VER:pron — épicène
/ɛstɔ̃pe/
Syllabes : ɛs.tɔ̃.pe
Orthocode : es.tom.per
Fréquence
8.5
composite /M
3.7
OpenSubtitles
14.9
Frantext
14.4
LM10
8.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Étendre la couleur d'un dessin avec l’estompe pour obtenir un effet flou.
Philis du bout du doigt estompait sur sa hanche un peu de poudre superflue.
-
2.
Faire paraître flou.
La ligne de montagnes s’estompe de vapeurs roses.Le paysage était estompé par une buée légère, par des vapeurs légères.Un rictus amer plissa ses lèvres estompées d’un imperceptible duvet brun.
-
3.
Adoucir, atténuer.
Il a estompé dans son discours toute cette partie.
-
4.
Devenir flou.
Justin Trudeau s’entête à vouloir nous plonger dans une élection générale dès que la deuxième vague de cette pandémie s’estompera suffisamment.Cette sympathie s'est cependant rapidement estompée au fur et à mesure que l’on découvrait les organisateurs de ce mouvement et leurs visées politiques réelles.
Étymologie
Dénominal de estompe.
Synonymes
fondre VER:pron
gommer VER
guérir VER:pron
modérer VER
obscurcir VER:pron
ombrer VER
tamiser VER
tempérer VER
voiler VER
édulcorer VER
émousser VER
éteindre VER:pron
dissimuler VER:pron
diminuer VER
affadir VER:pron
atténuer VER:pron
affaiblir VER:pron
amortir VER:pron
calmer VER:pron
adoucir VER:pron
effacer VER:pron
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') estompa | /ɛstɔ̃pa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pa | es.tom.pa |
| (m') estompai | /ɛstɔ̃pɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pɛ | es.tom.pai |
| (s') estompaient | /ɛstɔ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pɛ | es.tom.paie°n°t° |
| (m') estompais | /ɛstɔ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pɛ | es.tom.pais° |
| (t') estompais | /ɛstɔ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pɛ | es.tom.pais° |
| (s') estompait | /ɛstɔ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pɛ | es.tom.pait° |
| (s') estompant | /ɛstɔ̃pɑ̃/ | participe, present | ɛs.tɔ̃.pɑ̃ | es.tom.pant° |
| (t') estompas | /ɛstɔ̃pa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pa | es.tom.pas° |
| (m') estompasse | /ɛstɔ̃pas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pas | es.tom.passe° |
| (s') estompassent | /ɛstɔ̃pas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pas | es.tom.passe°n°t° |
| (t') estompasses | /ɛstɔ̃pas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pas | es.tom.passe°s° |
| (vous) estompassiez | /ɛstɔ̃pasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pa.sje | es.tom.pa.ssiez |
| (nous) estompassions | /ɛstɔ̃pasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pa.sjɔ̃ | es.tom.pa.ssions° |
| (m') estompe | /ɛstɔ̃p/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛs.tɔ̃p | es.tompe° |
| (s') estompe | /ɛstɔ̃p/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛs.tɔ̃p | es.tompe° |
| (t') estompe | /ɛstɔ̃p/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃p | es.tompe° |
| (m') estompe | /ɛstɔ̃p/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛs.tɔ̃p | es.tompe° |
| (s') estompe | /ɛstɔ̃p/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛs.tɔ̃p | es.tompe° |
| (s') estompent | /ɛstɔ̃p/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃p | es.tompe°n°t° |
| (s') estompent | /ɛstɔ̃p/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃p | es.tompe°n°t° |
| (s') estomper | /ɛstɔ̃pe/ | infinitif | ɛs.tɔ̃.pe | es.tom.per |
| (s') estompera | /ɛstɔ̃pəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pə.ʁa | es.tom.pe.ra |
| (m') estomperai | /ɛstɔ̃pəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pə.ʁɛ | es.tom.pe.rai |
| (s') estomperaient | /ɛstɔ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pə.ʁɛ | es.tom.pe.raie°n°t° |
| (m') estomperais | /ɛstɔ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pə.ʁɛ | es.tom.pe.rais° |
| (t') estomperais | /ɛstɔ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pə.ʁɛ | es.tom.pe.rais° |
| (s') estomperait | /ɛstɔ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pə.ʁɛ | es.tom.pe.rait° |
| (t') estomperas | /ɛstɔ̃pəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pə.ʁa | es.tom.pe.ras° |
| (vous) estomperez | /ɛstɔ̃pəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pə.ʁe | es.tom.pe.rez |
| (vous) estomperiez | /ɛstɔ̃pəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pə.ʁje | es.tom.pe.riez |
| (nous) estomperions | /ɛstɔ̃pəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pə.ʁjɔ̃ | es.tom.pe.rions° |
| (nous) estomperons | /ɛstɔ̃pəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pə.ʁɔ̃ | es.tom.pe.rons° |
| (s') estomperont | /ɛstɔ̃pəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pə.ʁɔ̃ | es.tom.pe.ront° |
| (t') estompes | /ɛstɔ̃p/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃p | es.tompe°s° |
| (t') estompes | /ɛstɔ̃p/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛs.tɔ̃p | es.tompe°s° |
| (vous) estompez | /ɛstɔ̃pe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pe | es.tom.pez |
| (vous) estompez | /ɛstɔ̃pe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pe | es.tom.pez |
| (vous) estompiez | /ɛstɔ̃pje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pje | es.tom.piez |
| (vous) estompiez | /ɛstɔ̃pje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pje | es.tom.piez |
| (nous) estompions | /ɛstɔ̃pjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pjɔ̃ | es.tom.pions° |
| (nous) estompions | /ɛstɔ̃pjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pjɔ̃ | es.tom.pions° |
| (nous) estompons | /ɛstɔ̃pɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pɔ̃ | es.tom.pons° |
| (nous) estompons | /ɛstɔ̃pɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pɔ̃ | es.tom.pons° |
| (nous) estompâmes | /ɛstɔ̃pam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pam | es.tom.pâme°s° |
| (s') estompât | /ɛstɔ̃pa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛs.tɔ̃.pa | es.tom.pât° |
| (vous) estompâtes | /ɛstɔ̃pat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pat | es.tom.pâte°s° |
| (s') estompèrent | /ɛstɔ̃pɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛs.tɔ̃.pɛʁ | es.tom.père°n°t° |
| (s') estompé | /ɛstɔ̃pe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛs.tɔ̃.pe | es.tom.pé |
| (s') estompée | /ɛstɔ̃pe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛs.tɔ̃.pe | es.tom.pée° |
| (s') estompées | /ɛstɔ̃pe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛs.tɔ̃.pe | es.tom.pée°s° |
| (s') estompés | /ɛstɔ̃pe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛs.tɔ̃.pe | es.tom.pés° |