embabouiner

VER — épicène

/ɑ̃babwine/

Syllabes : ɑ̃.ba.bwi.ne Orthocode : em.ba.boui.ner

Fréquence

0.0 composite /M
0.1 Frantext
0.0 LM10

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Engager quelqu’un par des caresses, par des paroles flatteuses, à faire ce qu’on souhaite de lui.
    Cette femme l’a embabouiné. — Il s’est laissé embabouiner.
    — Depuis Musset, parmi les poètes qui ont eu la vogue, Baudelaire est, je crois, le seul qui ne soit pas embabouiné de la rime riche.

Étymologie

De "babouin". Amener un singe à faire ce qu'on désire qu'il fasse, c'est-à-dire l'animal de cirque qu'on attend de lui.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
embabouina /ɑ̃babwina/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.na em.ba.boui.na
embabouinai /ɑ̃babwinɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nɛ em.ba.boui.nai
embabouinaient /ɑ̃babwinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nɛ em.ba.boui.naie°n°t°
embabouinais /ɑ̃babwinɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nɛ em.ba.boui.nais°
embabouinais /ɑ̃babwinɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nɛ em.ba.boui.nais°
embabouinait /ɑ̃babwinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nɛ em.ba.boui.nait°
embabouinant /ɑ̃babwinɑ̃/ participe, present ɑ̃.ba.bwi.nɑ̃ em.ba.boui.nant°
embabouinas /ɑ̃babwina/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.na em.ba.boui.nas°
embabouinasse /ɑ̃babwinas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nas em.ba.boui.nasse°
embabouinassent /ɑ̃babwinas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nas em.ba.boui.nasse°n°t°
embabouinasses /ɑ̃babwinas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nas em.ba.boui.nasse°s°
embabouinassiez /ɑ̃babwinasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.na.sje em.ba.boui.na.ssiez
embabouinassions /ɑ̃babwinasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.na.sjɔ̃ em.ba.boui.na.ssions°
embabouine /ɑ̃babwin/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°
embabouine /ɑ̃babwin/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°
embabouine /ɑ̃babwin/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°
embabouine /ɑ̃babwin/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°
embabouine /ɑ̃babwin/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°
embabouinent /ɑ̃babwin/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°n°t°
embabouinent /ɑ̃babwin/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°n°t°
embabouiner /ɑ̃babwine/ infinitif ɑ̃.ba.bwi.ne em.ba.boui.ner
embabouinera /ɑ̃babwinəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁa em.ba.boui.ne.ra
embabouinerai /ɑ̃babwinəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁɛ em.ba.boui.ne.rai
embabouineraient /ɑ̃babwinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁɛ em.ba.boui.ne.raie°n°t°
embabouinerais /ɑ̃babwinəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁɛ em.ba.boui.ne.rais°
embabouinerais /ɑ̃babwinəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁɛ em.ba.boui.ne.rais°
embabouinerait /ɑ̃babwinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁɛ em.ba.boui.ne.rait°
embabouineras /ɑ̃babwinəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁa em.ba.boui.ne.ras°
embabouinerez /ɑ̃babwinəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁe em.ba.boui.ne.rez
embabouineriez /ɑ̃babwinəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁje em.ba.boui.ne.riez
embabouinerions /ɑ̃babwinəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁjɔ̃ em.ba.boui.ne.rions°
embabouinerons /ɑ̃babwinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁɔ̃ em.ba.boui.ne.rons°
embabouineront /ɑ̃babwinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nə.ʁɔ̃ em.ba.boui.ne.ront°
embabouines /ɑ̃babwin/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°s°
embabouines /ɑ̃babwin/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.ba.bwin em.ba.bouine°s°
embabouinez /ɑ̃babwine/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.ne em.ba.boui.nez
embabouinez /ɑ̃babwine/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.ne em.ba.boui.nez
embabouiniez /ɑ̃babwinje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nje em.ba.boui.niez
embabouiniez /ɑ̃babwinje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nje em.ba.boui.niez
embabouinions /ɑ̃babwinjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.njɔ̃ em.ba.boui.nions°
embabouinions /ɑ̃babwinjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.njɔ̃ em.ba.boui.nions°
embabouinons /ɑ̃babwinɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nɔ̃ em.ba.boui.nons°
embabouinons /ɑ̃babwinɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nɔ̃ em.ba.boui.nons°
embabouinâmes /ɑ̃babwinam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nam em.ba.boui.nâme°s°
embabouinât /ɑ̃babwina/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɑ̃.ba.bwi.na em.ba.boui.nât°
embabouinâtes /ɑ̃babwinat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nat em.ba.boui.nâte°s°
embabouinèrent /ɑ̃babwinɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɑ̃.ba.bwi.nɛʁ em.ba.boui.nère°n°t°
embabouiné /ɑ̃babwine/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɑ̃.ba.bwi.ne em.ba.boui.né
embabouinée /ɑ̃babwine/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɑ̃.ba.bwi.ne em.ba.boui.née°
embabouinées /ɑ̃babwine/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɑ̃.ba.bwi.ne em.ba.boui.née°s°
embabouinés /ɑ̃babwine/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɑ̃.ba.bwi.ne em.ba.boui.nés°