VER — épicène
/pɔ̃deʁe/
Syllabes : pɔ̃.de.ʁe
Orthocode : pon.dé.rer
Fréquence
0.5
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.1
Frantext
2.5
LM10
3.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Assigner des poids.
Pendant longtemps, ses plus et moins n’étaient pas pondérés, si bien qu’une touche manquée avait la même importance qu’un but inscrit.
-
2.
Équilibrer.
Chez Ambrière, il y a souvent un comportement collectif que l’on peut clairement identifier – ici : les curés sont anti-hitlériens – et des marges à ce comportement, qui pondèrent cette identité.Il existe diverses méthodes pour pondérer les résultats d'un sondage.
Étymologie
Du latin ponderare (« peser »), de pondus (« poids »).
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| pondère | /pɔ̃dɛʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère° |
| pondère | /pɔ̃dɛʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère° |
| pondère | /pɔ̃dɛʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère° |
| pondère | /pɔ̃dɛʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère° |
| pondère | /pɔ̃dɛʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère° |
| pondèrent | /pɔ̃dɛʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère°n°t° |
| pondèrent | /pɔ̃dɛʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère°n°t° |
| pondèrera | /pɔ̃dɛʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁa | pon.dè.re.ra |
| pondèrerai | /pɔ̃dɛʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁɛ | pon.dè.re.rai |
| pondèreraient | /pɔ̃dɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁɛ | pon.dè.re.raie°n°t° |
| pondèrerais | /pɔ̃dɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁɛ | pon.dè.re.rais° |
| pondèrerais | /pɔ̃dɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁɛ | pon.dè.re.rais° |
| pondèrerait | /pɔ̃dɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁɛ | pon.dè.re.rait° |
| pondèreras | /pɔ̃dɛʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁa | pon.dè.re.ras° |
| pondèrerez | /pɔ̃dɛʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁe | pon.dè.re.rez |
| pondèreriez | /pɔ̃dɛʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁje | pon.dè.re.riez |
| pondèrerions | /pɔ̃dɛʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁjɔ̃ | pon.dè.re.rions° |
| pondèrerons | /pɔ̃dɛʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁɔ̃ | pon.dè.re.rons° |
| pondèreront | /pɔ̃dɛʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pɔ̃.dɛ.ʁə.ʁɔ̃ | pon.dè.re.ront° |
| pondères | /pɔ̃dɛʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère°s° |
| pondères | /pɔ̃dɛʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pɔ̃.dɛʁ | pon.dère°s° |
| pondéra | /pɔ̃deʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁa | pon.dé.ra |
| pondérai | /pɔ̃deʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁɛ | pon.dé.rai |
| pondéraient | /pɔ̃deʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁɛ | pon.dé.raie°n°t° |
| pondérais | /pɔ̃deʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁɛ | pon.dé.rais° |
| pondérais | /pɔ̃deʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁɛ | pon.dé.rais° |
| pondérait | /pɔ̃deʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁɛ | pon.dé.rait° |
| pondérant | /pɔ̃deʁɑ̃/ | participe, present | pɔ̃.de.ʁɑ̃ | pon.dé.rant° |
| pondéras | /pɔ̃deʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁa | pon.dé.ras° |
| pondérasse | /pɔ̃deʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁas | pon.dé.rasse° |
| pondérassent | /pɔ̃deʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁas | pon.dé.rasse°n°t° |
| pondérasses | /pɔ̃deʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁas | pon.dé.rasse°s° |
| pondérassiez | /pɔ̃deʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁa.sje | pon.dé.ra.ssiez |
| pondérassions | /pɔ̃deʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁa.sjɔ̃ | pon.dé.ra.ssions° |
| pondérer | /pɔ̃deʁe/ | infinitif | pɔ̃.de.ʁe | pon.dé.rer |
| pondérez | /pɔ̃deʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁe | pon.dé.rez |
| pondérez | /pɔ̃deʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁe | pon.dé.rez |
| pondériez | /pɔ̃deʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁje | pon.dé.riez |
| pondériez | /pɔ̃deʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁje | pon.dé.riez |
| pondérions | /pɔ̃deʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁjɔ̃ | pon.dé.rions° |
| pondérions | /pɔ̃deʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁjɔ̃ | pon.dé.rions° |
| pondérons | /pɔ̃deʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁɔ̃ | pon.dé.rons° |
| pondérons | /pɔ̃deʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁɔ̃ | pon.dé.rons° |
| pondérâmes | /pɔ̃deʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁam | pon.dé.râme°s° |
| pondérât | /pɔ̃deʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pɔ̃.de.ʁa | pon.dé.rât° |
| pondérâtes | /pɔ̃deʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁat | pon.dé.râte°s° |
| pondérèrent | /pɔ̃deʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pɔ̃.de.ʁɛʁ | pon.dé.rère°n°t° |
| pondéré | /pɔ̃deʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pɔ̃.de.ʁe | pon.dé.ré |
| pondérée | /pɔ̃deʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pɔ̃.de.ʁe | pon.dé.rée° |
| pondérées | /pɔ̃deʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pɔ̃.de.ʁe | pon.dé.rée°s° |
| pondérés | /pɔ̃deʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pɔ̃.de.ʁe | pon.dé.rés° |