VER — épicène
/mitiʒe/
Syllabes : mi.ti.ʒe
Orthocode : mi.ti.ger
Fréquence
1.0
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.7
Frantext
6.6
LM10
3.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre moins acide, adoucir.
Mitiger par du sucre l’acidité d’un citron.
-
2.
Tempérer, adoucir, rendre plus aisé à supporter, à subir, à pratiquer.
Mitiger une règle trop austère.Mitiger une loi, un jugement, une peine.Mitiger une assertion, une proposition, La rendre moins absolue, y apporter quelque atténuation.
Étymologie
Du latin mitigare, « adoucir ».
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| mitige | /mitiʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | mi.tiʒ | mi.tige |
| mitige | /mitiʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | mi.tiʒ | mi.tige |
| mitige | /mitiʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | mi.tiʒ | mi.tige |
| mitige | /mitiʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | mi.tiʒ | mi.tige |
| mitige | /mitiʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | mi.tiʒ | mi.tige |
| mitigea | /mitiʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | mi.ti.ʒa | mi.ti.gea |
| mitigeai | /mitiʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | mi.ti.ʒɛ | mi.ti.geai |
| mitigeaient | /mitiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | mi.ti.ʒɛ | mi.ti.geaie°n°t° |
| mitigeais | /mitiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | mi.ti.ʒɛ | mi.ti.geais° |
| mitigeais | /mitiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | mi.ti.ʒɛ | mi.ti.geais° |
| mitigeait | /mitiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | mi.ti.ʒɛ | mi.ti.geait° |
| mitigeant | /mitiʒɑ̃/ | participe, present | mi.ti.ʒɑ̃ | mi.ti.geant° |
| mitigeas | /mitiʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | mi.ti.ʒa | mi.ti.geas° |
| mitigeasse | /mitiʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | mi.ti.ʒas | mi.ti.geasse° |
| mitigeassent | /mitiʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | mi.ti.ʒas | mi.ti.geasse°n°t° |
| mitigeasses | /mitiʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | mi.ti.ʒas | mi.ti.geasse°s° |
| mitigeassiez | /mitiʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒa.sje | mi.ti.gea.ssiez |
| mitigeassions | /mitiʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒa.sjɔ̃ | mi.ti.gea.ssions° |
| mitigent | /mitiʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | mi.tiʒ | mi.tigen°t° |
| mitigent | /mitiʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | mi.tiʒ | mi.tigen°t° |
| mitigeons | /mitiʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒɔ̃ | mi.ti.geons° |
| mitigeons | /mitiʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒɔ̃ | mi.ti.geons° |
| mitiger | /mitiʒe/ | infinitif | mi.ti.ʒe | mi.ti.ger |
| mitigera | /mitiʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | mi.ti.ʒə.ʁa | mi.ti.ge.ra |
| mitigerai | /mitiʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | mi.ti.ʒə.ʁɛ | mi.ti.ge.rai |
| mitigeraient | /mitiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | mi.ti.ʒə.ʁɛ | mi.ti.ge.raie°n°t° |
| mitigerais | /mitiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | mi.ti.ʒə.ʁɛ | mi.ti.ge.rais° |
| mitigerais | /mitiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | mi.ti.ʒə.ʁɛ | mi.ti.ge.rais° |
| mitigerait | /mitiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | mi.ti.ʒə.ʁɛ | mi.ti.ge.rait° |
| mitigeras | /mitiʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | mi.ti.ʒə.ʁa | mi.ti.ge.ras° |
| mitigerez | /mitiʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒə.ʁe | mi.ti.ge.rez |
| mitigeriez | /mitiʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒə.ʁje | mi.ti.ge.riez |
| mitigerions | /mitiʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒə.ʁjɔ̃ | mi.ti.ge.rions° |
| mitigerons | /mitiʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒə.ʁɔ̃ | mi.ti.ge.rons° |
| mitigeront | /mitiʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | mi.ti.ʒə.ʁɔ̃ | mi.ti.ge.ront° |
| mitiges | /mitiʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | mi.tiʒ | mi.tiges° |
| mitiges | /mitiʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | mi.tiʒ | mi.tiges° |
| mitigez | /mitiʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒe | mi.ti.gez |
| mitigez | /mitiʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒe | mi.ti.gez |
| mitigeâmes | /mitiʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒam | mi.ti.geâme°s° |
| mitigeât | /mitiʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | mi.ti.ʒa | mi.ti.geât° |
| mitigeâtes | /mitiʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒat | mi.ti.geâte°s° |
| mitigiez | /mitiʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒje | mi.ti.giez |
| mitigiez | /mitiʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | mi.ti.ʒje | mi.ti.giez |
| mitigions | /mitiʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒjɔ̃ | mi.ti.gions° |
| mitigions | /mitiʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | mi.ti.ʒjɔ̃ | mi.ti.gions° |
| mitigèrent | /mitiʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | mi.ti.ʒɛʁ | mi.ti.gère°n°t° |
| mitigé | /mitiʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | mi.ti.ʒe | mi.ti.gé |
| mitigée | /mitiʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | mi.ti.ʒe | mi.ti.gée° |
| mitigées | /mitiʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | mi.ti.ʒe | mi.ti.gée°s° |
| mitigés | /mitiʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | mi.ti.ʒe | mi.ti.gés° |