions /fomɑ̃tjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.tjɔ̃ fo.men.tions°
fomentons /fomɑ̃tɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.tɔ̃ fo.men.tons°
fomentons /fomɑ̃tɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.tɔ̃ fo.men.tons°
fomentâmes /fomɑ̃tam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fo.mɑ̃.tam fo.men.tâme°s°
fomentât /fomɑ̃ta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fo.mɑ̃.ta fo.men.tât°
fomentâtes /fomɑ̃tat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fo.mɑ̃.tat fo.men.tâte°s°
fomentèrent /fomɑ̃tɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fo.mɑ̃.tɛʁ fo.men.tère°n°t°
fomenté /fomɑ̃te/ participe, passe_simple, singulier, masculin fo.mɑ̃.te fo.men.té
fomentée /fomɑ̃te/ participe, passe_simple, singulier, feminin fo.mɑ̃.te fo.men.tée°
fomentées /fomɑ̃te/ participe, passe_simple, pluriel, feminin fo.mɑ̃.te fo.men.tée°s°
fomentés /fomɑ̃te/ participe, passe_simple, pluriel, masculin fo.mɑ̃.te fo.men.tés°